Cover image via U.Today

封面圖片來自 U.Today

As Bitcoin relentlessly approaches $100,000, XRP recently broke through the psychological barrier of $0.60, which was expected to propel it further. However, investors are expressing concerns as XRP shows signs of a potential reversal instead of progressing in tandem.

隨著比特幣不斷逼近 10 萬美元，XRP 最近突破了 0.60 美元的心理關口，預計這將進一步推動其上漲。然而，投資者表達了擔憂，因為 XRP 顯示出潛在逆轉的跡象，而不是同步進展。

Despite positive market conditions leading to gains for even minor speculative assets, XRP inexplicably hesitates. Despite its strong momentum in early November, its price chart indicates resistance near $0.60.

儘管積極的市場狀況導致即使是較小的投機性資產也會上漲，但 XRP 卻莫名其妙地猶豫不決。儘管 11 月初勢頭強勁，但其價格圖表顯示 0.60 美元附近存在阻力。

If purchasing support remains weak, this level may signal a potential turning point. Technical indicators, such as the Relative Strength Index (RSI), indicate XRP approaching overbought levels, suggesting the recent surge may be waning.

如果購買支撐依然疲軟，該水準可能預示著潛在的轉折點。相對強度指數（RSI）等技術指標顯示 XRP 接近超買水平，顯示近期的飆升可能正在減弱。

The market's current Bitcoin dominance and its impact on other cryptocurrencies may be contributing to XRP's relative underperformance. Leading altcoins like XRP typically follow Bitcoin's lead during bull markets.

目前比特幣在市場上的主導地位及其對其他加密貨幣的影響可能導致 XRP 的相對錶現不佳。像 XRP 這樣的領先山寨幣通常會在牛市期間追隨比特幣的腳步。

However, the subdued reaction to XRP could indicate either market caution or profit-taking by large holders (whales). The 50 and 200-day moving averages remain below the current price, indicating substantial underlying support for XRP in the $0.54 to $0.55 range. This area may act as a cushion if the current rally falters. If XRP holds above this range and establishes support, it could avoid a deeper correction and potentially align with Bitcoin's ongoing ascent.

然而，對 XRP 的疲軟反應可能表明市場謹慎或大戶（鯨魚）獲利了結。 50 日和 200 日移動均線仍低於當前價格，表明 XRP 在 0.54 美元至 0.55 美元範圍內存在巨大的潛在支撐。如果目前反彈動搖，該區域可能會起到緩衝作用。如果 XRP 保持在該區間之上並建立支撐，它可以避免更深層的調整，並可能與比特幣的持續上漲保持一致。

Bitcoin Aims Higher

比特幣的目標更高

Bitcoin is on an impressive upward trajectory, targeting the lofty $200,000 mark. Many investors anticipate Bitcoin crossing this milestone as its price continues to reach new heights. The current chart shows Bitcoin moving in a strong upward channel, surpassing significant resistance levels. High volume and upward-sloping exponential moving averages (EMAs) indicate strong momentum.

比特幣正處於令人印象深刻的上升軌道，目標是 20 萬美元的高點。隨著比特幣價格繼續達到新的高度，許多投資者預計比特幣將跨越這一里程碑。目前的圖表顯示比特幣正在強勁的上升通道中移動，超過了重要的阻力位。高成交量和向上傾斜的指數移動平均線 (EMA) 表明勢頭強勁。

The breakout from a recent consolidation phase and the surge above $80,000 have laid a solid foundation for future gains. The Bitcoin Rainbow Chart, updated for 2023, suggests Bitcoin remains in a favorable position for continued growth. The chart's red band, historically used as a sentiment indicator, signifies a potential top and overvaluation.

從最近的盤整階段中突破並飆升至 80,000 美元以上，為未來的上漲奠定了堅實的基礎。 2023 年更新的比特幣彩虹圖表明，比特幣仍處於持續成長的有利位置。此圖表的紅色帶歷來用作情緒指標，表示潛在的頂部和估值過高。

As Bitcoin remains below this red zone, there is confidence that the current price level can hold for some time, presenting upside potential. Another reliable Bitcoin indicator, the Two-Year MA Multiplier, suggests a possible price peak around $200,000.

由於比特幣仍低於該紅色區域，人們有信心目前的價格水準可以維持一段時間，呈現上行潛力。另一個可靠的比特幣指標，即兩年均線乘數，顯示價格可能達到 20 萬美元左右的峰值。

Bitcoin's approach to the red line in this model may signal the final leg of the bull market, correlating with previous cycle peaks. While precise percentage projections are speculative, Bitcoin's current trend and strong technical indicators provide a reasonable chance of reaching $200,000, potentially between 40 and 50%, assuming continued institutional interest, favorable macroeconomic conditions, and positive market sentiment. Investors should exercise caution, as volatility can alter the course of events quickly.

比特幣在該模型中逼近紅線可能預示著牛市的最後階段，與先前的周期峰值相關。雖然精確的百分比預測具有推測性，但假設機構持續感興趣、有利的宏觀經濟條件和積極的市場情緒，比特幣當前的趨勢和強勁的技術指標提供了達到200,000 美元的合理機會，可能在40%到50% 之間。投資者應謹慎行事，因為波動會迅速改變事態的進程。

Dogecoin Secures Explosive Growth

狗狗幣實現爆炸式增長

Dogecoin has witnessed remarkable growth, adding a staggering $30 billion to its market capitalization in just a week. With Dogecoin leading the charge, this surge highlights the enduring influence of meme coins in the cryptocurrency market.

狗狗幣見證了驚人的成長，市值在短短一周內就增加了 300 億美元。在狗狗幣的引領下，這種激增凸顯了迷因幣在加密貨幣市場中的持久影響力。

Dogecoin has seen a substantial increase in wallets holding less than 100,000 DOGE in recent weeks, with 74,885 new wallets added, signaling high retail interest. This influx of smaller holders suggests growing retail confidence in DOGE, a crucial factor in sustaining its upward momentum.

最近幾週，狗狗幣持有量低於 100,000 DOGE 的錢包大幅增加，新增了 74,885 個錢包，這表明散戶興趣很高。小持有者的湧入顯示散戶對 DOGE 的信心不斷增強，這是維持其上漲勢頭的關鍵因素。

However, larger investors known as sharks and whales have decreased their holdings over the past month, resulting in a net decrease of 350 wallets. Despite this, 108 whale wallets re-entered the market in recent days, potentially contributing to the rally that saw DOGE reach $0.40, a level unseen in over three years.

然而，被稱為「鯊魚」和「鯨魚」的較大投資者在過去一個月中減少了持倉，導致錢包淨減少 350 個。儘管如此，最近幾天仍有 108 個鯨魚錢包重新進入市場，這可能推動 DOGE 漲至 0.40 美元，這是三年多來的最高水平。

A technical analysis of Dogecoin's price chart reveals a clear bullish phase. The price has surged, reaching heights reminiscent of its earlier highs in early 2021.

狗狗幣價格圖表的技術分析顯示出明顯的看漲階段。價格飆升，達到了 2021 年初的高點。