Bitcoin, Ethereum, and Dogecoin have been mentioned in the latest episode of Family Guy, one of the longest-running shows in American history. The three cryptocurrencies were mentioned in reference to crypto payments as a character from the show, Meg, tries to pay for a service.
美国历史上播出时间最长的节目之一《恶搞之家》的最新一集提到了比特币、以太坊和狗狗币。当剧中的角色梅格试图支付服务费用时,提到了加密货币支付,这三种加密货币被提及。
Accepting Bitcoin, Dogecoin, And Maybe Ethereum
接受比特币、狗狗币,也许还有以太坊
In the latest episode of the Family Guy series, the appearance of Bitcoin, Dogecoin, and Ethereum center around Meg, the first daughter of Peter and Lois. The episode sees Meg going to a therapist to figure out how to cry again, after her tears dry up, which happens to be the main ingredients of her newfound cookie recipe.
在《恶搞之家》系列的最新一集中,比特币、狗狗币和以太坊的出现以彼得和路易斯的长女梅格为中心。在这一集中,梅格在泪水干涸后去找治疗师,想办法弄清楚如何再次哭泣,而这恰好是她新发现的饼干配方的主要成分。
The success of the cookie recipe sees Meg booking a gig for a billionaire party. But with no tears left to cry, the businesswoman goes to new lengths to start crying again. Sitting in the therapist’s office with siblings Chris and Stevie, as well as Brian, the family dog, the therapist starts out by saying that he only accepts crypto payments. However, this is where things get interesting.
饼干食谱的成功让梅格预订了一场亿万富翁派对的演出。但由于没有眼泪可哭,这位女商人竭尽全力再次开始哭泣。与克里斯和史蒂夫兄弟姐妹以及家里的狗布莱恩一起坐在治疗师的办公室里,治疗师首先说他只接受加密货币付款。然而,这就是事情变得有趣的地方。
Very sure of himself, the therapist rattles off the fact that he accepts Bitcoin and Dogecoin, but the problem lies with Ethereum. After saying he accepts Ethereum, he will say “Not Ethereum” only a moment later. Before later saying he does accept Ethereum, but “You have to send it like right now.”
治疗师非常自信,他滔滔不绝地说他接受比特币和狗狗币,但问题在于以太坊。在说他接受以太坊之后,他很快就会说“不是以太坊”。后来他说他确实接受以太坊,但是“你必须像现在一样发送它。”
Meg then does the transfer and confirms so when the therapist asks if she sent it. At this point, the therapist seems distraught. This seems to be a dig at the high gas fees of the Ethereum network which tends to fluctuate heavily throughout the day.
然后梅格进行转账,并在治疗师询问她是否发送时确认。此时,治疗师似乎心烦意乱。这似乎是对以太坊网络高额汽油费的挖苦,该网络往往全天波动很大。
Bitcoin, Ethereum and Dogecoin get mentioned in the latest episode of Family Guy pic.twitter.com/cquRl72Y8Y
最新一集《恶搞之家》中提到了比特币、以太坊和狗狗币 pic.twitter.com/cquRl72Y8Y
— Sir Doge of the Coin (@dogeofficialceo) December 5, 2023
— 硬币总督爵士 (@dogeofficialceo) 2023 年 12 月 5 日
Responding to DOGE’s appearance on the show, Dogecoin founder Billy Markus called the cryptocurrencies mentioned on the show “The big three.”
针对 DOGE 在节目中的出现,狗狗币创始人比利·马库斯 (Billy Markus) 将节目中提到的加密货币称为“三大加密货币”。
DOGE Becoming More Mainstream
DOGE 变得更加主流
Following its epic run in 2021, Dogecoin has been getting on the radar of a wider audience and one of those is pop culture. In August, the meme coin made an appearance on another long-running popular show called Futurama.
继 2021 年史诗般的运行之后,狗狗币已经受到了更广泛受众的关注,其中之一就是流行文化。八月,模因币出现在另一部长期播出的热门节目《飞出个未来》中。
In Futurama Season 11, Episode 3, the cast of the show heads to a city called ‘DOGE City’ which seems to be built around cryptocurrencies. Like the gold rush where entire towns were based on mining gold, Doge City was built around cryptocurrency mining.
在《飞出个未来》第 11 季第 3 集中,剧组前往一座名为“DOGE City”的城市,该城市似乎是围绕加密货币建造的。就像整个城镇都以开采黄金为基础的淘金热一样,Doge City 也是围绕加密货币开采而建立的。
Markus would also respond to this appearance of Futurama back then saying, “The silly thing I made 10 years ago made it to a Futurama episode.”
马库斯当时也对《飞出个未来》的出现做出了回应,他说:“我 10 年前做的愚蠢的事情竟然出现在《飞出个未来》剧集中。”