Cover image via U.Today

封面图片来自 U.Today

The Dogecoin community is shrouded in sorrow as they bid farewell to Kabosu, the Shiba Inu who became the embodiment of the beloved "Doge" meme.

狗狗币社区笼罩在悲伤之中，他们告别了柴犬卡博苏（Kabosu），卡博苏成为了深受喜爱的“狗狗”模因的化身。

News of Kabosu's passing sparked an outpouring of tributes, with popular stock brokerage app Robinhood joining in to honor the canine icon.

卡博苏去世的消息引发了人们的哀悼，流行的股票经纪应用程序 Robinhood 也加入其中，向这位狗狗偶像致敬。

Robinhood's official X account posted the message "RIP 2005-2024" to express condolences for the cherished companion who captivated the hearts of millions worldwide.

Robinhood 的官方 X 账户发布了“RIP 2005-2024”的消息，向这位俘获全球数百万人心的珍贵伙伴表示哀悼。

RIP 2005-2024 🙏 https://t.co/pdoNBYFYhc— Robinhood (@RobinhoodApp) May 24, 2024

Kabosu, who passed away at the age of 18, was more than just a pet. Her enigmatic expression captured in a photograph became a viral sensation, inspiring countless memes and ultimately the creation of the cryptocurrency Dogecoin. Her image, synonymous with humor and optimism, brought joy to millions around the globe and became a symbol of the internet age's playful spirit.

RIP 2005-2024 🙏 https://t.co/pdoNBYFYhc— Robinhood (@RobinhoodApp) 2024 年 5 月 24 日去世，年仅 18 岁的 Kabosu 不仅仅是一只宠物。她在照片中捕捉到的神秘表情引起了轰动，激发了无数表情包，并最终催生了加密货币狗狗币。她的形象是幽默和乐观的代名词，给全球数百万人带来了欢乐，并成为互联网时代俏皮精神的象征。

The Dogecoin community, affectionately known as "Shibes," also paid their respects to Kabosu with heartfelt tributes. Social media platforms were inundated with messages of condolence, many expressing that Kabosu's memory will live on.

被亲切地称为“Shibes”的狗狗币社区也向卡博苏表达了由衷的敬意。社交媒体平台上充斥着哀悼信息，许多人表示卡博苏的记忆将永存。

In a poignant show of respect for Kabosu, Dogecoin's price experienced a surge in value. Dogecoin initially rose by 6% before partially retracing its gains, currently trading up 1.6% in the last 24 hours at $0.165.

为了表达对卡博苏的敬意，狗狗币的价格经历了飙升。狗狗币最初上涨 6%，随后部分回吐涨幅，目前在过去 24 小时内上涨 1.6%，至 0.165 美元。

Republishing Dogecoin co-founder Billy Markus (alias Shibetoshi Nakamoto)'s eulogy on X, Robinhood acknowledged Kabosu's passing with a "RIP 2005-2024" message accompanied by a prayer emoji. This message resonated with the Dogecoin community, eliciting reactions from its members.

Robinhood 在 X 上重新发布了狗狗币联合创始人 Billy Markus（又名 Shibetoshi Nakamoto）的悼词，并通过“RIP 2005-2024”消息和祈祷表情符号来承认 Kabosu 的去世。此消息引起了狗狗币社区的共鸣，并引起了其成员的反应。

Robinhood's recognition of Kabosu's death is significant, given the platform's role in facilitating Dogecoin trades that propelled the cryptocurrency to mainstream popularity. The platform's tribute reflects the profound impact Kabosu had on the internet and technology, transcending her origins as a meme to become a cultural icon.

鉴于该平台在促进狗狗币交易、推动加密货币走向主流流行方面所发挥的作用，Robinhood 对 Kabosu 之死的认可意义重大。该平台的致敬反映了 Kabosu 对互联网和技术的深远影响，超越了她作为模因的起源，成为文化偶像。