Only six altcoins among the top 50 tokens by market cap have managed to outperform Bitcoin (BTC) so far this year, asBitcoin dominance reached a three-year high over the weekend. 

Nur sechs Altcoins unter den Top-50-Tokens nach Marktkapitalisierung haben es in diesem Jahr bislang geschafft, Bitcoin (BTC) zu übertreffen, da die Dominanz von Bitcoin am Wochenende ein Dreijahreshoch erreichte.

The memecoin Dogecoin (DOGE) stands as the best-performing altcoin in the top 50, having posted year-to-date gains of just over 77% — climbing from $0.09 on Jan. 1 to $0.15 at the time of publication, per TradingView data.

Der Memecoin Dogecoin (DOGE) ist der leistungsstärkste Altcoin unter den Top 50 und verzeichnete seit Jahresbeginn einen Zuwachs von knapp über 77 % – laut TradingView-Daten stieg er von 0,09 US-Dollar am 1. Januar auf 0,15 US-Dollar zum Zeitpunkt der Veröffentlichung .

Included in the remaining outperformers are fellow memecoin Shiba Inu (SHIB), Bitcoin smart contract network Stacks (STX), Binance’s BNB (BNB), Ethereum layer-2 network Mantle (MNT, and GPU-sharing blockchain network Render (RNDR).

Zu den verbleibenden Outperformern zählen der Memecoin-Kollege Shiba Inu (SHIB), das Bitcoin-Smart-Contract-Netzwerk Stacks (STX), Binances BNB (BNB), das Ethereum-Layer-2-Netzwerk Mantle (MNT) und das GPU-Sharing-Blockchain-Netzwerk Render (RNDR).

Bitcoin has grown from a price of $44,100 on Jan. 1 to $65,000 at the time of publication, a year-to-date gain of 54%.

Bitcoin ist von einem Preis von 44.100 US-Dollar am 1. Januar auf 65.000 US-Dollar zum Zeitpunkt der Veröffentlichung gestiegen, was einem Anstieg von 54 % seit Jahresbeginn entspricht.

Many have pegged the price rise to consistent institutional inflows into the 10 U.S.-traded spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) approved in January this year, generating more than $12 billion in cumulative net inflows, per Farside Investors data.

Viele haben den Preisanstieg auf anhaltende institutionelle Zuflüsse in die zehn in den USA gehandelten Spot-Bitcoin-Exchange-Traded-Fonds (ETFs) zurückgeführt, die im Januar dieses Jahres genehmigt wurden und nach Angaben von Farside Investors kumulierte Nettozuflüsse in Höhe von mehr als 12 Milliarden US-Dollar generierten.

Notably, Bitcoin dominance pushed to a new year three-year high of 56.5% on April 13, as the cryptocurrency bounced back sharply from a marketwide sell-off sparked by escalating geopolitical tensions in the Middle East.

Bemerkenswert ist, dass die Dominanz von Bitcoin am 13. April mit 56,5 % ein neues Dreijahreshoch erreichte, als sich die Kryptowährung von einem marktweiten Ausverkauf, der durch die eskalierenden geopolitischen Spannungen im Nahen Osten ausgelöst wurde, deutlich erholte.

The Bitcoin dominance metric refers to the ratio of Bitcoin’s market cap compared to the cumulative market cap of all other cryptocurrencies.

Die Bitcoin-Dominanzmetrik bezieht sich auf das Verhältnis der Marktkapitalisierung von Bitcoin im Vergleich zur kumulierten Marktkapitalisierung aller anderen Kryptowährungen.

While Bitcoin recovered ground in the following days, the majority of smaller altcoins failed to find their footing and tumbled significantly in price.

Während sich Bitcoin in den folgenden Tagen wieder erholte, konnten sich die meisten kleineren Altcoins nicht etablieren und stürzten erheblich im Preis ab.

Alternative layer-1 network Aptos (APT) and decentralized crypto exchange Uniswap (UNI) led the decline among the top tokens 50 by market cap, posting losses of 35% and 31%, respectively, in the last seven days.

Das alternative Layer-1-Netzwerk Aptos (APT) und die dezentrale Krypto-Börse Uniswap (UNI) führten den Rückgang unter den Top-Token 50 nach Marktkapitalisierung an und verzeichneten in den letzten sieben Tagen Verluste von 35 % bzw. 31 %.

Related: Bitcoin’s ‘normal drop’ leads to $256M longs liquidated — Analysts

Verwandt: Der „normale Rückgang“ von Bitcoin führt zur Liquidation von Long-Positionen im Wert von 256 Millionen US-Dollar – Analysten

In an April 14 investment note viewed by Cointelegraph, IG Market analyst Tony Sycamore said Bitcoin appears to be on track for its fourth weekly decline, with the expectations of no further Fed rate weighing on crypto investing sentiment.

In einer von Cointelegraph eingesehenen Investitionsmitteilung vom 14. April sagte Tony Sycamore, Analyst bei IG Market, dass Bitcoin auf dem Weg zu seinem vierten wöchentlichen Rückgang zu sein scheint, wobei die Erwartung, dass es keinen weiteren Leitzins der Fed geben wird, die Stimmung bei Krypto-Investitionen belastet.

Despite the current negative-leaning sentiment toward risk assets, Sycamore predicted that Bitcoin would gradually climb to around $80,000 in the coming months — depending on whether or not it can hold above its key support mark.

Trotz der aktuellen negativen Stimmung gegenüber Risikoanlagen prognostizierte Sycamore, dass Bitcoin in den kommenden Monaten allmählich auf etwa 80.000 US-Dollar steigen würde – abhängig davon, ob es sich über seiner wichtigen Unterstützungsmarke halten kann oder nicht.

“Providing Bitcoin remains above the [$60,000/$58,000] support zone, we expect the uptrend to resume towards $80k,” Sycamore wrote.

„Vorausgesetzt, Bitcoin bleibt über der Unterstützungszone [$60.000/$58.000], gehen wir davon aus, dass sich der Aufwärtstrend in Richtung 80.000 $ fortsetzt“, schrieb Sycamore.

Magazine: 5 dangers to beware when apeing into Solana memecoins

Magazin: 5 Gefahren, die Sie beim Nachahmen von Solana-Memecoins beachten sollten