BIT Mining Expands Cryptocurrency Mining Operations in Ethiopia

BIT Mining erweitert Kryptowährungs-Mining-Betrieb in Äthiopien

BIT Mining, a publicly traded cryptocurrency mining company, has initiated plans to enhance its mining capabilities through acquisitions in Ethiopia.

BIT Mining, ein börsennotiertes Kryptowährungs-Mining-Unternehmen, hat Pläne zur Verbesserung seiner Mining-Kapazitäten durch Akquisitionen in Äthiopien initiiert.

On December 9, BIT Mining confirmed the completion of the first phase of its acquisition strategy, involving the purchase of data centers and Bitcoin (BTC) mining equipment in Ethiopia.

Am 9. Dezember bestätigte BIT Mining den Abschluss der ersten Phase seiner Akquisitionsstrategie, die den Kauf von Rechenzentren und Bitcoin (BTC)-Mining-Ausrüstung in Äthiopien umfasst.

The initial announcement stated BIT Mining's intention to acquire data centers and BTC mining machines worth up to $14.2 million. The transaction secured an additional 51 megawatts of data centers and 17,869 Bitcoin mining machines. "The first phase of the deal is done," BIT stated.

In der ersten Ankündigung wurde die Absicht von BIT Mining zum Ausdruck gebracht, Rechenzentren und BTC-Mining-Maschinen im Wert von bis zu 14,2 Millionen US-Dollar zu erwerben. Durch die Transaktion wurden zusätzliche 51 Megawatt an Rechenzentren und 17.869 Bitcoin-Mining-Maschinen gesichert. „Die erste Phase des Deals ist abgeschlossen“, erklärte BIT.

The cash-and-stock transaction included $2.265 million in cash and 369,031,800 Class A ordinary shares to acquire a 35 MW cryptocurrency mining data center. BIT Mining also acquired 17,869 Bitcoin mining machines.

Die Cash-and-Stock-Transaktion umfasste 2,265 Millionen US-Dollar in bar und 369.031.800 Stammaktien der Klasse A zum Erwerb eines 35-MW-Kryptowährungs-Mining-Rechenzentrums. BIT Mining erwarb außerdem 17.869 Bitcoin-Mining-Maschinen.

The finalization of the subsequent phases of expansion is projected for March or April 2025, encompassing the acquisition of the remaining data centers. The deal expects to materialize with the new data centers operational by late Q1 or early Q2 2025. Upon successful execution, the company intends to issue up to 45,278,600 BTCM shares to finance the expansion.

Der Abschluss der weiteren Ausbauphasen ist für März oder April 2025 geplant und umfasst auch den Erwerb der restlichen Rechenzentren. Es wird erwartet, dass der Deal zustande kommt und die neuen Rechenzentren Ende des ersten oder frühen zweiten Quartals 2025 in Betrieb gehen. Bei erfolgreicher Umsetzung beabsichtigt das Unternehmen, bis zu 45.278.600 BTCM-Aktien auszugeben, um die Erweiterung zu finanzieren.

In addition, BIT Mining revealed its continued plans to merge-mine Litecoin (LTC) and Dogecoin (DOGE). This decision stems from significant profits generated by the company through self-mining LTC and DOGE in recent times.

Darüber hinaus gab BIT Mining seine anhaltenden Pläne bekannt, Litecoin (LTC) und Dogecoin (DOGE) zusammenzuführen. Diese Entscheidung ist auf die erheblichen Gewinne zurückzuführen, die das Unternehmen in jüngster Zeit durch den Selbstabbau von LTC und DOGE erzielt hat.

As of November 27, 2024, BIT had mined a total of 84,485.42 LTC and 227,908,250.38 DOGE.

Bis zum 27. November 2024 hatte BIT insgesamt 84.485,42 LTC und 227.908.250,38 DOGE abgebaut.

"The recent rally in Litecoin and Dogecoin, fueled in part by Elon Musk's influence and the changing regulatory landscape...has had a major impact on mining profitability," said Dr. Youwei Yang, BIT Mining's chief economist and vice president of mining.

„Die jüngste Rallye bei Litecoin und Dogecoin, die teilweise durch den Einfluss von Elon Musk und die sich ändernde Regulierungslandschaft angeheizt wurde, hatte große Auswirkungen auf die Rentabilität des Bergbaus“, sagte Dr. Youwei Yang, Chefökonom und Vizepräsident für Bergbau bei BIT Mining.

LTC and DOGE prices have surged by 73% and 117%, respectively, over the past 30 days. Bitcoin, surpassing $100,000, has gained 31% during the same period and 126% over the past year. BTCM stock has also exhibited a 29% increase in the past week.

Die Preise für LTC und DOGE sind in den letzten 30 Tagen um 73 % bzw. 117 % gestiegen. Bitcoin hat die 100.000-Dollar-Marke überschritten und ist im gleichen Zeitraum um 31 % und im vergangenen Jahr um 126 % gestiegen. Auch die BTCM-Aktie verzeichnete in der vergangenen Woche einen Anstieg von 29 %.