BIT Mining Expands Cryptocurrency Mining Operations in Ethiopia

BIT Mining, 에티오피아에서 암호화폐 채굴 사업 확장

BIT Mining, a publicly traded cryptocurrency mining company, has initiated plans to enhance its mining capabilities through acquisitions in Ethiopia.

상장된 암호화폐 채굴 회사인 BIT Mining은 에티오피아 인수를 통해 채굴 역량을 강화할 계획을 시작했습니다.

On December 9, BIT Mining confirmed the completion of the first phase of its acquisition strategy, involving the purchase of data centers and Bitcoin (BTC) mining equipment in Ethiopia.

12월 9일, BIT Mining은 에티오피아의 데이터 센터 및 비트코인(BTC) 채굴 장비 구매를 포함하는 인수 전략의 첫 번째 단계가 완료되었음을 확인했습니다.

The initial announcement stated BIT Mining's intention to acquire data centers and BTC mining machines worth up to $14.2 million. The transaction secured an additional 51 megawatts of data centers and 17,869 Bitcoin mining machines. "The first phase of the deal is done," BIT stated.

최초 발표에서는 BIT Mining이 최대 1,420만 달러 규모의 데이터 센터와 BTC 채굴기를 인수하겠다는 의도를 밝혔습니다. 이번 거래로 51메가와트의 데이터 센터와 17,869개의 비트코인 ​​채굴 기계가 추가로 확보되었습니다. BIT는 "거래의 첫 번째 단계가 완료됐다"고 밝혔다.

The cash-and-stock transaction included $2.265 million in cash and 369,031,800 Class A ordinary shares to acquire a 35 MW cryptocurrency mining data center. BIT Mining also acquired 17,869 Bitcoin mining machines.

현금 및 주식 거래에는 35MW 규모의 암호화폐 채굴 데이터 센터를 인수하기 위한 현금 226만5천 달러와 클래스 A 보통주 369,031,800주가 포함되었습니다. BIT Mining은 또한 17,869대의 비트코인 ​​채굴 기계를 인수했습니다.

The finalization of the subsequent phases of expansion is projected for March or April 2025, encompassing the acquisition of the remaining data centers. The deal expects to materialize with the new data centers operational by late Q1 or early Q2 2025. Upon successful execution, the company intends to issue up to 45,278,600 BTCM shares to finance the expansion.

후속 확장 단계의 마무리는 나머지 데이터 센터 인수를 포함하여 2025년 3월 또는 4월로 예상됩니다. 이번 거래는 2025년 1분기 말 또는 2분기 초까지 새로운 데이터 센터가 운영되면서 실현될 것으로 예상됩니다. 성공적으로 실행되면 회사는 확장 자금을 조달하기 위해 최대 45,278,600 BTCM 주식을 발행할 계획입니다.

In addition, BIT Mining revealed its continued plans to merge-mine Litecoin (LTC) and Dogecoin (DOGE). This decision stems from significant profits generated by the company through self-mining LTC and DOGE in recent times.

또한 BIT Mining은 Litecoin(LTC)과 Dogecoin(DOGE)을 병합 채굴할 계획을 지속적으로 밝혔습니다. 이 결정은 최근 자체 채굴 LTC 및 DOGE를 통해 회사가 창출한 상당한 이익에 기인합니다.

As of November 27, 2024, BIT had mined a total of 84,485.42 LTC and 227,908,250.38 DOGE.

2024년 11월 27일 현재 BIT는 총 84,485.42 LTC와 227,908,250.38 DOGE를 채굴했습니다.

"The recent rally in Litecoin and Dogecoin, fueled in part by Elon Musk's influence and the changing regulatory landscape...has had a major impact on mining profitability," said Dr. Youwei Yang, BIT Mining's chief economist and vice president of mining.

BIT Mining의 수석 이코노미스트이자 마이닝 담당 부사장인 Youwei Yang 박사는 "일론 머스크의 영향력과 변화하는 규제 환경에 부분적으로 힘입어 최근 라이트코인과 도지코인의 상승이 채굴 수익성에 큰 영향을 미쳤습니다"라고 말했습니다.

LTC and DOGE prices have surged by 73% and 117%, respectively, over the past 30 days. Bitcoin, surpassing $100,000, has gained 31% during the same period and 126% over the past year. BTCM stock has also exhibited a 29% increase in the past week.

지난 30일 동안 LTC와 DOGE 가격은 각각 73%, 117% 급등했습니다. 10만 달러를 돌파한 비트코인은 같은 기간 31%, 지난해보다 126% 상승했다. BTCM 주식도 지난주 29% 상승했습니다.