BIT Mining Expands Cryptocurrency Mining Operations in Ethiopia

BIT Mining étend ses opérations d'extraction de crypto-monnaie en Éthiopie

BIT Mining, a publicly traded cryptocurrency mining company, has initiated plans to enhance its mining capabilities through acquisitions in Ethiopia.

BIT Mining, une société minière de crypto-monnaie cotée en bourse, a lancé des plans pour améliorer ses capacités minières grâce à des acquisitions en Éthiopie.

On December 9, BIT Mining confirmed the completion of the first phase of its acquisition strategy, involving the purchase of data centers and Bitcoin (BTC) mining equipment in Ethiopia.

Le 9 décembre, BIT Mining a confirmé l'achèvement de la première phase de sa stratégie d'acquisition, impliquant l'achat de centres de données et d'équipements miniers Bitcoin (BTC) en Éthiopie.

The initial announcement stated BIT Mining's intention to acquire data centers and BTC mining machines worth up to $14.2 million. The transaction secured an additional 51 megawatts of data centers and 17,869 Bitcoin mining machines. "The first phase of the deal is done," BIT stated.

L'annonce initiale indiquait l'intention de BIT Mining d'acquérir des centres de données et des machines minières BTC d'une valeur pouvant atteindre 14,2 millions de dollars. La transaction a permis d'obtenir 51 mégawatts supplémentaires de centres de données et 17 869 machines d'extraction de Bitcoin. "La première phase de l'accord est terminée", a déclaré BIT.

The cash-and-stock transaction included $2.265 million in cash and 369,031,800 Class A ordinary shares to acquire a 35 MW cryptocurrency mining data center. BIT Mining also acquired 17,869 Bitcoin mining machines.

La transaction en espèces et en actions comprenait 2,265 millions de dollars en espèces et 369 031 800 actions ordinaires de classe A pour acquérir un centre de données d'extraction de crypto-monnaie de 35 MW. BIT Mining a également acquis 17 869 machines de minage de Bitcoin.

The finalization of the subsequent phases of expansion is projected for March or April 2025, encompassing the acquisition of the remaining data centers. The deal expects to materialize with the new data centers operational by late Q1 or early Q2 2025. Upon successful execution, the company intends to issue up to 45,278,600 BTCM shares to finance the expansion.

La finalisation des phases ultérieures d’expansion est prévue pour mars ou avril 2025, comprenant l’acquisition des centres de données restants. L'accord devrait se concrétiser avec les nouveaux centres de données opérationnels d'ici la fin du premier trimestre ou le début du deuxième trimestre 2025. Une fois exécuté avec succès, la société a l'intention d'émettre jusqu'à 45 278 600 actions BTCM pour financer l'expansion.

In addition, BIT Mining revealed its continued plans to merge-mine Litecoin (LTC) and Dogecoin (DOGE). This decision stems from significant profits generated by the company through self-mining LTC and DOGE in recent times.

En outre, BIT Mining a révélé son intention de fusionner Litecoin (LTC) et Dogecoin (DOGE). Cette décision découle des bénéfices importants générés par l’entreprise grâce à l’auto-exploitation LTC et DOGE ces derniers temps.

As of November 27, 2024, BIT had mined a total of 84,485.42 LTC and 227,908,250.38 DOGE.

Au 27 novembre 2024, BIT avait extrait un total de 84 485,42 LTC et 227 908 250,38 DOGE.

"The recent rally in Litecoin and Dogecoin, fueled in part by Elon Musk's influence and the changing regulatory landscape...has had a major impact on mining profitability," said Dr. Youwei Yang, BIT Mining's chief economist and vice president of mining.

"Le récent rallye du Litecoin et du Dogecoin, alimenté en partie par l'influence d'Elon Musk et l'évolution du paysage réglementaire... a eu un impact majeur sur la rentabilité minière", a déclaré le Dr Youwei Yang, économiste en chef et vice-président du secteur minier de BIT Mining.

LTC and DOGE prices have surged by 73% and 117%, respectively, over the past 30 days. Bitcoin, surpassing $100,000, has gained 31% during the same period and 126% over the past year. BTCM stock has also exhibited a 29% increase in the past week.

Les prix LTC et DOGE ont bondi respectivement de 73 % et 117 % au cours des 30 derniers jours. Le Bitcoin, dépassant les 100 000 $, a gagné 31 % au cours de la même période et 126 % au cours de l'année écoulée. L'action BTCM a également affiché une augmentation de 29 % au cours de la semaine dernière.