Global Crypto Market Slumps as Bitcoin Sell-Off Casts Pall

Der globale Krypto-Markt bricht ein, da der Bitcoin-Ausverkauf Pall abwirft

The global digital assets market has plummeted over 5% as Bitcoin (BTC) has experienced a significant sell-off in the past 24 hours. After reaching a record high of $103,800 following the US presidential election, Bitcoin has struggled to sustain six-figure levels, with the crypto market shedding approximately $200 billion overnight.

Der globale Markt für digitale Vermögenswerte ist um über 5 % eingebrochen, da Bitcoin (BTC) in den letzten 24 Stunden einen erheblichen Ausverkauf erlebt hat. Nachdem Bitcoin nach der US-Präsidentschaftswahl ein Rekordhoch von 103.800 US-Dollar erreicht hatte, hatte es Mühe, ein sechsstelliges Niveau zu halten, wobei der Kryptomarkt über Nacht etwa 200 Milliarden US-Dollar verlor.

This downturn has extended beyond BTC, with smaller cryptocurrencies also experiencing sharp declines of up to 15%, marking one of the steepest intraday losses of the year. Despite this, the fear and greed index still indicates "Extreme Greed," with the cumulative crypto market capitalization standing at $3.46 trillion and a trading volume of $350 billion.

Dieser Abschwung hat sich über BTC hinaus ausgeweitet, wobei auch kleinere Kryptowährungen starke Rückgänge von bis zu 15 % verzeichneten, was einen der stärksten Intraday-Verluste des Jahres darstellt. Trotzdem weist der Angst- und Gier-Index immer noch auf „extreme Gier“ hin, wobei die kumulierte Krypto-Marktkapitalisierung bei 3,46 Billionen US-Dollar und ein Handelsvolumen von 350 Milliarden US-Dollar liegt.

Macroeconomic Concerns Converge with BTC Volatility

Makroökonomische Bedenken gehen mit der BTC-Volatilität einher

Data from Coinglass reveals that over 580,000 traders have been liquidated in the past 24 hours, resulting in a total liquidation value of $1.76 billion. The largest single liquidation position was recorded on Binance, with a value of $19.69 million in ETH/USDT.

Daten von Coinglass zeigen, dass in den letzten 24 Stunden über 580.000 Händler liquidiert wurden, was einem Gesamtliquidationswert von 1,76 Milliarden US-Dollar entspricht. Die größte Einzelliquidationsposition wurde auf Binance mit einem Wert von 19,69 Millionen US-Dollar in ETH/USDT verzeichnet.

Approximately 90% of the liquidated positions, valued at over $1.6 billion, represented long bets, indicating investors' optimism about the continuation of the bullish trend.

Ungefähr 90 % der liquidierten Positionen im Wert von über 1,6 Milliarden US-Dollar stellten Long-Wetten dar, was darauf hindeutet, dass die Anleger optimistisch über die Fortsetzung des Aufwärtstrends sind.

This market retraction coincides with the upcoming release of US inflation data. Concerns about potential macroeconomic scenarios combined with BTC's recent volatility have created a challenging environment for traders.

Dieser Marktrückgang fällt mit der bevorstehenden Veröffentlichung der US-Inflationsdaten zusammen. Bedenken hinsichtlich möglicher makroökonomischer Szenarien haben in Kombination mit der jüngsten Volatilität von BTC ein herausforderndes Umfeld für Händler geschaffen.

Bitcoin's Decline Raises Concerns

Der Rückgang von Bitcoin gibt Anlass zur Sorge

Bitcoin's price has plummeted by over 4%, reaching the lower $95,000 range, triggering panic in the market. Data shows that over $178 million worth of long and short bets have been liquidated in the past 24 hours, with long bets accounting for over $142 million (80%). This suggests that traders were anticipating BTC's continued bullish momentum but were thwarted by the sudden reversal.

Der Preis von Bitcoin ist um über 4 % eingebrochen und hat den unteren Bereich von 95.000 US-Dollar erreicht, was Panik auf dem Markt ausgelöst hat. Daten zeigen, dass in den letzten 24 Stunden Long- und Short-Wetten im Wert von über 178 Millionen US-Dollar liquidiert wurden, wobei Long-Wetten über 142 Millionen US-Dollar (80 %) ausmachten. Dies deutet darauf hin, dass Händler mit der anhaltenden Aufwärtsdynamik von BTC gerechnet hatten, aber durch die plötzliche Umkehr vereitelt wurden.

Despite the recent dip, BTC remains up by 120% year-to-date and is trading at an average price of $97,455 at the time of writing, with a 24-hour trading volume of $116.2 billion.

Trotz des jüngsten Rückgangs ist BTC seit Jahresbeginn um 120 % gestiegen und wird zum Zeitpunkt des Schreibens zu einem Durchschnittspreis von 97.455 US-Dollar gehandelt, mit einem 24-Stunden-Handelsvolumen von 116,2 Milliarden US-Dollar.

Trump-Fueled Rally Dwindles

Von Trump angeheizte Kundgebung schwindet

Speculation surrounding Donald Trump's pro-crypto agenda after his election victory sparked a surge in the crypto market. However, the notorious volatility of cryptocurrencies has led to rapid selloffs. Trump's stance on crypto has attracted investors, with $10 billion flowing into US spot-Bitcoin ETFs since his election.

Spekulationen über Donald Trumps Pro-Krypto-Agenda nach seinem Wahlsieg lösten einen Aufschwung auf dem Kryptomarkt aus. Allerdings hat die berüchtigte Volatilität von Kryptowährungen zu schnellen Ausverkäufen geführt. Trumps Haltung zu Kryptowährungen hat Investoren angezogen, und seit seiner Wahl flossen 10 Milliarden US-Dollar in US-Spot-Bitcoin-ETFs.

Ripple's XRP has been among the biggest losers today. After a period of solid gains, XRP's price has dropped by over 10% in the past 24 hours and is down 18% over the past week. At the time of writing, XRP is trading at an average price of $2.24.

Ripples XRP gehörte heute zu den größten Verlierern. Nach einer Phase solider Zuwächse ist der Preis von XRP in den letzten 24 Stunden um über 10 % gefallen und ist in der vergangenen Woche um 18 % gesunken. Zum Zeitpunkt des Verfassens dieses Artikels wird XRP zu einem Durchschnittspreis von 2,24 US-Dollar gehandelt.

Meme tokens such as Dogecoin (DOGE) and smaller assets have fared even worse, potentially indicating broader weakness in the sector. DOGE's price has declined by 6% in the past 24 hours, while SHIB has lost 12%.

Meme-Token wie Dogecoin (DOGE) und kleinere Vermögenswerte schnitten sogar noch schlechter ab, was möglicherweise auf eine allgemeine Schwäche des Sektors hindeutet. Der Preis von DOGE ist in den letzten 24 Stunden um 6 % gefallen, während SHIB 12 % verloren hat.

Critics have expressed concerns about the risks associated with widespread crypto adoption under Trump, including potential market manipulation and regulatory uncertainty.

Kritiker haben Bedenken hinsichtlich der Risiken geäußert, die mit der weit verbreiteten Einführung von Kryptowährungen unter Trump verbunden sind, einschließlich möglicher Marktmanipulation und regulatorischer Unsicherheit.