As the anticipation surrounding the potential outcomes of the U.S. election approaches, Bitcoin surged past the $71,000 mark, setting a new all-time high and igniting significant gains among other altcoins, including DOGE, ENA, POPCAT, and BSV.

Als die Vorfreude auf den möglichen Ausgang der US-Wahlen immer näher rückte, stieg Bitcoin über die 71.000-Dollar-Marke, erreichte ein neues Allzeithoch und sorgte für erhebliche Zuwächse bei anderen Altcoins, darunter DOGE, ENA, POPCAT und BSV.

On October 29th, Bitcoin (BTC), the leading cryptocurrency, surpassed the $70,000 threshold for the first time since June, revitalizing a market that had largely remained stagnant over the past seven months. This rally was fueled by speculation about the potential implications of the upcoming U.S. election and substantial inflows into crypto-focused exchange-traded funds (ETFs).

Am 29. Oktober überschritt Bitcoin (BTC), die führende Kryptowährung, zum ersten Mal seit Juni die 70.000-Dollar-Schwelle und belebte damit einen Markt, der in den letzten sieben Monaten weitgehend stagniert hatte. Diese Rallye wurde durch Spekulationen über die möglichen Auswirkungen der bevorstehenden US-Wahlen und erhebliche Zuflüsse in kryptofokussierte Exchange Traded Funds (ETFs) angeheizt.

With a 5% daily gain, Bitcoin reached an intraday high of $71,540, raising hopes that it could approach its March record of $73,737. At the time of writing, its market capitalization stands at $1.4 trillion.

Mit einem täglichen Plus von 5 % erreichte Bitcoin ein Intraday-Hoch von 71.540 US-Dollar, was die Hoffnung nährt, dass es sich seinem März-Rekord von 73.737 US-Dollar nähern könnte. Zum Zeitpunkt des Schreibens beträgt die Marktkapitalisierung 1,4 Billionen US-Dollar.

The recent price surge coincides with the increasing odds of Republican presidential nominee Donald Trump's victory in the prediction market Polymarket, where users predict a 65.8% chance of his triumph over Democratic candidate Vice President Kamala Harris. A Trump victory is generally considered positive for the crypto sector, given his previous support for cryptocurrency.

Der jüngste Preisanstieg fällt mit den steigenden Chancen auf den Sieg des republikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump auf dem Prognosemarkt Polymarket zusammen, wo Nutzer eine Chance von 65,8 % für seinen Sieg über die demokratische Kandidatin Vizepräsidentin Kamala Harris vorhersagen. Ein Trump-Sieg wird allgemein als positiv für den Kryptosektor angesehen, da er zuvor die Kryptowährung unterstützt hat.

Renewed inflows into U.S.-based spot Bitcoin ETFs have also contributed to the positive momentum in BTC price, with $920 million invested in Bitcoin funds last week alone and net inflows exceeding $3.5 billion this month.

Erneute Zuflüsse in in den USA ansässige Spot-Bitcoin-ETFs haben ebenfalls zur positiven Dynamik des BTC-Preises beigetragen: Allein letzte Woche wurden 920 Millionen US-Dollar in Bitcoin-Fonds investiert, und die Nettozuflüsse überstiegen in diesem Monat 3,5 Milliarden US-Dollar.

Market observers have also noted bullish indicators emerging in Bitcoin's technical setup. Notably, Crypto Rover identified a "golden cross" – Bitcoin's 50-day moving average crossing above its 200-day moving average – a pattern that has historically preceded a doubling of Bitcoin's price within five months.

Marktbeobachter haben auch festgestellt, dass sich im technischen Aufbau von Bitcoin bullische Indikatoren abzeichnen. Insbesondere hat Crypto Rover ein „goldenes Kreuz“ identifiziert – den gleitenden 50-Tage-Durchschnitt von Bitcoin, der seinen gleitenden 200-Tage-Durchschnitt überschreitet – ein Muster, das in der Vergangenheit einer Verdoppelung des Bitcoin-Preises innerhalb von fünf Monaten vorausging.

In a separate post, Rover highlighted that Bitcoin has broken out of a bull flag pattern, another major bullish indicator in technical analysis.

In einem separaten Beitrag betonte Rover, dass Bitcoin aus einem Bullenflaggenmuster ausgebrochen sei, einem weiteren wichtigen bullischen Indikator in der technischen Analyse.

The momentum driving Bitcoin's rally has extended to the broader altcoin market, with many tokens experiencing double-digit gains.

Die Dynamik, die die Rallye von Bitcoin antreibt, hat sich auf den breiteren Altcoin-Markt ausgeweitet, wobei viele Token zweistellige Zuwächse verzeichneten.

In the past 24 hours, Dogecoin (DOGE), the original meme coin, rose by 15.1%, trading at $0.1653 – its highest point in the past five months – with a market capitalization of $24.2 billion. Ethena (ENA) gained 13.7%, while Popcat (POPCAT) reached a new all-time high of $1.69, pushing its market valuation past $1.66 billion. Bitcoin SV (BSV), a crypto asset that historically mirrors Bitcoin's price movements, also surged by 11.9%, ranking among the top gainers of the day.

In den letzten 24 Stunden stieg Dogecoin (DOGE), die ursprüngliche Meme-Münze, um 15,1 % und wurde bei 0,1653 US-Dollar gehandelt – dem höchsten Stand in den letzten fünf Monaten – mit einer Marktkapitalisierung von 24,2 Milliarden US-Dollar. Ethena (ENA) legte um 13,7 % zu, während Popcat (POPCAT) mit 1,69 US-Dollar ein neues Allzeithoch erreichte und seine Marktbewertung auf über 1,66 Milliarden US-Dollar erhöhte. Bitcoin SV (BSV), ein Krypto-Asset, das historisch gesehen die Preisbewegungen von Bitcoin widerspiegelt, stieg ebenfalls um 11,9 % und gehörte damit zu den Top-Gewinnern des Tages.

The largest altcoin, Ethereum (ETH), rose by 4.4%, trading at $2,618, while other major cryptocurrencies such as BNB (BNB), Solana (SOL), and XRP (XRP) experienced gains of 1-3%. This contributed to a 2.2% increase in the global market capitalization, which now stands at $2.51 trillion.

Der größte Altcoin, Ethereum (ETH), stieg um 4,4 % und wurde bei 2.618 US-Dollar gehandelt, während andere große Kryptowährungen wie BNB (BNB), Solana (SOL) und XRP (XRP) Zuwächse von 1–3 % verzeichneten. Dies trug zu einem Anstieg der globalen Marktkapitalisierung um 2,2 % bei, die nun bei 2,51 Billionen US-Dollar liegt.