The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has initiated legal proceedings against Elon Musk due to his non-compliance with a subpoena. The financial authority is investigating whether the billionaire violated federal securities law with his Twitter purchase last year.

Die US-Börsenaufsicht SEC (Securities and Exchange Commission) hat ein Gerichtsverfahren gegen Elon Musk eingeleitet, weil er einer Vorladung nicht nachgekommen ist. Die Finanzbehörde untersucht, ob der Milliardär mit seinem Twitter-Kauf im vergangenen Jahr gegen das Bundeswertpapiergesetz verstoßen hat.

The SEC stated that Musk failed to appear to testify last month as requested despite having been served the subpoena since May. According to the regulator, it needs Musk’s testimony to obtain information relevant to its legitimate and lawful investigation.

Die SEC gab an, dass Musk letzten Monat nicht wie verlangt zur Aussage erschienen sei, obwohl ihm die Vorladung seit Mai zugestellt worden sei. Nach Angaben der Regulierungsbehörde benötigt sie die Aussage von Musk, um Informationen zu erhalten, die für ihre legitimen und rechtmäßigen Ermittlungen relevant sind.

The SEC’s application for an order, filed in the U.S. District Court for the Northern District of California, relates to an ongoing investigation into potential violations of federal securities laws. Musk’s 2022 acquisitions of Twitter stock and his corresponding statements and SEC filings are under scrutiny. The SEC seeks Musk’s testimony to uncover information relevant to its lawful investigation, information that isn’t in the SEC’s possession currently.

Der beim US-Bezirksgericht für den nördlichen Bezirk von Kalifornien eingereichte Antrag der SEC auf eine Anordnung bezieht sich auf eine laufende Untersuchung möglicher Verstöße gegen Bundeswertpapiergesetze. Musks Akquisitionen von Twitter-Aktien im Jahr 2022 und seine entsprechenden Aussagen und Einreichungen bei der SEC stehen auf dem Prüfstand. Die SEC fordert die Aussage von Musk, um Informationen aufzudecken, die für ihre rechtmäßige Untersuchung relevant sind, Informationen, die sich derzeit nicht im Besitz der SEC befinden.

Musk’s failure to comply with the subpoena is noteworthy given that he had agreed to testify in the SEC’s San Francisco Regional Office on a mutually agreed date in September 2023, and had been served with the subpoena in May 2023. Musk raised no objections until two days before his scheduled testimony, when he informed the SEC of his non-attendance, offering several objections for the first time.

Dass Musk der Vorladung nicht nachgekommen ist, ist bemerkenswert, da er sich bereit erklärt hatte, zu einem einvernehmlich vereinbarten Termin im September 2023 im Regionalbüro der SEC in San Francisco auszusagen, und ihm die Vorladung im Mai 2023 zugestellt worden war. Musk erhob erst zwei Tage lang keine Einwände vor seiner geplanten Aussage, als er die SEC über sein Nichterscheinen informierte und zum ersten Mal mehrere Einwände erhob.

The regulatory body filed the matter at a federal district court, examining Musk’s statements and disclosures about stock transactions linked to the social media platform. While the SEC continues its fact-finding investigation, the application for an order compelling Musk’s compliance is still pending the court’s ruling.

Die Regulierungsbehörde reichte die Angelegenheit bei einem Bundesbezirksgericht ein und prüfte Musks Aussagen und Offenlegungen zu Aktientransaktionen im Zusammenhang mit der Social-Media-Plattform. Während die SEC ihre Ermittlungsuntersuchung fortsetzt, steht der Antrag auf Erlass einer Anordnung, die Musk zur Einhaltung zwingen soll, noch auf die Entscheidung des Gerichts.

Musk has ambitious plans for the company now branded as X, including building it into a financial institution. However, he did not clarify whether Twitter’s payment features might involve cryptocurrency, despite hinting at possible Dogecoin payment options in April 2022.

Musk hat ehrgeizige Pläne für das Unternehmen, das jetzt als X firmiert, einschließlich der Umwandlung in ein Finanzinstitut. Er stellte jedoch nicht klar, ob die Zahlungsfunktionen von Twitter Kryptowährung beinhalten könnten, obwohl er auf mögliche Dogecoin-Zahlungsoptionen im April 2022 hinwies.

With Musk’s intentions for Twitter’s financial transformation under the spotlight, his unfulfilled commitment to the SEC now links the future of his digital ambitions with the ongoing securities investigation. As such, the wider implications of this development on both the tech and financial industries remain to be seen.

Während Musks Absichten für die Finanztransformation von Twitter im Rampenlicht stehen, verknüpft sein unerfülltes Engagement gegenüber der SEC nun die Zukunft seiner digitalen Ambitionen mit der laufenden Wertpapieruntersuchung. Daher bleiben die weiteren Auswirkungen dieser Entwicklung sowohl auf die Technologie- als auch auf die Finanzbranche abzuwarten.

The post SEC initiates legal action against Elon Musk over Twitter stock disclosures appeared first on CryptoSlate.

Der Beitrag, dass die SEC rechtliche Schritte gegen Elon Musk wegen Offenlegung von Twitter-Aktien einleitet, erschien zuerst auf CryptoSlate.