SpaceX was racing to get a Falcon 9 rocket ready to fly from Cape Canaveral Tuesday evening as launch preparations fell behind schedule. Currently liftoff with a batch of 23 Starlink satellites is planned for 2:27 a.m. EST (0727 UTC) Wednesday morning.

SpaceX war bestrebt, am Dienstagabend eine Falcon-9-Rakete von Cape Canaveral aus flugbereit zu machen, da die Startvorbereitungen hinter dem Zeitplan zurückblieben. Derzeit ist der Start einer Gruppe von 23 Starlink-Satelliten für Mittwochmorgen um 2:27 Uhr EST (0727 UTC) geplant.

The Starlink 6-29 mission was originally targeted for 11:01 p.m. EST (0401 UTC) on Tuesday night but SpaceX pushed back the launch to 1:47 a.m. EST (0647 UTC) and then 2:27 a.m. EST (0727 UTC). There are two more launch opportunities Wednesday morning, the last one coming at 2:59 a.m. EST (0759 UTC).

Die Mission Starlink 6-29 war ursprünglich für 23:01 Uhr geplant. EST (0401 UTC) am Dienstagabend, aber SpaceX verschob den Start auf 1:47 Uhr EST (0647 UTC) und dann auf 2:27 Uhr EST (0727 UTC). Am Mittwochmorgen gibt es zwei weitere Startmöglichkeiten, die letzte findet um 2:59 Uhr EST (0759 UTC) statt.

The Falcon 9 rocket was lifted upright at Space Launch Complex 40 shortly before 10 p.m. EST (0300 UTC), much later than would have been expected. The previous mission from pad 40 lifted off just four days earlier so if the current launch time sticks this would be the seventh fastest turnaround attempt for the launch facility.

Die Falcon-9-Rakete wurde kurz vor 22 Uhr am Space Launch Complex 40 aufgerichtet. EST (0300 UTC), viel später als erwartet. Die vorherige Mission von Startrampe 40 startete nur vier Tage früher. Wenn also die aktuelle Startzeit eingehalten wird, wäre dies der siebtschnellste Turnaround-Versuch für die Startanlage.

The Falcon 9 rocket is lifted upright at Space Launch Complex 40 as SpaceX presses ahead with plans for a Starlink delivery mission. Image: Adam Bernstein/Spaceflight Now.

Die Falcon-9-Rakete wird am Space Launch Complex 40 aufrecht gehoben, während SpaceX die Pläne für eine Starlink-Liefermission vorantreibt. Bild: Adam Bernstein/Spaceflight Now.

U.S. Space Force meteorologists at the 45th Weather squadron said Monday weather conditions would be 90-percent favorable at the time of the first opportunity with chances dropping slightly to 75-percent at the end of the launch window.

Meteorologen der US Space Force des 45. Wettergeschwaders sagten, dass die Wetterbedingungen am Montag zum Zeitpunkt der ersten Gelegenheit zu 90 Prozent günstig sein würden, wobei die Chancen am Ende des Startfensters leicht auf 75 Prozent sinken würden.

After lifting off from Cape Canaveral, the Falcon 9 will set off on a south-easterly trajectory targeting an orbit inclined 43 degrees to the Equator. After burning its nine Merlin 1D engines for nearly two and a half minutes, the first stage will separate from the second stage and continue downrange to land on the drone ship ‘A Shortfall of Gravitas’ in the Atlantic Ocean, about 424 miles (682 km) from the launch site.

Nach dem Start in Cape Canaveral wird sich die Falcon 9 auf eine südöstliche Flugbahn begeben und eine Umlaufbahn anvisieren, die um 43 Grad zum Äquator geneigt ist. Nachdem die neun Merlin 1D-Triebwerke fast zweieinhalb Minuten lang gebrannt haben, wird sich die erste Stufe von der zweiten Stufe trennen und weiter in die Tiefe gehen, um auf dem Drohnenschiff „A Shortfall of Gravitas“ im Atlantischen Ozean zu landen, etwa 424 Meilen (682 km). ) vom Startplatz aus.

File photo of SpaceX’s Starlink V2 Mini satellites inside a payload processing facility at Cape Canaveral earlier this year. Credit: SpaceX

Aktenfoto der Starlink V2 Mini-Satelliten von SpaceX in einer Nutzlastverarbeitungsanlage in Cape Canaveral Anfang des Jahres. Bildnachweis: SpaceX

Meanwhile, high above, the single vacuum Merlin engine of the second stage will fire for about six-minutes to reach a parking orbit. After coasting for about 45 minutes, the second-stage engine will re-ignite for a two-second burn to refine the orbit. Deployment of the 23 V2 Mini Starlink satellites will follow at about one hour and five minutes after launch.

Unterdessen wird hoch oben das einzelne Vakuum-Merlin-Triebwerk der zweiten Stufe etwa sechs Minuten lang feuern, um eine Parkbahn zu erreichen. Nach etwa 45 Minuten im Leerlauf zündet das Triebwerk der zweiten Stufe für eine zweisekündige Zündung erneut, um die Umlaufbahn zu verfeinern. Der Einsatz der 23 V2-Mini-Starlink-Satelliten erfolgt etwa eine Stunde und fünf Minuten nach dem Start.

It will be SpaceX’s 87th orbital launch of the year and the 276th flight of a Falcon 9 rocket to date.

Es wird der 87. Orbitalstart von SpaceX in diesem Jahr und der bisher 276. Flug einer Falcon 9-Rakete sein.

Spaceflight Now’s live coverage of the launch will get underway about an hour before liftoff. You can also watch 24-7 views of launch pads at the Cape in our Launch Pad Live stream.

Die Live-Berichterstattung von Spaceflight Now über den Start beginnt etwa eine Stunde vor dem Start. Sie können sich auch rund um die Uhr Ansichten der Startrampen am Kap in unserem Launch Pad Live-Stream ansehen.