SpaceX is gearing up to launch the United States Space Force’s experimental X-37b unmanned space plane, with the targeted launch date set for Wednesday, December 13. Originally scheduled for Monday, the launch was delayed due to an unspecified “ground side issue.” The mission, code-named USSF-52, will take place at Cape Canaveral in Florida and is planned to be executed using SpaceX’s Falcon Heavy rocket.

SpaceX bereitet sich auf den Start des experimentellen unbemannten Raumflugzeugs X-37b der United States Space Force vor. Der geplante Starttermin ist auf Mittwoch, den 13. Dezember, festgelegt. Der ursprünglich für Montag geplante Start wurde aufgrund eines nicht näher bezeichneten „Bodenproblems“ verschoben. Die Mission mit dem Codenamen USSF-52 wird in Cape Canaveral in Florida stattfinden und soll mit der Falcon Heavy-Rakete von SpaceX durchgeführt werden.

Built by Boeing, the X-37b project has been shrouded in secrecy, but it is known to be an unmanned and reusable space plane designed to carry out various science experiments. This mission marks the X-37b’s seventh test mission, and notably, it is the first time it will orbit using a SpaceX Falcon Heavy.

Das von Boeing gebaute X-37b-Projekt wurde von Geheimnissen umhüllt, aber es ist bekannt, dass es sich um ein unbemanntes und wiederverwendbares Raumflugzeug handelt, das für die Durchführung verschiedener wissenschaftlicher Experimente konzipiert ist. Diese Mission ist die siebte Testmission der X-37b und insbesondere das erste Mal, dass sie mit einer SpaceX Falcon Heavy umkreist.

The delayed launch, attributed to a ground-side issue, was originally scheduled for the summer but has now been rescheduled for no earlier than December 13 at 8:13 p.m. Eastern time. The specific details of the mission remain undisclosed, reflecting the classified nature of the X-37b program.

Der verzögerte Start, der auf ein bodenseitiges Problem zurückzuführen ist, war ursprünglich für den Sommer geplant, wurde nun aber auf frühestens den 13. Dezember um 20:13 Uhr verschoben. Osterzeit. Die genauen Einzelheiten der Mission bleiben geheim, was den geheimen Charakter des X-37b-Programms widerspiegelt.

If successful, this mission could pave the way for future collaborations between SpaceX and the U.S. Space Force, potentially expanding capabilities for sending missions to more distant points from Earth — This becomes particularly relevant as space exploration evolves, with the prospect of establishing crewed moon bases by various countries in the near future.

Im Erfolgsfall könnte diese Mission den Weg für zukünftige Kooperationen zwischen SpaceX und der U.S. Space Force ebnen und möglicherweise die Möglichkeiten erweitern, Missionen zu weiter von der Erde entfernten Punkten zu schicken. Dies wird besonders relevant, da sich die Weltraumforschung weiterentwickelt und die Aussicht auf die Einrichtung bemannter Mondbasen besteht von verschiedenen Ländern in naher Zukunft.

As SpaceX continues to play a significant role in advancing space exploration capabilities, the X-37b’s mission with the Falcon Heavy represents another milestone in the partnership between private space companies and governmental space agencies.

Da SpaceX weiterhin eine wichtige Rolle bei der Weiterentwicklung der Weltraumforschungsfähigkeiten spielt, stellt die Mission der X-37b mit der Falcon Heavy einen weiteren Meilenstein in der Partnerschaft zwischen privaten Raumfahrtunternehmen und staatlichen Raumfahrtbehörden dar.