The price of Dogecoin (DOGE), the largest meme coin spiked more than 4%, after Elon Musk posted yet another meme devoted to the Bitcoin parody on his X page. 

El precio de Dogecoin (DOGE), la moneda meme más grande, se disparó más del 4%, después de que Elon Musk publicara otro meme dedicado a la parodia de Bitcoin en su página X. 

Musk shared his variation of the popular "Biggus Dickus" joke from the 1979 comedy film Monty Python's Life of Brian.

Musk compartió su variación del popular chiste "Biggus Dickus" de la película de comedia de 1979 Monty Python's Life of Brian.

The billionaire has portrayed the mainstream media as members of the infantry from the historical comedy film. They are barely capable of suppressing laughter due to the fact that they have to cover the popular meme coin now that it is among the top 10 biggest cryptocurrencies by market cap. 

El multimillonario ha retratado a los medios de comunicación como miembros de la infantería de la película de comedia histórica. Apenas son capaces de reprimir la risa debido al hecho de que tienen que cubrir la popular moneda meme ahora que se encuentra entre las 10 criptomonedas más grandes por capitalización de mercado. 

The Musk-driven price spike was rather short-lasting, meaning that the power of the billionaire's social media posts is fading. 

El aumento de precios impulsado por Musk fue bastante breve, lo que significa que el poder de las publicaciones del multimillonario en las redes sociales se está desvaneciendo. 

The controversial entrepreneur is largely responsible for pushing Dogecoin into the limelight in 2021 and igniting its massive rally that ultimately resulted in the meme coin occupying fourth place by market cap and briefly surpassing $85 billion in market capitalization. However, the meme coin then plunged following Musk's SNL appearance in May 2021. 

El controvertido empresario es en gran medida responsable de llevar a Dogecoin al centro de atención en 2021 y de iniciar su repunte masivo que finalmente resultó en que la moneda meme ocupara el cuarto lugar por capitalización de mercado y superó brevemente los $ 85 mil millones en capitalización de mercado. Sin embargo, la moneda meme se desplomó tras la aparición de Musk en SNL en mayo de 2021. 

Despite being down more than 78% from its all-time high, it remains the 10th biggest cryptocurrency by market cap. It is currently valued at $22.1 billion. 

A pesar de haber caído más del 78% desde su máximo histórico, sigue siendo la décima criptomoneda más grande por capitalización de mercado. Actualmente está valorado en 22.100 millones de dólares. 

A new use case for Dogecoin? 

¿Un nuevo caso de uso para Dogecoin? 

At the same time, Musk has confirmed that the X will start charting all new users a "small fee" in order to be able to post, like, and bookmark new content. 

Al mismo tiempo, Musk ha confirmado que X comenzará a cobrar a todos los nuevos usuarios una "pequeña tarifa" para poder publicar, dar me gusta y marcar contenido nuevo. 

The entrepreneur claims that it is the only way of dealing with "the relentless onslaught of bots."

El empresario afirma que es la única manera de hacer frente al "ataque implacable de los bots".

Musk claims that it is impossible to deal with bots due to modern AI technologies that make it possible to bypass restrictions. 

Musk afirma que es imposible lidiar con bots gracias a las modernas tecnologías de inteligencia artificial que permiten eludir las restricciones. 

Some X users have suggested that Dogecoin should be used in order to pay for posts on the social media network. 

Algunos usuarios de X han sugerido que se debería utilizar Dogecoin para pagar las publicaciones en la red social.