The price of Dogecoin (DOGE), the largest meme coin spiked more than 4%, after Elon Musk posted yet another meme devoted to the Bitcoin parody on his X page. 

Le prix du Dogecoin (DOGE), la plus grande pièce de monnaie mème, a grimpé de plus de 4 %, après qu'Elon Musk a publié un autre mème consacré à la parodie Bitcoin sur sa page X.

Musk shared his variation of the popular "Biggus Dickus" joke from the 1979 comedy film Monty Python's Life of Brian.

Musk a partagé sa variation de la blague populaire "Biggus Dickus" de la comédie de 1979 La vie de Brian des Monty Python.

The billionaire has portrayed the mainstream media as members of the infantry from the historical comedy film. They are barely capable of suppressing laughter due to the fact that they have to cover the popular meme coin now that it is among the top 10 biggest cryptocurrencies by market cap. 

Le milliardaire a dépeint les grands médias comme des membres de l’infanterie du film de comédie historique. Ils sont à peine capables de réprimer les rires car ils doivent couvrir le populaire meme coin maintenant qu'il fait partie du top 10 des plus grandes crypto-monnaies par capitalisation boursière.

The Musk-driven price spike was rather short-lasting, meaning that the power of the billionaire's social media posts is fading. 

La flambée des prix provoquée par Musk a été plutôt de courte durée, ce qui signifie que le pouvoir des publications du milliardaire sur les réseaux sociaux s'estompe.

The controversial entrepreneur is largely responsible for pushing Dogecoin into the limelight in 2021 and igniting its massive rally that ultimately resulted in the meme coin occupying fourth place by market cap and briefly surpassing $85 billion in market capitalization. However, the meme coin then plunged following Musk's SNL appearance in May 2021. 

L’entrepreneur controversé est en grande partie responsable de la mise sous les feux de la rampe en 2021 et du déclenchement de son rallye massif qui a finalement permis à la pièce mème d’occuper la quatrième place en termes de capitalisation boursière et de dépasser brièvement les 85 milliards de dollars de capitalisation boursière. Cependant, la pièce mème a ensuite plongé après l’apparition de Musk dans SNL en mai 2021.

Despite being down more than 78% from its all-time high, it remains the 10th biggest cryptocurrency by market cap. It is currently valued at $22.1 billion. 

Bien qu’elle soit en baisse de plus de 78 % par rapport à son sommet historique, elle reste la 10e plus grande crypto-monnaie en termes de capitalisation boursière. Il est actuellement évalué à 22,1 milliards de dollars.

A new use case for Dogecoin? 

Un nouveau cas d’usage pour Dogecoin ?

At the same time, Musk has confirmed that the X will start charting all new users a "small fee" in order to be able to post, like, and bookmark new content. 

Dans le même temps, Musk a confirmé que le X commencerait à attribuer à tous les nouveaux utilisateurs une « somme modique » afin de pouvoir publier, aimer et ajouter du nouveau contenu à leurs favoris.

The entrepreneur claims that it is the only way of dealing with "the relentless onslaught of bots."

L'entrepreneur affirme que c'est le seul moyen de faire face à « l'assaut incessant des robots ».

Musk claims that it is impossible to deal with bots due to modern AI technologies that make it possible to bypass restrictions. 

Musk affirme qu'il est impossible de lutter contre les robots en raison des technologies modernes d'IA qui permettent de contourner les restrictions.

Some X users have suggested that Dogecoin should be used in order to pay for posts on the social media network. 

Certains utilisateurs de X ont suggéré que Dogecoin soit utilisé pour payer les publications sur le réseau social.