The price of Dogecoin (DOGE), the largest meme coin spiked more than 4%, after Elon Musk posted yet another meme devoted to the Bitcoin parody on his X page. 

Elon Musk가 자신의 X 페이지에 비트코인 ​​패러디에 대한 또 다른 밈을 게시한 후 가장 큰 밈 코인인 Dogecoin(DOGE)의 가격이 4% 이상 급등했습니다.

Musk shared his variation of the popular "Biggus Dickus" joke from the 1979 comedy film Monty Python's Life of Brian.

머스크는 1979년 코미디 영화 몬티 파이튼(Monty Python)의 브라이언의 삶(Life of Brian)에 나오는 인기 있는 "Biggus Dickus" 농담을 변형한 농담을 공유했습니다.

The billionaire has portrayed the mainstream media as members of the infantry from the historical comedy film. They are barely capable of suppressing laughter due to the fact that they have to cover the popular meme coin now that it is among the top 10 biggest cryptocurrencies by market cap. 

억만장자는 주류 언론을 역사 코미디 영화의 보병 부대원으로 묘사했습니다. 시가총액 기준으로 가장 큰 암호화폐 상위 10위 안에 드는 인기 밈 코인을 커버해야 한다는 사실 때문에 그들은 간신히 웃음을 참을 수 없습니다.

The Musk-driven price spike was rather short-lasting, meaning that the power of the billionaire's social media posts is fading. 

머스크가 주도한 가격 급등은 다소 오래 지속되었으며, 이는 억만장자의 소셜 미디어 게시물의 힘이 약해지고 있음을 의미합니다.

The controversial entrepreneur is largely responsible for pushing Dogecoin into the limelight in 2021 and igniting its massive rally that ultimately resulted in the meme coin occupying fourth place by market cap and briefly surpassing $85 billion in market capitalization. However, the meme coin then plunged following Musk's SNL appearance in May 2021. 

논쟁의 여지가 있는 기업가는 2021년에 Dogecoin을 각광받고 대규모 랠리를 촉발하여 궁극적으로 이 밈 코인이 시가총액 기준 4위를 차지하고 잠시 시가총액 850억 달러를 초과하게 된 데 큰 책임이 있습니다. 그러나 2021년 5월 머스크의 SNL 출연 이후 밈 코인은 급락했습니다.

Despite being down more than 78% from its all-time high, it remains the 10th biggest cryptocurrency by market cap. It is currently valued at $22.1 billion. 

사상 최고치보다 78% 이상 하락했음에도 불구하고 시가총액 기준으로 여전히 10번째로 큰 암호화폐입니다. 현재 가치는 221억 달러이다.

A new use case for Dogecoin? 

Dogecoin의 새로운 사용 사례?

At the same time, Musk has confirmed that the X will start charting all new users a "small fee" in order to be able to post, like, and bookmark new content. 

동시에 머스크는 X가 새로운 콘텐츠를 게시하고, 좋아요를 누르고, 북마크할 수 있도록 모든 신규 사용자에게 "소액의 수수료"를 차트에 표시하기 시작할 것임을 확인했습니다.

The entrepreneur claims that it is the only way of dealing with "the relentless onslaught of bots."

기업가는 이것이 "봇의 끊임없는 공격"에 대처할 수 있는 유일한 방법이라고 주장합니다.

Musk claims that it is impossible to deal with bots due to modern AI technologies that make it possible to bypass restrictions. 

머스크는 제한을 우회할 수 있는 현대 AI 기술로 인해 봇을 다루는 것이 불가능하다고 주장합니다.

Some X users have suggested that Dogecoin should be used in order to pay for posts on the social media network. 

일부 X 사용자는 소셜 미디어 네트워크의 게시물 비용을 지불하려면 Dogecoin을 사용해야 한다고 제안했습니다.