Fuente: Pixabay

DOGE-1, a Dogecoin-funded SpaceX moon mission, has received a key regulatory approval from the National Telecommunications and Information Administration.

DOGE-1, una misión lunar de SpaceX financiada por Dogecoin, recibió una aprobación regulatoria clave de la Administración Nacional de Información y Telecomunicaciones.

The approval is one of the precursors to the final Federal Communications Commission license, which the mission is still yet to receive.

La aprobación es uno de los precursores de la licencia final de la Comisión Federal de Comunicaciones, que la misión aún no ha recibido.

The project was first unveiled in May 2021, with space technology firm Geometric Energy Corporation currently in the process of developing the DOGE-1 satellite. This satellite is scheduled to be deployed into space aboard a SpaceX Falcon 9 rocket.

El proyecto se dio a conocer por primera vez en mayo de 2021, y la empresa de tecnología espacial Geométrica Energy Corporation se encuentra actualmente en el proceso de desarrollo del satélite DOGE-1. Está previsto que este satélite se despliegue en el espacio a bordo de un cohete SpaceX Falcon 9.

In an X post published on Tuesday, Samuel Reid, CEO of Geometric Energy Corporation, confirmed that DOGE-1 had received approval for DOGE-1 X-Band, but was still waiting on other approvals.

En una publicación de X publicada el martes, Samuel Reid, director ejecutivo de Geométrica Energy Corporation, confirmó que DOGE-1 había recibido la aprobación para DOGE-1 X-Band, pero todavía estaba esperando otras aprobaciones.

“The National Telecommunications and Information Administration approved DOGE-1 X-Band (0083-EX-CN-2022 on http://ntia.doc.gov),” Reid said in his post. “We have yet to get the FCC license grant which will address X-Band and S-Band.”

“La Administración Nacional de Información y Telecomunicaciones aprobó DOGE-1 X-Band (0083-EX-CN-2022 en http://ntia.doc.gov)”, dijo Reid en su publicación. "Aún tenemos que obtener la licencia de la FCC que abordará las bandas X y S".

The DOGE-1 satellite will feature a miniature screen designed to showcase advertisements, images, and logos, with the content being broadcast to Earth. Notably, the launch of DOGE-1 will mark the first instance of a satellite being entirely funded using DOGE tokens.

El satélite DOGE-1 contará con una pantalla en miniatura diseñada para mostrar anuncios, imágenes y logotipos, y el contenido se transmitirá a la Tierra. En particular, el lanzamiento de DOGE-1 marcará el primer caso en el que un satélite se financiará íntegramente con tokens DOGE.

The launch of DOGE-1 was initially announced in May 2021 by SpaceX founder Elon Musk, who disclosed that the satellite would be part of a rideshare collaboration aboard a rocket launched jointly by Intuitive Machines and NASA.

El lanzamiento de DOGE-1 fue anunciado inicialmente en mayo de 2021 por el fundador de SpaceX, Elon Musk, quien reveló que el satélite sería parte de una colaboración de viaje compartido a bordo de un cohete lanzado conjuntamente por Intuitive Machines y la NASA.

The planned launch of DOGE-1 has faced repeated delays attributed to Intuitive Machines’ launch provider, SpaceX. Consequently, the originally scheduled launch for 2022 has been postponed, with the current target set for January 2024.

El lanzamiento planificado de DOGE-1 ha enfrentado repetidos retrasos atribuidos al proveedor de lanzamiento de Intuitive Machines, SpaceX. En consecuencia, el lanzamiento originalmente previsto para 2022 se ha pospuesto y el objetivo actual está fijado para enero de 2024.

DOGE-1 isn’t the only Dogecoin-related moon mission currently in the works.

DOGE-1 no es la única misión lunar relacionada con Dogecoin actualmente en proceso.

Two weeks ago, Dogecoin announced plans to send a physical Dogecoin to the Moon next year in collaboration with space robotics firm Astrobotic Technology.

Hace dos semanas, Dogecoin anunció planes para enviar un Dogecoin físico a la Luna el próximo año en colaboración con la empresa de robótica espacial Astrobotic Technology.

The upcoming Peregrine Mission One (PM1) by Astrobotic is poised to ferry 21 payloads, featuring cargo contributed by various entities including governments, companies, universities, and NASA’s Commercial Lunar Payload Services (CLPS) initiative.

La próxima Peregrine Mission One (PM1) de Astrobotic está lista para transportar 21 cargas útiles, incluidas cargas aportadas por varias entidades, incluidos gobiernos, empresas, universidades y la iniciativa Commercial Lunar Payload Services (CLPS) de la NASA.

As a part of the PM1 mission, the rocket is slated to carry a physical Bitcoin token sponsored by crypto exchange BitMEX. Additionally, it will transport a replica of the Genesis Block, commissioned by Bitcoin Magazine, symbolizing the first block of Bitcoin ever mined. 

Como parte de la misión PM1, está previsto que el cohete lleve un token físico de Bitcoin patrocinado por el intercambio de cifrado BitMEX. Además, transportará una réplica del Bloque Génesis, encargado por la revista Bitcoin, que simboliza el primer bloque de Bitcoin jamás minado.