The United States Department of Justice (DoJ) has charged two senior staff members of the Patterson Joint Unified School District for allegeoperating a crypto mining operation on the premises of the district's ten schools, utilizing school resources and running up the electricity costs.

El Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DoJ) acusó a dos altos funcionarios del Distrito Escolar Unificado Conjunto de Patterson por alegar operar una operación de criptominería en las instalaciones de las diez escuelas del distrito, utilizando recursos escolares y aumentando los costos de electricidad.

In a recent statement, the DoJ claimed that Jeffrey Menge, assistant superintendent, and chief business officer of Patterson Joint Unified School District, along with Eric Drabert, IT director for the school district, worked together to operate a crypto mining farm and transferred all the crypto into their own crypto wallets thereafter.

En una declaración reciente, el Departamento de Justicia afirmó que Jeffrey Menge, superintendente adjunto y director comercial del Distrito Escolar Unificado Conjunto de Patterson, junto con Eric Drabert, director de TI del distrito escolar, trabajaron juntos para operar una granja de criptominería y transfirieron todos los cripto en sus propias billeteras criptográficas a partir de entonces.

“They purchased high-end graphics cards and used those cards, together with other school district property and electricity, to operate a cryptocurrency mining” farm at the school district.”

"Compraron tarjetas gráficas de alta gama y las usaron, junto con otras propiedades y electricidad del distrito escolar, para operar una" granja de minería de criptomonedas en el distrito escolar ".

However, the statement did not provide clarity on how many schools were utilized in the district for the crypto mining operation, which comprises 10 schools serving about 6,200 students. Additionally, the type of crypto mined was not disclosed.

Sin embargo, la declaración no proporcionó claridad sobre cuántas escuelas se utilizaron en el distrito para la operación de criptominería, que comprende 10 escuelas que atienden a unos 6.200 estudiantes. Además, no se reveló el tipo de criptografía extraída.

Some of the most commonly mined cryptos include Bitcoin (BTC), Monero (XMR), Ravencoin (RVN), and Dogecoin (DOGE).

Algunas de las criptomonedas más comúnmente minadas incluyen Bitcoin (BTC), Monero (XMR), Ravencoin (RVN) y Dogecoin (DOGE).

According to recent data from CoinGecko, mining a single Bitcoin as a solo miner requires about 266,000 kilowatt-hours. This would take approximately seven years, requiring a monthly electricity consumption of 143 kWh.

Según datos recientes de CoinGecko, extraer un solo Bitcoin como minero en solitario requiere alrededor de 266.000 kilovatios-hora. Esto llevaría aproximadamente siete años y requeriría un consumo eléctrico mensual de 143 kWh.

Along with other alleged fraudulent activity, the DoJ alleged that Menge embezzled a total between $1 million and $1.5 million and Drabert stole between $250,000 and $300,000 during the scheme.

Junto con otras supuestas actividades fraudulentas, el Departamento de Justicia alegó que Menge malversó un total de entre 1 millón y 1,5 millones de dólares y Drabert robó entre 250.000 y 300.000 dólares durante el plan.

This comes after the United States energy regulator's recent crackdown on crypto miners as part of an initiative to decrease energy waste in the nation.

Esto se produce después de la reciente ofensiva del regulador de energía de los Estados Unidos contra los criptomineros como parte de una iniciativa para disminuir el desperdicio de energía en la nación.

On Feb. 1, the United States Department of Energy (DOE) declared that crypto miners must report their energy consumption for the upcoming six months. This move follows concerns about the recent surge in Bitcoin prices, leading to an influx of crypto mining activities.

El 1 de febrero, el Departamento de Energía de los Estados Unidos (DOE) declaró que los criptomineros deben informar su consumo de energía durante los próximos seis meses. Esta medida surge tras las preocupaciones sobre el reciente aumento de los precios de Bitcoin, lo que ha provocado una afluencia de actividades de criptominería.

Related: Bitcoin mining firm Core Scientific mined $812M worth of BTC in 2023

Relacionado: La empresa minera de Bitcoin Core Scientific extrajo BTC por valor de 812 millones de dólares en 2023

Just a day before this, the U.S. Energy Information Administration (EIA) said it will be releasing a survey to gauge the electricity usage of local crypto mining companies starting next week, with miners “required to respond with details related to their energy use.”

Justo un día antes de esto, la Administración de Información Energética (EIA) de EE. UU. dijo que publicará una encuesta para medir el uso de electricidad de las empresas locales de criptominería a partir de la próxima semana, y que los mineros "deberán responder con detalles relacionados con su uso de energía".

This is not just a concern within the U.S, regulators worldwide are making efforts to control excessive electricity consumption.

Esto no es sólo una preocupación dentro de los EE. UU., los reguladores de todo el mundo están haciendo esfuerzos para controlar el consumo excesivo de electricidad.

In December 2023, Cointelegraph reported that Indonesian police authorities closed down 10 Bitcoin mining operations, accusing the organizers of electricity theft amounting to nearly $1 million.

En diciembre de 2023, Cointelegraph informó que las autoridades policiales de Indonesia cerraron 10 operaciones mineras de Bitcoin, acusando a los organizadores de robo de electricidad por valor de casi 1 millón de dólares.

Magazine: Mystery of Polygon’s missing MATIC: Everyone’s doing it, says ChainArgos

Revista: Misterio de la MATIC perdida de Polygon: todos lo están haciendo, dice ChainArgos