SpaceX scrubbed a Starlink delivery mission by Falcon 9 rocket on Thursday and rescheduled the launch from California for Friday. The Starlink 7-11 mission now scheduled for launch at 6:15 p.m. PST (9:15 p.m. EST (0215 UTC).

SpaceX canceló el jueves una misión de entrega Starlink mediante el cohete Falcon 9 y reprogramó el lanzamiento desde California para el viernes. La misión Starlink 7-11 ahora está programada para su lanzamiento a las 6:15 p.m. PST (9:15 p.m. EST (0215 UTC).

The company scrubbed the launch Thursday after loading propellants aboard the rocket at Vandenberg Space Force Base. It did not give a reason for the delay.

La compañía canceló el lanzamiento el jueves después de cargar propulsores a bordo del cohete en la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg. No dio ninguna razón para el retraso.

This will be SpaceX’s 7th launch of the year so far and its third from the Golden State. Onboard is a batch of 22 Starlink V2 Mini satellites, which will join the constellation of more than 5,300 currently on orbit.

Este será el séptimo lanzamiento de SpaceX en lo que va del año y el tercero desde el Estado Dorado. A bordo se encuentra un lote de 22 satélites Starlink V2 Mini, que se unirán a la constelación de más de 5.300 actualmente en órbita.

Spaceflight Now will have live coverage of the mission about 30 minutes prior to liftoff.

Spaceflight Now tendrá cobertura en vivo de la misión unos 30 minutos antes del despegue.

The first stage booster supporting this mission, tail number B1063 in the SpaceX fleet, will be making its 16th launch and landing on this flight. It previously supported the launch of NASA’s Double Asteroid Redirection Test (DART) spacecraft the Transporter-7 rideshare mission and 10 Starlink flights in its past.

El propulsor de primera etapa que respalda esta misión, número de cola B1063 de la flota de SpaceX, realizará su decimosexto lanzamiento y aterrizaje en este vuelo. Anteriormente apoyó el lanzamiento de la nave espacial de prueba de redirección de doble asteroide (DART) de la NASA, la misión de viaje compartido Transporter-7 y 10 vuelos Starlink en el pasado.

About 8.5 minutes after liftoff, B1080 is set to land on the droneship, ‘Of Course I Still Love You,’ which is positioned in the Pacific Ocean off the coast of Baja California. This will be the 80th booster landing for OCISLY and the 208th droneship landing to date for SpaceX.

Aproximadamente 8,5 minutos después del despegue, el B1080 aterrizará en el avión no tripulado "Por supuesto que todavía te amo", que se encuentra en el Océano Pacífico frente a la costa de Baja California. Este será el aterrizaje número 80 de un propulsor para OCISLY y el aterrizaje número 208 de un drone hasta la fecha para SpaceX.

Meanwhile, the company continues to monitor the progress of the Ax-3 mission, which launched from NASA’s Kennedy Space Center Thursday afternoon. Four astronauts are flying aboard Crew Dragon Freedom to dock to the International Space Station on Saturday morning.

Mientras tanto, la compañía continúa monitoreando el progreso de la misión Ax-3, que se lanzó desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA el jueves por la tarde. Cuatro astronautas volarán a bordo del Crew Dragon Freedom para acoplarse a la Estación Espacial Internacional el sábado por la mañana.

A Falcon 9 lifts off from Kennedy Space Center carrying an international crew on a commercial mission to the space station. Image: Adam Bernstein/Spaceflight Now.

Un Falcon 9 despega del Centro Espacial Kennedy con una tripulación internacional en una misión comercial a la estación espacial. Imagen: Adam Bernstein/Spaceflight Now.