Ahead of the third Starship test flight that is currently slated to take place next week, SpaceX is busy running last minute tests at its facilities in Boca Chica, Texas. The third Starship launch is SpaceX's most anticipated event in the year so far, as it will see the firm try to fly the world's largest rocket for the third time. The previous Starship test was in November, and it saw the first and second stages successfully separate. For the third test attempt, SpaceX introduced several upgrades to its rocket alongside building a new launch site to ensure the rapid testing of the rocket, which is indispensable to its future.
Antes del tercer vuelo de prueba de Starship que actualmente está programado para la próxima semana, SpaceX está ocupado realizando pruebas de última hora en sus instalaciones en Boca Chica, Texas. El tercer lanzamiento de Starship es el evento más esperado de SpaceX en lo que va del año, ya que verá a la empresa intentar volar el cohete más grande del mundo por tercera vez. La prueba anterior de Starship fue en noviembre y en ella se separaron con éxito la primera y la segunda etapa. Para el tercer intento de prueba, SpaceX introdujo varias mejoras en su cohete además de construir un nuevo sitio de lanzamiento para garantizar la rápida prueba del cohete, algo indispensable para su futuro.
SpaceX Tests Launch Site Deluge System Ahead Of Third Starship Test Flight
After SpaceX shared earlier this week that the third Starship test flight will take place on March 14th, the firm has been busy tweaking its rocket ahead of the important missions. Starship's flight abort system, or explosives installed on the rocket to destroy in case of an anomaly, has already been installed.
SpaceX prueba el sistema de diluvio del sitio de lanzamiento antes del tercer vuelo de prueba de StarshipDespués de que SpaceX compartió a principios de esta semana que el tercer vuelo de prueba de Starship tendrá lugar el 14 de marzo, la empresa ha estado ocupada ajustando su cohete antes de las misiones importantes. Ya se ha instalado el sistema de aborto de vuelo de Starship, o explosivos instalados en el cohete para destruirlo en caso de anomalía.
Now, footage from local media shows that SpaceX also tested the water deluge system at the launch pad with the first and second stages stacked. This system is one of the most important parts of the launch pad in the Starship program. It was the primary cause of a multi month delay between the second and third test flights in 2023 and ended up limiting SpaceX to only two Starship tests last year.
Ahora, imágenes de los medios locales muestran que SpaceX también probó el sistema de diluvio de agua en la plataforma de lanzamiento con la primera y segunda etapa apiladas. Este sistema es una de las partes más importantes de la plataforma de lanzamiento del programa Starship. Fue la causa principal de un retraso de varios meses entre el segundo y tercer vuelo de prueba en 2023 y terminó limitando a SpaceX a solo dos pruebas de Starship el año pasado.
Judging by the footage, the test was successful, allowing SpaceX to cross off another item on its pre launch checklist. Before they can feel comfortable with a launch, engineers have to run several tests, such as tank pressure checks and static fires.
A juzgar por las imágenes, la prueba fue exitosa, lo que permitió a SpaceX tachar otro elemento de su lista de verificación previa al lanzamiento. Antes de sentirse cómodos con un lanzamiento, los ingenieros deben realizar varias pruebas, como comprobaciones de presión de tanques y disparos de estática.
Before today's deluge system test, SpaceX also conducted a wet dress rehearsal of Starship to fully fill it with fuel and bring the countdown timer to just a handful of seconds before launch. However, after it un stacked the second stage Starship spacecraft from the Super Heavy booster, the subsequent stacking took longer than expected. It took SpaceX roughly three hours to stack the rocket, after earlier upgrades to the launch tower also covering the 'chopsticks' that lift the second stage Starship on the booster.
Antes de la prueba del sistema de diluvio de hoy, SpaceX también realizó un ensayo general húmedo de Starship para llenarlo completamente con combustible y llevar el temporizador de cuenta regresiva a solo unos pocos segundos antes del lanzamiento. Sin embargo, después de desapilar la nave espacial Starship de segunda etapa del propulsor Super Heavy, el apilamiento posterior tomó más tiempo de lo esperado. SpaceX tardó aproximadamente tres horas en apilar el cohete, después de que las actualizaciones anteriores de la torre de lanzamiento también cubrieran los 'palillos' que levantan la nave Starship de segunda etapa en el propulsor.
Ahead of the third Starship test, SpaceX has made several upgrades to the rocket. These include a new engine control system for the upper stage spacecraft. To maneuver itself duringr control system for their engines.
Antes de la tercera prueba de Starship, SpaceX ha realizado varias mejoras en el cohete. Estos incluyen un nuevo sistema de control del motor para la nave espacial de la etapa superior. Para maniobrar durante el sistema de control de sus motores.
Other changes include upgrading the rocket's fire impression system, minimizing leaks inside the rocket and further reducing the chances of fires through the electronic TVC. Changes to the Super Heavy include upgrades inside the tanks to reduce the chances of impurities making their way inside the engines. According to SpaceX, improper filtration was the "most likely root cause" for the booster explosion in November.
Otros cambios incluyen mejorar el sistema de impresión de fuego del cohete, minimizar las fugas dentro del cohete y reducir aún más las posibilidades de incendio a través del TVC electrónico. Los cambios en el Super Heavy incluyen mejoras dentro de los tanques para reducir las posibilidades de que entren impurezas dentro de los motores. Según SpaceX, la filtración inadecuada fue la "causa fundamental más probable" de la explosión del propulsor en noviembre.
The second stage Starship that successfully stage separated in November was also the first Starship to make it to outer space. Its flight termination system destroyed the rocket after it had reached an altitude of 150 kilometers, and future Starship tests will also see SpaceX test in space propellant transfer for NASA's Moon lander missions.
La segunda etapa de Starship que se separó con éxito en noviembre fue también la primera Starship en llegar al espacio exterior. Su sistema de terminación de vuelo destruyó el cohete después de que alcanzó una altitud de 150 kilómetros, y en futuras pruebas de Starship también se realizarán pruebas de SpaceX en la transferencia espacial de propulsor para las misiones de aterrizaje lunar de la NASA.