Ahead of the third Starship test flight that is currently slated to take place next week, SpaceX is busy running last minute tests at its facilities in Boca Chica, Texas. The third Starship launch is SpaceX's most anticipated event in the year so far, as it will see the firm try to fly the world's largest rocket for the third time. The previous Starship test was in November, and it saw the first and second stages successfully separate. For the third test attempt, SpaceX introduced several upgrades to its rocket alongside building a new launch site to ensure the rapid testing of the rocket, which is indispensable to its future.

Avant le troisième vol d'essai du Starship qui devrait avoir lieu la semaine prochaine, SpaceX est en train d'effectuer des tests de dernière minute dans ses installations de Boca Chica, au Texas. Le troisième lancement de Starship est jusqu'à présent l'événement le plus attendu de SpaceX cette année, car il verra l'entreprise tenter de faire voler la plus grande fusée du monde pour la troisième fois. Le précédent test du Starship a eu lieu en novembre et a permis de séparer avec succès les premier et deuxième étages. Pour la troisième tentative de test, SpaceX a apporté plusieurs améliorations à sa fusée ainsi que la construction d'un nouveau site de lancement pour garantir les tests rapides de la fusée, indispensables à son avenir.

SpaceX Tests Launch Site Deluge System Ahead Of Third Starship Test Flight

After SpaceX shared earlier this week that the third Starship test flight will take place on March 14th, the firm has been busy tweaking its rocket ahead of the important missions. Starship's flight abort system, or explosives installed on the rocket to destroy in case of an anomaly, has already been installed.

SpaceX teste le système Deluge du site de lancement avant le troisième vol d'essai du vaisseau spatialAprès que SpaceX ait annoncé plus tôt cette semaine que le troisième vol d'essai du vaisseau spatial aurait lieu le 14 mars, la société a été occupée à peaufiner sa fusée avant les missions importantes. Le système d'interruption de vol du Starship, ou des explosifs installés sur la fusée pour les détruire en cas d'anomalie, a déjà été installé.

Now, footage from local media shows that SpaceX also tested the water deluge system at the launch pad with the first and second stages stacked. This system is one of the most important parts of the launch pad in the Starship program. It was the primary cause of a multi month delay between the second and third test flights in 2023 and ended up limiting SpaceX to only two Starship tests last year.

Désormais, des images des médias locaux montrent que SpaceX a également testé le système de déluge d'eau sur la rampe de lancement avec les premier et deuxième étages empilés. Ce système est l’un des éléments les plus importants de la rampe de lancement du programme Starship. C'était la principale cause d'un retard de plusieurs mois entre les deuxième et troisième vols d'essai en 2023 et a fini par limiter SpaceX à seulement deux tests de Starship l'année dernière.

Judging by the footage, the test was successful, allowing SpaceX to cross off another item on its pre launch checklist. Before they can feel comfortable with a launch, engineers have to run several tests, such as tank pressure checks and static fires.

À en juger par les images, le test a été réussi, permettant à SpaceX de rayer un autre élément de sa liste de contrôle préalable au lancement. Avant de se sentir à l'aise avec un lancement, les ingénieurs doivent effectuer plusieurs tests, tels que des contrôles de pression des réservoirs et des incendies statiques.

Before today's deluge system test, SpaceX also conducted a wet dress rehearsal of Starship to fully fill it with fuel and bring the countdown timer to just a handful of seconds before launch. However, after it un stacked the second stage Starship spacecraft from the Super Heavy booster, the subsequent stacking took longer than expected. It took SpaceX roughly three hours to stack the rocket, after earlier upgrades to the launch tower also covering the 'chopsticks' that lift the second stage Starship on the booster.

Avant le test du système déluge d'aujourd'hui, SpaceX a également effectué une répétition générale humide du Starship pour le remplir complètement de carburant et ramener le compte à rebours à quelques secondes seulement avant le lancement. Cependant, après avoir désempilé le vaisseau spatial Starship de deuxième étage du booster Super Heavy, l'empilement ultérieur a pris plus de temps que prévu. Il a fallu environ trois heures à SpaceX pour empiler la fusée, après des améliorations antérieures de la tour de lancement couvrant également les « baguettes » qui soulèvent le vaisseau spatial du deuxième étage sur le booster.

Ahead of the third Starship test, SpaceX has made several upgrades to the rocket. These include a new engine control system for the upper stage spacecraft. To maneuver itself duringr control system for their engines.

Avant le troisième test du Starship, SpaceX a apporté plusieurs améliorations à la fusée. Ceux-ci incluent un nouveau système de contrôle moteur pour le vaisseau spatial de l’étage supérieur. Pour se manœuvrer pendant le système de contrôle de leurs moteurs.

Other changes include upgrading the rocket's fire impression system, minimizing leaks inside the rocket and further reducing the chances of fires through the electronic TVC. Changes to the Super Heavy include upgrades inside the tanks to reduce the chances of impurities making their way inside the engines. According to SpaceX, improper filtration was the "most likely root cause" for the booster explosion in November.

D'autres changements incluent la mise à niveau du système d'impression de tir de la fusée, la minimisation des fuites à l'intérieur de la fusée et la réduction supplémentaire des risques d'incendie via le TVC électronique. Les modifications apportées au Super Heavy incluent des améliorations à l'intérieur des réservoirs pour réduire les risques que des impuretés pénètrent dans les moteurs. Selon SpaceX, une mauvaise filtration était la « cause la plus probable » de l’explosion du booster en novembre.

The second stage Starship that successfully stage separated in November was also the first Starship to make it to outer space. Its flight termination system destroyed the rocket after it had reached an altitude of 150 kilometers, and future Starship tests will also see SpaceX test in space propellant transfer for NASA's Moon lander missions.

Le deuxième vaisseau spatial qui a réussi à se séparer en novembre a également été le premier vaisseau spatial à atteindre l'espace. Son système de terminaison de vol a détruit la fusée après qu'elle ait atteint une altitude de 150 kilomètres, et les futurs tests du Starship verront également SpaceX tester le transfert de propulseur spatial pour les missions d'atterrisseur lunaire de la NASA.