Dogecoin Surges after US Election Results

Dogecoin augmente après les résultats des élections américaines

In the wake of Donald Trump's electoral victory, Dogecoin (DOGE) has emerged as the top-performing cryptocurrency this month amid a broader crypto market rally. The meme coin soared by 50% in the 24 hours leading up to November 12th, surpassing the $0.4 mark last seen in 2021.

À la suite de la victoire électorale de Donald Trump, Dogecoin (DOGE) est devenu la crypto-monnaie la plus performante ce mois-ci, dans un contexte de rallye plus large du marché de la cryptographie. La pièce mème a grimpé de 50 % au cours des 24 heures précédant le 12 novembre, dépassant la barre des 0,4 $ vue pour la dernière fois en 2021.

Dogecoin's weekly surge exceeded 150% on November 12th, propelling it to the sixth position in the crypto rankings. This surge indicates renewed interest in DOGE among retail investors.

La hausse hebdomadaire du Dogecoin a dépassé 150 % le 12 novembre, le propulsant à la sixième position du classement crypto. Cette hausse indique un regain d’intérêt pour DOGE parmi les investisseurs particuliers.

According to IntoTheBlock data, Dogecoin recorded over 6 million transactions during the US election week, the highest level of activity since February. This suggests that retail investors have been quietly accumulating DOGE, contributing to the bullish momentum.

Selon les données d'IntoTheBlock, Dogecoin a enregistré plus de 6 millions de transactions au cours de la semaine électorale américaine, soit le niveau d'activité le plus élevé depuis février. Cela suggère que les investisseurs particuliers ont discrètement accumulé du DOGE, contribuant à la dynamique haussière.

Santiment data also reveals an uptick in Dogecoin activity in the past month. The number of crypto wallets holding less than 100,000 DOGE tokens has grown to 74,885, an indication that small retail investors are investing in the meme coin.

Les données Santiment révèlent également une légère augmentation de l’activité Dogecoin au cours du mois dernier. Le nombre de portefeuilles cryptographiques contenant moins de 100 000 jetons DOGE est passé à 74 885, ce qui indique que les petits investisseurs particuliers investissent dans la pièce meme.

The influx of retail investors into the Dogecoin market reflects a broader trend of retail participation in the market following recent price gains.

L’afflux d’investisseurs particuliers sur le marché Dogecoin reflète une tendance plus large de participation des particuliers au marché à la suite des récentes hausses de prix.

While retail wallets increased, larger wallet holders, such as crypto whales and sharks, have decreased to 350, with some recently rejoining the Dogecoin network. This may have contributed to the meme coin's breakout above the $0.4 level.

Alors que les portefeuilles de détail ont augmenté, les détenteurs de portefeuilles plus importants, tels que les crypto-baleines et les requins, ont diminué à 350, certains ayant récemment rejoint le réseau Dogecoin. Cela a peut-être contribué à la cassure de la pièce meme au-dessus du niveau de 0,4 $.

According to Santiment, a combination of institutional and retail investor support is crucial for sustained Dogecoin momentum. The current rally's sustainability will be tested in the coming days as analysts monitor the behavior of crypto whales and sharks.

Selon Santiment, une combinaison de soutien des investisseurs institutionnels et particuliers est cruciale pour la dynamique soutenue du Dogecoin. La durabilité du rallye actuel sera testée dans les prochains jours alors que les analystes surveillent le comportement des crypto-baleines et des requins.

Presently, the Dogecoin rally is driven by optimism surrounding Elon Musk's support for Trump and speculation about his potential role in the Trump administration. The price rise has led some crypto traders to bet on Dogecoin potentially reaching $1, a milestone not reached since it crossed $0.7 in 2021.

Actuellement, le rallye Dogecoin est motivé par l'optimisme entourant le soutien d'Elon Musk à Trump et par les spéculations sur son rôle potentiel dans l'administration Trump. La hausse des prix a conduit certains traders de crypto à parier sur Dogecoin pouvant atteindre 1 $, un cap non atteint depuis qu'il a franchi 0,7 $ en 2021.

The "doge to $1" meme has gained traction, and the golden cross pattern on the weekly Dogecoin price chart suggests a positive outlook for the fourth quarter, with some analysts predicting targets of $2 to $4. Others have speculated that the meme coin could reach $30 by March 2025.

Le mème « doge à 1 $ » a gagné du terrain, et la forme en croix dorée sur le graphique hebdomadaire des prix Dogecoin suggère des perspectives positives pour le quatrième trimestre, certains analystes prévoyant des objectifs de 2 $ à 4 $. D'autres ont émis l'hypothèse que la pièce meme pourrait atteindre 30 $ d'ici mars 2025.

As of November 13th morning, DOGE traded at $0.36, down 11% over the past 24 hours. However, trading volume surged by 30% to $36.42 billion, and the market capitalization stood at $55.43 billion.

Au matin du 13 novembre, DOGE s'échangeait à 0,36 $, en baisse de 11 % au cours des dernières 24 heures. Cependant, le volume des échanges a bondi de 30 % pour atteindre 36,42 milliards de dollars et la capitalisation boursière s'est élevée à 55,43 milliards de dollars.