• Dogecoin gained over 29% in the past week, reaching $0.0708, making it one of the top-performing coins in the top 10 by market capitalization.

Dogecoin a gagné plus de 29 % au cours de la semaine dernière, atteignant 0,0708 $, ce qui en fait l'une des pièces les plus performantes du top 10 en termes de capitalisation boursière.

• DOGE’s recent price spikes have raised questions about its sustainability, with prominent analyst Rekt Capital calling it a “moment of truth.”

Les récentes flambées des prix du DOGE ont soulevé des questions sur sa durabilité, l’éminent analyste Rekt Capital le qualifiant de « moment de vérité ».

• Rekt Capital highlighted FOMO-driven wicks in the DOGE chart, suggesting the possibility of more capital inflows in the near future.

Rekt Capital a mis en évidence les mèches pilotées par FOMO dans le graphique DOGE, suggérant la possibilité d'afflux supplémentaires de capitaux dans un avenir proche.

Dogecoin (DOGE) has seen substantial gains over the past week, rallying over 29% as some alternative cryptocurrencies begin paring their recent increases. As of writing, Dogecoin is up 5.7% to $0.0708, solidifying its position as one of the top-performing coins among the top 10 by market capitalization.

Dogecoin (DOGE) a enregistré des gains substantiels au cours de la semaine dernière, augmentant de plus de 29 % alors que certaines crypto-monnaies alternatives commencent à réduire leurs récentes augmentations. Au moment de la rédaction, Dogecoin est en hausse de 5,7 % à 0,0708 $, consolidant sa position comme l'une des pièces les plus performantes parmi les 10 premières par capitalisation boursière.

There has been some doubt about the ability of DOGE bulls to maintain this uptrend. However, according to prominent analyst Rekt Capital, the recent price spikes signal a “moment of truth” for the meme-inspired cryptocurrency.

Il y a eu des doutes sur la capacité des taureaux DOGE à maintenir cette tendance haussière. Cependant, selon l’éminent analyste Rekt Capital, les récentes flambées de prix signalent un « moment de vérité » pour la crypto-monnaie inspirée des mèmes.

Rekt Capital highlights FOMO in Dogecoin chart

Rekt Capital met en évidence FOMO dans le graphique Dogecoin

In a tweet, Rekt Capital pointed to the FOMO-driven wicks in the DOGE chart, implying more capital inflows could arrive in coming days.

Dans un tweet, Rekt Capital a souligné les mèches pilotées par FOMO dans le graphique DOGE, ce qui implique que davantage d'afflux de capitaux pourraient arriver dans les prochains jours.

Additionally, the analyst noted that a weekly close above the $0.07163 level would provide a strong sign of a major breakout ahead for Dogecoin.

De plus, l'analyste a noté qu'une clôture hebdomadaire au-dessus du niveau de 0,07163 $ fournirait un signe fort d'une cassure majeure à venir pour Dogecoin.

Notably, this latest DOGE rally has occurred without influence from Tesla CEO Elon Musk, the coin’s most vocal supporter. Instead, buyers seem to be enticed by the broader cryptocurrency market recovery that has ignited enthusiasm after an extended bearish period.

Notamment, ce dernier rallye DOGE s’est produit sans l’influence du PDG de Tesla, Elon Musk, le plus fervent partisan de la pièce. Au lieu de cela, les acheteurs semblent être attirés par la reprise plus large du marché des cryptomonnaies qui a suscité l’enthousiasme après une longue période baissière.

Previous drawdowns and underperformance also appear to have prprovided aufficient boost for investors to take new positions in Dogecoin. The meme coin had traded mostly sideways for much of 2022. Now, buyers seem ready to make Dogecoin a standout once again among alternative cryptos.

Les baisses et les sous-performances précédentes semblent également avoir donné un coup de pouce suffisant aux investisseurs pour prendre de nouvelles positions dans Dogecoin. La pièce mème s’est négociée principalement de manière latérale pendant une grande partie de 2022. Désormais, les acheteurs semblent prêts à faire de Dogecoin une fois de plus une vedette parmi les cryptos alternatives.

Sustaining the upside momentum will be key for DOGE to confirm a true trend change. But its recent break from its stagnant trading range shows the Dogecoin army has not given up yet.

Maintenir la dynamique haussière sera essentiel pour que DOGE puisse confirmer un véritable changement de tendance. Mais sa récente rupture avec sa fourchette de négociation stagnante montre que l’armée Dogecoin n’a pas encore abandonné.