シーケンス番号への関心が高まるにつれ、ビットコインネットワークの指標が変化

You can also read this news on COINTURK NEWS: Bitcoin Network Metrics Shift Amid Rising Interest in Ordinals

このニュースは COINTURK NEWS でも読むことができます: 序数への関心の高まりによるビットコインネットワークメトリクスの変化

Last year witnessed some developments that caused interesting changes in Bitcoin network metrics, while some metrics lost their significance. The thing that carried the network activity metrics to bull market levels in the midst of a bear market was the increasing ordinal activities on the Bitcoin network. These “things,” considered spam by some and an innovation by others, were most recently addressed by the authorities at OKX.

昨年は、ビットコインのネットワーク指標に興味深い変化を引き起こすいくつかの進展が見られましたが、一部の指標はその重要性を失いました。弱気市場の真っ只中にネットワーク活動指標を強気市場レベルに引き上げたのは、ビットコインネットワーク上の通常の活動の増加でした。これらの「もの」は、一部の人にはスパム、他の人にはイノベーションと見なされ、最近では OKX 当局によって対処されました。

High Interest in Ordinals

序数に対する高い関心

On December 18th, OKX’s NFT marketplace surpassed others in daily transaction volume as investors showed more interest in Bitcoin-based NFTs. As discussions about Bitcoin-based NFTs grew, the exchange announced it would increase its efforts in this area.

12月18日、投資家がビットコインベースのNFTにさらなる関心を示したため、OKXのNFTマーケットプレイスは1日の取引量で他のマーケットプレイスを上回りました。ビットコインベースのNFTに関する議論が高まるにつれ、取引所はこの分野での取り組みを強化すると発表した。

On January 29th, OKX, which added Atomicals and Runes to its NFT marketplace, anticipates growing interest in this field. It was also announced that support for different versions of ordinals on networks like Dogecoin (e.g., Doginals for DOGE) would be coming soon.

1月29日、NFTマーケットプレイスにアトミカルとルーンを追加したOKXは、この分野への関心の高まりを予想しています。また、Dogecoin のようなネットワーク上のさまざまなバージョンの序数 (DOGE の Doginals など) が間もなくサポートされる予定であることも発表されました。

In addition to the NFT Marketplace, OKX will also support Atomicals, Stamps, Runes, and Doginals token standards for its Web3 wallet.

NFT マーケットプレイスに加えて、OKX は Web3 ウォレットの Atomicals、Stamps、Runes、Doginals トークン標準もサポートします。

Are Ordinals Spam?

序数はスパムですか?

Some say these standards, which cause network congestion and increase transaction fees without providing benefit, have turned into spam. Jason Lau, OKX’s Chief Innovation Officer, disagrees. An expert who says there’s no such thing as spam in open and permissionless networks like Bitcoin argues that as long as fees are paid and consensus rules are followed, there is nothing wrong.

これらの標準はネットワークの混雑を引き起こし、利益をもたらさずに取引手数料を増加させるため、スパムになったと言う人もいます。 OKX の最高イノベーション責任者であるジェイソン・ラウ氏は、これに同意しません。ビットコインのようなオープンでパーミッションレスなネットワークにはスパムなど存在しないと主張する専門家は、料金が支払われ、コンセンサスルールが守られている限りは何も問題ないと主張する。

“OKX has historically been a strong supporter of the Bitcoin ecosystem and has been one of the earliest supporters of upgrades like SegWit, Taproot, and Lightning, and Ordinals are no different.”
「OKX は歴史的にビットコインエコシステムの強力なサポーターであり、SegWit、Taproot、Lightning などのアップグレードの初期のサポーターの 1 つであり、Ordinals も例外ではありません。」

Moreover, these new standards have the potential to open up new use cases. There have been many stories written about NFTs, and we have started to see fewer real-life examples. However, just because there isn’t enough demand today doesn’t mean it will be the same in the future.

さらに、これらの新しい標準は、新しいユースケースを切り開く可能性を秘めています。 NFTについては多くの話が書かれていますが、実際の例は少なくなり始めています。ただし、現在需要が十分でないからといって、将来も同じであるとは限りません。

“Inscriptions have the potential to be strong digital collections because they store data and art on the network and allow for the creation of new types of NFTs.”
「碑文はネットワーク上にデータとアートを保存し、新しいタイプの NFT の作成を可能にするため、強力なデジタルコレクションになる可能性があります。」

On December 19th, about half a dozen blockchains including Arbitrum, Avalanche, Cronos, zkSync, and The Open Network experienced partial outages due to the new standard but were able to resume operations. The standard increases the intensity of data space occupied on the network.

12 月 19 日、Arbitrum、Avalanche、Cronos、zkSync、The Open Network を含む約 6 個のブロックチェーンが新しい標準により部分的な停止に見舞われましたが、運用を再開することができました。この規格により、ネットワーク上で占有されるデータスペースの強度が増加します。