ビリー・マーカスは、2013 年に人気のミーム暗号通貨ドージコインを作成した 2 人の IT エンジニアのうちの 1 人です。現在、マーカスはジャクソン・パーマーとは異なり、Twitter のトップであるイーロン・マスクと友好関係にあり、このソーシャル メディア プラットフォームで非常に活発に活動しています。

In a recent tweet, Markus stated that he likes the feature on Twitter that allows him to get paid and that he looks forward to more of that.

マーカス氏は最近のツイートで、報酬を得ることができるTwitterの機能が気に入っており、今後もそれを期待していると述べた。

i dunno, i liked the one where i got moneyi look forward to more of that

— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) July 18, 2023

分からない、お金をもらった方が好きだったので、それをもっと楽しみにしています — Shibetoshi Middlemoto (@BillyM2k) July 18, 2023

DOGE cofounder likes to get paid for making content on Twitter

DOGE 共同創設者は Twitter でコンテンツを作成して報酬を得るのが好き

Not long ago, Elon Musk rolled out a subscription feature on Twitter, which allowed content creators to receive rewards from their subscribers on a constant basis.

少し前に、イーロン・マスク氏は Twitter にサブスクリプション機能を導入し、コンテンツ作成者が定期的にサブスクライバーから報酬を受け取ることができるようにしました。

There is no fixed subscription fee – for example, a monthly subscription to Billy Markus costs 3.33 euros, and if you subscribe to Elon Musk, you would have to pay 4.40 euros in USD equivalent for U.S. residents. Shibetoshi Nakamoto (the Twitter nickname of Markus) boasts 2.1 million followers. As for Elon Musk, he has 148.4 million, so the subscription fee he set seems to be rather symbolic, considering that and his status as one of the wealthiest people in the world and a tech innovator.

固定の購読料はありません。たとえば、Billy Markus の月額購読料は 3.33 ユーロですが、Elon Musk の購読料を購読する場合、米国居住者の場合は米ドル相当の 4.40 ユーロを支払う必要があります。シベトシ・ナカモト（マーカスのTwitter愛称）は210万人のフォロワーを誇る。イーロン・マスクに関しては、彼は1億4,840万ドルを持っているので、それと世界で最も裕福な人物の1人であり技術革新者としての彼の地位を考慮すると、彼が設定した購読料はかなり象徴的であるように思えます。

Basically, one thousand subscribers can allow a creator to fully focus on their content and give up their day job.

基本的に、チャンネル登録者が 1,000 人いると、クリエイターは日常の仕事を放棄してコンテンツに完全に集中することができます。

After introducing the subscription feature, Elon Musk added longer texts and a feature that allows content makers to post videos on Twitter.

イーロン・マスク氏はサブスクリプション機能の導入後、長めのテキストとコンテンツ作成者がTwitterに動画を投稿できる機能を追加した。

Billy Markus is second biggest earner on Twitter

ビリー・マーカスはTwitterで2番目に稼いでいる

As reported by U.Today earlier, Elon Musk recently published the results of the income distribution for content makers on Twitter. According to this data, the aforementioned Billy Markus became the second-highest-paid one there.

U.Todayが以前に報じたように、イーロン・マスク氏は最近、コンテンツメーカーの収入分配の結果をTwitterで公開した。このデータによると、前述のビリー・マーカスはそこで2番目に高給取りとなった。

シベトシ・ナカモトは37,500ドルを獲得しました。イーロン・マスク氏はクリエイターに総額500万ドルの報酬を送金した。これは、Twitter 上で行われた最初の支払いブロックでした。

The Internet Hall of Fame Twitter user outperformed Markus by earning $107,247, with approximately 1.9 million followers. As announced by Musk earlier this year, all income for 2022 will be sent to creators with Twitter keeping nothing. As of next year, the social media platform will begin to keep a small percentage of those funds to cover its own expenses.

インターネット殿堂入りの Twitter ユーザーは、約 190 万人のフォロワーを抱え、10 万 7,247 ドルを稼ぎ、マーカス氏を上回りました。今年初めにマスク氏が発表したように、2022年の収入はすべてクリエイターに送金され、Twitterは何も残さないことになる。来年から、ソーシャルメディアプラットフォームは、その資金のほんの一部を自らの費用を賄うために保持し始める予定だ。

DOGE creator takes jab at Mark Zuckerberg

DOGEの作者がマーク・ザッカーバーグを攻撃する

約1週間前、U.Todayはビリー・マーカスがメタのボスでFacebookの生みの親であるマーク・ザッカーバーグを、再び他のデジタルクリエイターからアイデアを盗んだとして批判したと報じた。

This time, he launched a Twitter clone called Threads App via Instagram, which was bought by Meta previously.

今回、彼は以前Metaが買収したInstagram経由でThreads Appと呼ばれるTwitterクローンを立ち上げた。

Speaking rather metaphorically, he wrote that Elon Musk "created oxygen so we could breath," while "Zuckerberg invented carbon monoxide to kill us all."

やや比喩的に言って、イーロン・マスクは「私たちが呼吸できるように酸素を開発した」一方、「ザッカーバーグは私たち全員を殺すために一酸化炭素を発明した」と書いた。

card

カード

Elon Musk-vs-Zuckerberg cage fight

イーロン・マスク対ザッカーバーグのケージの戦い

Earlier, as was discussed by people on Crypto Twitter, Zuckerberg copied the Stories feature from Snapchat, adding it to Instagram, copied Reels for the same app from TikTok and has now copied Threads from Twitter.

以前、Crypto Twitterの人々によって議論されたように、ザッカーバーグはSnapchatからストーリー機能をコピーしてInstagramに追加し、同じアプリのリールをTikTokからコピーし、現在はTwitterからスレッドをコピーしています。

Elon Musk and Zuckerberg intend to have a cage fight in the near future, and Colosseum is one of the possible locations for it. Musk challenged Zuckerberg to that fight after the release of Threads. Both tech billionaires are training with martial arts experts before the upcoming fight which, if it indeed happens, promises to be one of the most interesting and fun events in history.

イーロン・マスクとザッカーバーグは近い将来ケージファイトを行う予定で、コロッセオはその候補地の一つだ。マスク氏はスレッドのリリース後、ザッカーバーグ氏にその戦いを挑んだ。両テクノロジー界の億万長者は、次の戦いに先立って格闘技の専門家とトレーニングを行っており、実際に対戦が実現すれば、歴史上最も興味深く楽しいイベントの一つとなることが約束されている。