Citron Research Ends GameStop Shorting Amid Market Irrationality

シトロン・リサーチ、市場の不合理さの中でゲームストップの空売りを終了

Citron Research, a prominent short-selling firm, has announced its withdrawal from shorting GameStop (GME). While acknowledging the company's weak fundamentals, Citron's decision is driven by an astute understanding of the market's unpredictable behavior.

著名な空売り会社シトロン・リサーチは、ゲームストップ（GME）の空売りから撤退すると発表した。シトロンの決定は、同社のファンダメンタルズが弱いことを認識しているものの、市場の予測不可能な動きを鋭敏に理解していることに基づいている。

In a statement, Citron explained, "We are no longer shorting GME, not because we anticipate an imminent turnaround, but rather because the company's $4 billion cash reserves provide sufficient flexibility to placate its devoted shareholders."

シトロンは声明で、「われわれはもうＧＭＥを空売りしないが、それは差し迫った業績回復を予想しているからではなく、むしろ同社の４０億ドルの現金準備金が熱心な株主をなだめるのに十分な柔軟性を提供しているからだ」と説明した。

Recognizing the power of retail investors, Citron cited Dogecoin's $20 billion market capitalization as evidence of the market's irrationality. "Ultimately, Dogecoin remains a $20 billion asset," the firm noted.

シトロン氏は個人投資家の力を認識し、市場の不合理性の証拠としてドージコインの時価総額200億ドルを挙げた。 「最終的にドージコインは200億ドルの資産のままだ」と同社は指摘した。

Andrew Left, Citron Research's founder, initially re-established a short position in GameStop last week. However, the size of his position was notably smaller compared to his ill-fated 2021 shorting attempt, which ended due to a coordinated rally by individual investors united on online forums.

シトロン・リサーチの創設者アンドリュー・レフト氏は当初、先週ゲームストップでショートポジションを再確立した。しかし、彼のポジションの規模は、オンラインフォーラムで団結した個人投資家による調整された上昇により終了した不運な2021年の空売りの試みに比べて、著しく小さかった。

Disclaimer: This is not investment advice.

免責事項: これは投資アドバイスではありません。