In a recent development, the prominent Dogecoin community leader and lead developer, known by the alias “Mishaboar,” has issued a crucial security advisory aimed at all Dogecoin holders. The developer raised concerns regarding a circulating email encouraging users to withdraw their funds from the “Dogechain dot info” website. While the email is indeed legitimate, the developer underscores the importance of caution in navigating the online space and protecting against potential phishing attempts.

最近の展開として、「Mishaboar」という別名で知られる著名な Dogecoin コミュニティのリーダー兼主任開発者が、すべての Dogecoin 保有者を対象とした重要なセキュリティ勧告を発行しました。開発者は、ユーザーに「Dogechain dot info」ウェブサイトから資金を引き出すよう促す電子メールが出回っていることについて懸念を表明した。この電子メールは確かに正規のものですが、開発者は、オンライン空間をナビゲートし、潜在的なフィッシングの試みから保護する際には注意が重要であると強調しています。

The key takeaway from Mishaboar’s advisory is the necessity to exercise diligence in verifying website addresses when handling cryptocurrency assets. Rather than clicking on links within emails, users are strongly advised to type “dogechain dot info” directly into their web browsers. This seemingly simple step can be instrumental in safeguarding against phishing attempts, which can have severe consequences for unsuspecting cryptocurrency holders.

Mishaboar の勧告から得られる重要な点は、暗号通貨資産を扱う際には Web サイトのアドレスを慎重に検証する必要があるということです。電子メール内のリンクをクリックするのではなく、Web ブラウザに「dogechain dot info」を直接入力することを強くお勧めします。この一見単純な手順は、疑うことを知らない仮想通貨保有者に深刻な結果をもたらす可能性があるフィッシング攻撃から身を守るのに役立ちます。

The reason behind this precaution lies in the “.com” domain of Dogechain, which has been linked to scams and phishing activities. Mishaboar’s recommendation to manually input the website address is a pragmatic approach to ensure the authenticity of the platform and prevent potential security breaches.

この予防措置の背後にある理由は、詐欺やフィッシング活動にリンクされている Dogechain の「.com」ドメインにあります。 Web サイトのアドレスを手動で入力するという Mishaboar の推奨は、プラットフォームの信頼性を確保し、潜在的なセキュリティ侵害を防ぐための実用的なアプローチです。

Dogecoin security guidance

ドージコインのセキュリティに関するガイダンス

Another concern raised in the Dogecoin community relates to issues with Two-Factor Authentication (2FA). Many users have reported difficulties with their wallets due to lost 2FA authentication. In such cases, Mishaboar advises users to seek support from the website’s developers. These developers may request a legal document to disable 2FA authentication, provided that other login information is available. This measure aims to assist users who find themselves locked out of their accounts due to 2FA issues, offering a potential solution to regain access.

Dogecoin コミュニティで提起されたもう 1 つの懸念は、2 要素認証 (2FA) の問題に関連しています。多くのユーザーが、2FA 認証が失われたためにウォレットに問題が発生したと報告しています。そのような場合、Mishaboar はユーザーに対し、Web サイトの開発者にサポートを求めるようアドバイスしています。これらの開発者は、他のログイン情報が利用可能な場合に限り、2FA 認証を無効にするための法的文書を要求することができます。この措置は、2FA の問題によりアカウントからロックアウトされたユーザーを支援し、アクセスを回復するための潜在的な解決策を提供することを目的としています。

Mishaboar’s security recommendations extend beyond the specific issue of the email advisory. He strongly emphasizes the need to prioritize security when it comes to cryptocurrency storage. One of the fundamental precautions suggested is to avoid storing crypto in online wallets, whether encrypted or not. Online wallets, despite their convenience, are susceptible to hacking, potential developer misconduct, and website compromises, making them less secure options for long-term storage.

Mishaboar のセキュリティに関する推奨事項は、電子メール勧告の特定の問題を超えています。同氏は、暗号通貨の保管に関してはセキュリティを優先する必要性を強く強調している。提案されている基本的な予防措置の 1 つは、暗号化されているかどうかにかかわらず、オンライン ウォレットに暗号通貨を保存しないことです。オンラインウォレットは、その利便性にもかかわらず、ハッキング、潜在的な開発者の不正行為、Webサイトの侵害の影響を受けやすいため、長期保管の選択肢としては安全性が低くなります。

To bolster security, Mishaboar advocates the use of self-custodial wallets. These wallets empower users with control over their private keys, reducing the risk of unauthorized access or mismanagement by third parties. Furthermore, he highlights the importance of regularly backing up keys and storing seed phrases offline. This practice ensures that even in the event of hardware failures or unforeseen circumstances, users can recover their assets securely.

セキュリティを強化するために、Mishaboar 氏は自己保管ウォレットの使用を推奨しています。これらのウォレットを使用すると、ユーザーは自分の秘密キーを制御できるようになり、第三者による不正アクセスや誤管理のリスクが軽減されます。さらに、定期的にキーをバックアップし、シード フレーズをオフラインで保存することの重要性を強調しています。これにより、ハードウェア障害や予期せぬ状況が発生した場合でも、ユーザーは資産を安全に回復できます。

For those who prefer the convenience of hot wallets, such as smartphone wallets, Mishaboar advises keeping only small amounts of cryptocurrency in these wallets. Hot wallets are connected to the internet, making them more vulnerable to potential security breaches. By limiting the exposure of their assets in hot wallets, users can mitigate risks associated with online storage.

スマートフォンウォレットなどのホットウォレットの利便性を好む人に対して、ミシャボア氏は、これらのウォレットには少量の暗号通貨のみを保管するようアドバイスしています。ホットウォレットはインターネットに接続されているため、潜在的なセキュリティ侵害に対してより脆弱になります。ホット ウォレットでの資産の公開を制限することで、ユーザーはオンライン ストレージに関連するリスクを軽減できます。

Mishaboar extends his guidance to newcomers in the cryptocurrency space, particularly in their dealings with smart contracts, including Non-Fungible Tokens (NFTs). Smart contracts are self-executing agreements with the terms of the contract directly written into code. While they offer exciting possibilities, they can also be complex and come with risks. Newcomers are encouraged to exercise caution and conduct thorough research before engaging with smart contracts or participating in NFT transactions to ensure a secure and informed experience.

Mishaboar 氏は、特に非代替トークン (NFT) を含むスマート コントラクトの取り扱いにおいて、暗号通貨分野の新規参入者にガイダンスを提供します。スマート コントラクトは、契約条件がコードに直接書き込まれた自動実行契約です。これらはエキサイティングな可能性を提供する一方で、複雑でリスクを伴う場合もあります。初心者は、安全で情報に基づいたエクスペリエンスを確保するために、スマートコントラクトに参加したり、NFT 取引に参加したりする前に、注意を払い、徹底的な調査を行うことをお勧めします。