A dog-themed crypto asset rivaling Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB) is skyrocketing ahead of the launch of an ad blitz on New York’s Times Square.

ドージコイン（DOGE）や柴犬（SHIB）に匹敵する犬をテーマにした暗号資産が、ニューヨークのタイムズスクエアでの広告電撃作戦の開始を前に急騰している。

New data reveals that memecoin Floki (FLOKI) has surged 70% during the last 24 hours in anticipation of the ad blitz. Floki is trading for $0.000230 at time of writing.

新しいデータによると、ミームコイン Floki (FLOKI) は、広告電撃戦を見越して過去 24 時間で 70% 急騰したことが明らかになりました。本稿執筆時点で、Flokiは0.000230ドルで取引されています。

In a new thread, the development team behind FLOKI says the ad campaign will push Floki into New York’s mainstream, noting that starting on March 15th, the ads will be running for three months straight.

新しいスレッドで、FLOKI の開発チームは、この広告キャンペーンによって Floki がニューヨークのメインストリームに押し上げられると述べ、広告は 3 月 15 日から 3 か月連続で掲載されると述べています。

“Floki is back in the mainstream of New York with an aggressive marketing campaign: Times Square Plaza!

「Floki は、タイムズ スクエア プラザという積極的なマーケティング キャンペーンを展開して、ニューヨークのメインストリームに戻ってきました。

Starting March 15th and running for a full three months, Floki will be prominently displayed in the historic and unforgettable Times Square Plaza in New York on a massive double-sided HD LED screen that is directly beside the Nasdaq billboard in Times Square!”

3 月 15 日から丸 3 か月間にわたり、フローキはニューヨークの歴史的で忘れられないタイムズ スクエア プラザの、タイムズ スクエアのナスダック看板のすぐ横にある巨大な両面 HD LED スクリーンで目立つように表示されます。」

In an accompanying article on Medium, the Floki team gives more details on the when, how, and where the ads can be viewed.

Medium の付随記事で、Floki チームは広告をいつ、どのように、どこで表示できるかについて詳しく説明しています。

“The HD LED screen is 56 feet wide by 29 feet high, located five stories above the northeast corner of the intersection at 1500 Broadway and West 43rd Street.

「HD LED スクリーンは幅 56 フィート、高さ 29 フィートで、ブロードウェイ 1500 番地と西 43 番街の交差点の北東角の 5 階上に設置されています。

The digital billboard is so large that it covers 1,624 square feet of viewing space, which is larger than the average home in Manhattan according to PropertyShark. This 1500 Broadway Spectacular is strategically positioned in the heart of Times Square Plaza, known as ‘The Gateway to New York.’

このデジタル看板は非常に大きく、1,624 平方フィートの表示スペースをカバーしており、PropertyShark によると、これはマンハッタンの平均的な住宅よりも大きいとのことです。この 1500 ブロードウェイ スペクタキュラーは、「ニューヨークへの玄関口」として知られるタイムズ スクエア プラザの中心部に戦略的に位置しています。

The dramatic digital exhibition will display our ten-second advertisement a minimum of four times per hour, airing for 20 hours per day, from 6 am to 2 am, over a 93-day period. This will deliver a minimum of 7,440 ten-second spots in total.”

このドラマチックなデジタル展示では、当社の 10 秒広告が 1 時間に最低 4 回表示され、93 日間にわたって午前 6 時から午前 2 時まで 1 日あたり 20 時間放送されます。これにより、合計で少なくとも 7,440 の 10 秒スポットが配信されます。」