Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) Reports Financial Sector Concerns

連邦預金保険公社（FDIC）が金融セクターの懸念を報告

The Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) has reported $517 billion in unrealized losses within the US banking system. This raises concerns about the stability of the US economy and financial sector.

連邦預金保険公社（FDIC）は、米国の銀行システム内で5,170億ドルの含み損があると報告した。これにより、米国経済と金融セクターの安定に対する懸念が生じています。

ISM Manufacturing PMI Raises Recessionary Signals

ISM製造業PMIが景気後退の兆候を示す

The ISM Manufacturing PMI has fallen to 48.7, below forecasts of 49.6. This indicates a more significant-than-anticipated contraction in manufacturing, adding to concerns about an economic slowdown.

ＩＳＭ製造業ＰＭＩは４８．７に低下し、予想の４９．６を下回った。これは製造業の予想以上の大幅な縮小を示しており、景気減速への懸念がさらに高まっている。

Bitcoin Price Surges Amid Interest Rate Cut Expectations

利下げ期待の中でビットコイン価格が急騰

Bitcoin's price has exceeded $70,000 as the weaker manufacturing data increases the likelihood of interest rate cuts by the U.S. Federal Reserve.

製造業統計の低迷で米連邦準備理事会による利下げの可能性が高まる中、ビットコインの価格は７万ドルを超えた。

63 Banks Facing Insolvency Amidst Credit Squeeze

信用収縮の中で63の銀行が破産に直面

Rising interest rates and delays in rate cuts have put pressure on US banks and businesses. The Federal Reserve Board's termination of the Bank Term Funding Program (FTFP) on March 11th has further heightened risk, particularly for regional banks.

金利上昇と利下げの遅れが米国の銀行や企業に圧力をかけている。米連邦準備制度理事会が3月11日に銀行ターム資金調達プログラム（FTFP）を終了したことで、特に地方銀行にとってリスクはさらに高まった。

The FDIC reports that 63 banks hold $517 billion in unrealized losses in Q1 2024, signaling a high risk of insolvency for the US banking system. These losses are attributed to rising funding costs, lower asset yields, and the impact of higher mortgage rates.

FDICは、63の銀行が2024年第1四半期に5,170億ドルの含み損を抱えていると報告しており、米国の銀行システムの破綻リスクが高いことを示唆している。これらの損失は、資金調達コストの上昇、資産利回りの低下、住宅ローン金利の上昇の影響に起因すると考えられます。

These concerns could destabilize the financial sector and the broader economy. "Unrealized losses on available-for-sale and held-to-maturity securities soared by $39 billion to $517 billion in the first quarter. The surge was driven by higher unrealized losses on residential mortgage-backed securities, a result of rising mortgage rates in the first quarter," the FDIC reported.

こうした懸念により、金融セクターおよび経済全体が不安定化する可能性があります。 「第1四半期には、売却可能証券および満期保有目的証券の含み損が390億ドル急増して5,170億ドルとなった。この急増は、住宅ローン金利の上昇の結果、住宅ローン担保証券の含み損が増加したことによるものである」第1四半期」とFDICは報告した。

This marks the ninth consecutive quarter of unusually high unrealized losses since the U.S. Federal Reserve began raising interest rates in 2022.

これは、米連邦準備理事会が２０２２年に利上げを開始して以来、９四半期連続で異常に高い含み損が発生したことになる。