Arrest of Pavel Durov: Crypto Community Demands Release
パベル・ドゥロフ氏の逮捕:暗号通貨コミュニティは釈放を要求
The arrest of Pavel Durov, Telegram's founder, by French authorities has sent shockwaves through the cryptocurrency industry. Accused of enabling illegal activities through his messaging platform, Durov's arrest has elicited strong reactions from industry leaders.
Telegramの創設者であるPavel Durov氏がフランス当局に逮捕されたことは、仮想通貨業界に衝撃を与えた。ドゥロフ氏のメッセージングプラットフォームを通じて違法行為を可能にしたとして告発され、ドゥロフ氏の逮捕は業界リーダーらから強い反応を引き起こした。
Concerns from Industry Experts
業界専門家からの懸念
Vitalik Buterin, co-founder of Ethereum, expressed concerns for software and communication freedom in Europe. While criticizing Telegram's lax encryption practices, Buterin views Durov's arrest as a threat to digital liberty. He emphasizes the importance of open-source code and formal security verification to prevent similar situations.
イーサリアムの共同創設者ヴィタリック・ブテリン氏は、欧州におけるソフトウェアと通信の自由に対する懸念を表明した。ブテリン氏はテレグラム社の緩い暗号化慣行を批判する一方、ドゥロフ氏の逮捕はデジタルの自由に対する脅威だとみなしている。同氏は、同様の状況を防ぐために、オープンソース コードと正式なセキュリティ検証の重要性を強調しています。
Justin Sun, founder of TRON, proposed a decentralized autonomous organization (DAO) for Durov's legal defense. He pledged $1 million towards this initiative, calling for unity under the #FreePavel banner.
TRONの創設者であるジャスティン・サンは、ドゥロフの法的弁護のために分散型自律組織(DAO)を提案した。彼はこの取り組みに 100 万ドルを寄付することを約束し、#FreePavel の旗の下での団結を呼びかけました。
Defending Freedom of Expression and Privacy
表現の自由とプライバシーを守る
Edward Snowden, a privacy advocate, denounced Durov's arrest as a violation of fundamental rights. He criticized French President Emmanuel Macron's use of coercive measures to access private communications, harming France and the global community.
プライバシー擁護活動家のエドワード・スノーデン氏は、ドゥロフ氏の逮捕は基本的権利の侵害であると非難した。同氏は、フランスのエマニュエル・マクロン大統領が私的通信にアクセスするために強圧的な手段を講じ、フランスと国際社会に損害を与えていると批判した。
Elon Musk, founder of X, joined the #FreePavel movement, condemning the increasing censorship in Europe. The Dogecoin proponent questioned the absence of similar scrutiny faced by other tech executives, highlighting concerns over freedom of expression erosion.
Xの創設者であるイーロン・マスクは#FreePavel運動に参加し、ヨーロッパで増大する検閲を非難した。ドージコインの支持者は、他のテクノロジー企業幹部が同様の監視を受けていないことに疑問を呈し、表現の自由の侵食に対する懸念を強調した。
Crypto Community's Response
暗号通貨コミュニティの反応
Durov's arrest has mobilized the crypto community, demonstrating their solidarity against perceived injustice and threats to fundamental freedoms. The #FreePavel movement reflects the industry's commitment to protect digital liberty and privacy.
ドゥロフ氏の逮捕は仮想通貨コミュニティを結集させ、不当とみなされるものや基本的自由への脅威に対する団結を示した。 #FreePavel 運動は、デジタルの自由とプライバシーを保護するという業界の取り組みを反映しています。
These concerns are shared by Germans who have rejected the digital euro, citing similar worries.
こうした懸念は、同様の懸念を理由にデジタルユーロを拒否したドイツ人も同様だ。