Enhanced Cybersecurity and Consumer Protection Measures in Response to WazirX Hack
WazirX ハッキングに対応したサイバーセキュリティと消費者保護対策の強化
In light of the recent $230 million WazirX hack, the Bharat Web3 Association (BWA) in India has established two specialized internal groups dedicated to strengthening cybersecurity and safeguarding consumer interests within the cryptocurrency industry.
最近の 2 億 3,000 万ドルの WazirX ハッキングを考慮して、インドの Bharat Web3 Association (BWA) は、サイバーセキュリティの強化と仮想通貨業界内の消費者の利益の保護に特化した 2 つの専門内部グループを設立しました。
Formation of Internal Groups to Address Cybersecurity and Consumer Concerns
サイバーセキュリティと消費者の懸念に対処するための社内グループの結成
The groups, comprising representatives from prominent BWA members such as WazirX, Coinbase, and Polygon, will collaborate on reviewing current consumer code guidelines and addressing emerging cybersecurity challenges. The participation of WazirX's rival, CoinDCX, underscores the industry's commitment to working together in times of crisis.
このグループは、WazirX、Coinbase、Polygon などの著名な BWA メンバーの代表者で構成されており、現在の消費者コード ガイドラインをレビューし、新たなサイバーセキュリティの課題に対処するために協力します。 WazirX のライバルである CoinDCX の参加は、危機時に協力するという業界の取り組みを強調しています。
Review of WazirX Hack to Improve Protocols
プロトコルを改善するための WazirX ハックのレビュー
These groups will also assist in investigating the recent WazirX hack. The stolen assets during the attack, allegedly perpetrated by North Korea's Lazarus Group, included:
これらのグループは、最近の WazirX ハッキングの調査にも協力します。北朝鮮のラザラス・グループが犯したとされるこの攻撃で盗まれた資産には、次のものが含まれていた。
- $102 million in Shiba Inu (SHIB)
- $52.5 million in Ethereum (ETH)
- $11.24 million in Polygon (MATIC)
- $7.6 million in Pepe Coin (PEPE)
- $135 million in Tether (USDT)
- $3.5 million in Gala (GALA)
BWA's Commitment to Thorough Investigation and Remediation
1 億 200 万ドルの柴犬 (SHIB) 5,250 万ドルのイーサリアム (ETH) 1,124 万ドルのポリゴン (MATIC) 760 万ドルのペペ コイン (PEPE) 1 億 3,500 万ドルのテザー (USDT) 350 万ドルのガーラ (GALA)修復
BWA Chair Dilip Chenoy has emphasized the organization's close monitoring of the situation and direct involvement with WazirX and Liminal, the compromised parties. He has requested thorough forensic and root cause analyses and an evaluation of legal and remedial actions. The BWA has also suggested an independent third-party evaluation of the forensic report for impartiality and comprehensiveness.
BWAのディリップ・チェノイ議長は、組織が状況を注意深く監視し、侵害当事者であるWazirXとLiminalに直接関与していることを強調した。同氏は、徹底的な法医学的および根本原因の分析と、法的措置および是正措置の評価を要求した。 BWAはまた、公平性と包括性を目的として、法医学報告書を独立した第三者が評価することを提案した。
Establishment of Cybersecurity Group to Prevent Future Breaches
将来の侵害を防止するためのサイバーセキュリティグループの設立
The cybersecurity group, consisting of chief information security officers from member firms, will develop standard operating procedures and solutions to prevent similar security breaches in the future. Chenoy acknowledged that cybersecurity has become a top priority for the BWA, given the unprecedented nature of the WazirX attack.
会員企業の情報セキュリティ最高責任者で構成されるサイバーセキュリティグループは、将来の同様のセキュリティ侵害を防ぐための標準的な運用手順とソリューションを開発する予定です。チェノイ氏は、WazirX攻撃の前例のない性質を考慮すると、サイバーセキュリティがBWAにとって最優先事項となっていると認めた。
WazirX's Cooperation with Authorities and Recovery Plan
WazirX の当局との協力と復興計画
WazirX founder and CEO Nischal Shetty has assured the exchange's cooperation with authorities and government agencies. WazirX has submitted records to CERT-In and is working with the FIU and regulators. The exchange has also proposed a recovery plan to mitigate losses and resume operations, which includes providing customers with access to 55% of their portfolio tokens at any point, while converting and locking the remaining 45%.
WazirXの創設者兼CEOのNischal Shetty氏は、取引所が当局や政府機関と協力していることを保証した。 WazirX は CERT-In に記録を提出し、FIU および規制当局と協力しています。同取引所はまた、損失を軽減して業務を再開するための回復計画を提案しており、これには顧客がいつでもポートフォリオトークンの55%にアクセスできるようにする一方で、残りの45%を変換してロックすることが含まれる。
Ongoing Investigation and Customer Feedback
継続的な調査と顧客からのフィードバック
The investigation into the WazirX hack is ongoing, with the exchange temporarily pausing withdrawals and trading of crypto assets. The recovery plan has attracted mixed reactions from customers and industry participants, with some expressing concerns. WazirX is seeking customer votes on the plan until August 3.
WazirXハッキングに関する捜査は進行中であり、取引所は暗号資産の出金と取引を一時的に停止している。この再建計画は顧客や業界関係者からさまざまな反応を集めており、懸念を表明する人もいる。 WazirX は 8 月 3 日までこの計画に対する顧客の投票を募集しています。