• Dogecoin whale activity surged 49.6% to $1.32 billion in 24 hours on October 10th, while trading volumes dropped 22% to $153.7 million.

Dogecoin 고래 활동은 10월 10일 24시간 동안 49.6% 증가한 13억 2천만 달러를 기록했으며, 거래량은 22% 감소한 1억 5,370만 달러를 기록했습니다.

• A discrepancy exists between retail and large-holder DOGE trading, indicating a tug-of-war in the market.
• Despite the current bearish trend, major holders are accumulating DOGE, suggesting long-term bullish expectations.

현재 약세 추세에도 불구하고 주요 보유자들은 DOGE를 축적하고 있어 장기적인 강세 기대감을 시사합니다.

Dogecoin has seen a divergence between lackluster prices and a spike in whale activity amid the latest crypto sell-off.

Data from IntoTheBlock shows Dogecoin whale transactions jumped 49.6% to $1.32 billion over 24 hours as of October 10th. This contrasts with a 22% drop in trading volumes to $153.7 million reported by CoinMarketCap.

The mismatch suggests significant counterbalancing forces between retail and large-holder DOGE trading. As broader sentiment wanes, whales appear to be buying up discounted Dogecoin.

This comes amidst slumping Dogecoin price

This comes even as Dogecoin hovers around $0.05871, down 17% in recent days. But Dogecoin’s daily active addresses have also ticked 2.45% higher to 45.4K addresses, per IntoTheBlock.

이는 Dogecoin이 최근 며칠 동안 17% 하락한 $0.05871 주위를 맴돌고 있는 경우에도 발생합니다. 그러나 IntoTheBlock에 따르면 Dogecoin의 일일 활성 주소도 45.4K 주소로 2.45% 증가했습니다.

The conflicting on-chain data highlights fluid trading conditions across the Dogecoin market spectrum. Weak retail enthusiasm is being offset by resurgent whale accumulation.

상충되는 온체인 데이터는 Dogecoin 시장 스펙트럼 전반에 걸쳐 유동적인 거래 조건을 강조합니다. 약한 소매 열정은 부활하는 고래 축적으로 상쇄되고 있습니다.

Major holders seem to be capitalizing on Dogecoin’s protracted price depression to build positions for an eventual recovery. Their network activity hints at bullish expectations in the long term.

주요 보유자들은 최종 회복을 위한 포지션을 구축하기 위해 Dogecoin의 장기적인 가격 하락을 활용하고 있는 것으로 보입니다. 그들의 네트워크 활동은 장기적으로 낙관적인 기대를 암시합니다.

For now, Dogecoin remains technically bearish and constrained by the downtrend. But its strong whale support offers a silver lining amid the ongoing malaise.

If the uptick in large-holder transactions persists, it could lay the groundwork for reduced selling pressure and scope for a trend reversal when macro conditions improve. Whales are bidding their time and buying the dip ahead of the next meme coin mania.

대주주 거래의 증가세가 지속된다면 매도 압력이 줄어들 수 있는 기반이 마련될 수 있고, 거시적 여건이 개선되면 추세 반전의 여지가 생길 수 있습니다. 고래들은 다음 밈 코인 매니아에 앞서 시간을 두고 하락세를 구매하고 있습니다.