Pepe (PEPE), the whimsical frog-themed cryptocurrency, has managed to shake off its recent low spirits and take a leap back into higher grounds.

Over the past week, Pepe coin’s market cap catapulted to $500 million, doubling in value, all thanks to the hopeful winds blowing through the crypto market.

지난 주 동안 Pepe 코인의 시가총액은 암호화폐 시장에 불어오는 희망적인 바람 덕분에 5억 달러로 치솟았고 가치는 두 배로 늘어났습니다.

Traders appear to be rallying behind the coin as the market starts bubbling with excitement around the potential of a Bitcoin (BTC) spot ETF-induced bull run.

비트코인(BTC) 현물 ETF로 인한 강세장 가능성에 대한 흥분으로 시장이 들끓기 시작하면서 트레이더들은 코인 뒤에서 랠리를 펼치고 있는 것으로 보입니다.

Pepe coin was not always in the shadows. Earlier this year, during the less cheerful periods of the crypto market, Pepe emerged as a silver lining, commanding a staggering $1.6 billion market cap.

Traders, hungry for the next big thing, eagerly speculated on whether Pepe could go toe-to-toe with well-known memecoins like Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB).

다음 대박에 굶주린 거래자들은 Pepe가 Dogecoin(DOGE) 및 Shiba Inu(SHIB)와 같은 잘 알려진 밈코인과 맞대결을 벌일 수 있을지 열심히 추측했습니다.

However, the journey was not always smooth. The fervor surrounding Pepe dwindled significantly as the market cap plunged to a low of $244 million earlier this month.

그러나 그 여정이 늘 순탄했던 것은 아니다. 이번 달 초 시가총액이 2억 4,400만 달러로 최저치로 떨어지면서 Pepe를 둘러싼 열정은 크게 줄어들었습니다.

But in a surprising turn of events, Pepe seems to have recaptured its vitality, showing substantial improvements in trading volume and on-chain activities.

According to the data sourced from Pepe’s page, the coin has now amassed interest from over 155,000 individual wallets, and it’s making noise in the trading scene too. Trading volume has soared to $423 million over the past 24 hours, marking a 22% uptick from the previous day, as per CoinMarketCap.

Pepe의 페이지에서 가져온 데이터에 따르면 이 코인은 현재 155,000개가 넘는 개인 지갑에서 관심을 모으고 있으며 거래 현장에서도 화제를 모으고 있습니다. CoinMarketCap에 따르면 거래량은 지난 24시간 동안 4억 2,300만 달러로 전날보다 22% 증가했습니다.

A key factor in Pepe’s resurgence appears to be a strategic move made by the coin’s handlers – a token burn of $5.5 million. This not only trimmed the coin’s supply but also alleviated looming fears regarding a potential selloff by rogue developers in the open market.

But it seems like Pepe is not alone in this newfound glory; other memecoins, like Dogecoin and Shiba Inu, have also tasted success, experiencing noticeable rallies. This indicates a broader trend where traders are leaning towards more speculative assets, embracing the thrilling yet unpredictable world of memecoins.

하지만 이 새로운 영광을 누리는 사람은 페페 혼자가 아닌 것 같습니다. Dogecoin 및 Shiba Inu와 같은 다른 memecoin도 눈에 띄는 랠리를 경험하면서 성공을 맛보았습니다. 이는 거래자들이 스릴 있지만 예측할 수 없는 밈코인의 세계를 포용하면서 더 투기적인 자산으로 기울고 있는 더 넓은 추세를 나타냅니다.