After the recent amplified volatility across the crypto market, Bitcoin's price has finally stabilized around $105,000.

최근 암호화폐 시장 전반에 걸쳐 변동성이 증폭된 이후 비트코인 ​​가격은 마침내 105,000달러 부근에서 안정되었습니다.

Many altcoins have regained some losses following yesterday's decline, and the total market capitalization approaches $3.8 trillion.

많은 알트코인은 어제 하락 이후 일부 손실을 회복했으며 전체 시가총액은 3조 8천억 달러에 달합니다.

BTC Stabilizes at $105K

BTC는 $105,000에서 안정화됩니다.

Bitcoin surpassed $100,000 at the end of last week, reaching a peak of $105,000 on Friday. Despite a calmer weekend, the asset held its ground, even surging to $106,000 on Monday morning.

비트코인은 지난주 말 10만 달러를 넘어 금요일에 10만 5천 달러로 최고치를 기록했습니다. 평온한 주말에도 불구하고 자산은 월요일 아침에 106,000달러까지 급등하는 등 그 자리를 지켰습니다.

Subsequently, a volatile ride ensued, momentarily pushing BTC below $100,000. However, it quickly recovered and soared to $109,000, marking a new all-time high. These fluctuations occurred within a few hours.

그 후, 불안정한 승차감이 이어지면서 BTC가 일시적으로 $100,000 아래로 떨어졌습니다. 그러나 빠르게 회복되어 $109,000까지 치솟아 사상 최고치를 경신했습니다. 이러한 변동은 몇 시간 내에 발생했습니다.

Following Trump's inauguration announcement, BTC's price dipped again, reaching $100,000 once more. However, buyers stepped in, raising the cryptocurrency to $107,000 yesterday.

트럼프의 취임 발표 이후 BTC 가격은 다시 하락해 다시 한 번 10만 달러에 도달했습니다. 그러나 구매자들이 개입하여 어제 암호화폐를 107,000달러로 인상했습니다.

Since then, it has slightly declined, now trading around $105,000 with less volatility. Its market capitalization has reached $2.080 trillion on CG, and its dominance remains above 55%.

그 이후로 약간 하락하여 현재는 변동성이 적은 $105,000 주변에서 거래되고 있습니다. CG 시가총액은 2조 8000억 달러에 이르렀고, 지배력은 55% 이상을 유지하고 있다.

Altcoins Recover

알트코인 복구

Most altcoins are showing gains today after yesterday's retractions. Solana and Dogecoin lead the way with 6% increases. As a result, SOL has climbed above $250, while DOGE has rebounded to $0.36.

대부분의 알트코인은 어제 철회 이후 오늘 이익을 보이고 있습니다. Solana와 Dogecoin이 6% 증가로 선두를 달리고 있습니다. 그 결과 SOL은 250달러 이상으로 올랐고 DOGE는 0.36달러로 반등했습니다.

ETH, XRP, BNB, and ADA have seen modest gains, while TRX, LINK, and AVAX have gained 3-4%.

ETH, XRP, BNB 및 ADA는 소폭 상승한 반면 TRX, LINK 및 AVAX는 3~4% 상승했습니다.

Other notable gainers include HYPE and CRO, as the latter's exchange has launched in the US.

다른 주목할만한 상승세로는 HYPE와 CRO가 있는데, 후자의 거래소가 미국에서 출시되었습니다.

The total crypto market capitalization has increased by over $100 billion, now nearing $3.8 trillion on CG.

전체 암호화폐 시가총액은 1000억 달러 이상 증가해 현재 CG 기준으로 3조 8000억 달러에 육박하고 있습니다.