This is not investment advice. The author has no position in any of the stocks mentioned. Wccftech.com has a disclosure and ethics policy.

이것은 투자 조언이 아닙니다. 저자는 언급된 주식에 대해 어떠한 입장도 갖고 있지 않습니다. Wccftech.com에는 공개 및 윤리 정책이 있습니다.

With April nearly over, SpaceX's highly anticipated fourth Starship test flight remains on schedule for a May test attempt, according to comments made by a NASA official earlier today. NASA and SpaceX are working together to ensure that Starship, the world's largest rocket, can support the agency's multi billion dollar effort to explore the Moon under the Artemis program. On this front, NASA's deputy associate administrator for the Moon to Mars program, Amit Kshatriya, shared the latest details for Starship at an Advisory Council meeting held earlier today, where he outlined that the fourth Starship test flight is currently scheduled to take place next month.

오늘 초 NASA 관계자가 한 논평에 따르면 4월이 거의 끝나가는 가운데 SpaceX의 매우 기대되는 네 번째 Starship 테스트 비행은 5월 테스트 시도 일정으로 남아 있습니다. NASA와 SpaceX는 세계 최대 로켓인 Starship이 Artemis 프로그램에 따라 달을 탐사하려는 기관의 수십억 달러 노력을 지원할 수 있도록 협력하고 있습니다. 이와 관련하여 NASA의 달-화성 프로그램 부국장인 Amit Kshatriya는 오늘 초 열린 자문위원회 회의에서 Starship에 대한 최신 세부 정보를 공유했으며, 여기서 그는 현재 네 번째 Starship 시험 비행이 다음 달에 진행될 예정이라고 설명했습니다. .

NASA Confident SpaceX Met All Objectives For Starship Propellant Transfer Test In March

Today's meeting focused on NASA's Moon to Mars architecture, through which the space agency aims to utilize the Moon's unique characteristics to serve as a stepping stone for deeper outer space missions. The Moon's gravity is one aspect that's favorable since it means that rockets can take more payload and use less fuel for launches.

NASA Confident SpaceX는 3월 우주선 추진체 이동 테스트를 위한 모든 목표를 충족했습니다. 오늘 회의는 NASA의 달에서 화성까지의 아키텍처에 초점을 맞췄습니다. 이를 통해 NASA는 달의 고유한 특성을 활용하여 더 깊은 우주 임무를 위한 디딤돌 역할을 하는 것을 목표로 합니다. 달의 중력은 로켓이 발사에 더 많은 탑재량을 사용하고 더 적은 연료를 사용할 수 있다는 것을 의미하므로 유리한 측면 중 하나입니다.

SpaceX's Starship program is a crucial aspect of NASA's lunar exploration plans since not only is the upper stage spacecraft significantly larger than other landers contracted by the space agency, but also because its propulsion system is designed to liftoff in a manner similar to a rocket. The Starship spacecraft uses Raptor rocket engines, and SpaceX's long term plans for the rocket also involve relying on it to bring humans back from Mars.

관련 기사 SpaceX가 마침내 1년여 만에 Falcon 9 로켓을 바다에 추락시켰습니다.SpaceX의 우주선 프로그램은 NASA의 달 탐사 계획에서 중요한 측면입니다. 왜냐하면 상부 단계 우주선은 우주국과 계약한 다른 착륙선보다 훨씬 클 뿐만 아니라 추진 시스템은 로켓과 유사한 방식으로 이륙하도록 설계되었습니다. 스타십 우주선은 랩터 로켓 엔진을 사용하며, 로켓에 대한 SpaceX의 장기 계획에는 이를 활용하여 화성에서 인간을 다시 데려오는 것도 포함됩니다.

At the meeting, NASA's Kshatriya shared that, as of now, the space agency is hoping that the fourth SpaceX Starship test flight will take place by the end of May. His comments build on statements made by SpaceX's president and chief operating officer Gwynne Shotwell, who had taken the lead in March to share that the fourth Starship test flight was being targeted for May.

회의에서 NASA의 Kshatriya는 현재 우주국이 5월 말까지 네 번째 SpaceX Starship 시험 비행이 일어나기를 희망하고 있다고 밝혔습니다. 그의 발언은 3월에 네 번째 스타쉽 시험 비행이 5월을 목표로 하고 있다는 점을 공유하기 위해 앞장섰던 SpaceX의 사장 겸 최고 운영 책임자(COO)인 Gwynne Shotwell의 발언을 바탕으로 한 것입니다.

The March Starship launch also saw SpaceX run a crucial test for NASA to transport propellant within the vehicle's tanks. Kshatriya commented that he believes that the test was successful by all means, but a month after the test, NASA is still evaluating the data to make a definitive conclusion. He added that the crucial Starship un-crewed lunar landing test, which is scheduled before the first crew board the ship, will now also require SpaceX to demonstrate that the spaceship can lift off from the lunar surface to the lunar orbit.

3월 우주선 발사에서는 또한 SpaceX가 NASA가 차량 탱크 내에서 추진제를 운반하기 위한 중요한 테스트를 실행하는 것을 보았습니다. Kshatriya는 테스트가 반드시 성공했다고 믿고 있지만 테스트가 끝난 지 한 달이 지난 후에도 NASA는 최종 결론을 내리기 위해 여전히 데이터를 평가하고 있다고 말했습니다. 그는 첫 번째 승무원이 우주선에 탑승하기 전에 예정된 중요한 우주선 무인 달 착륙 테스트에서는 우주선이 달 표면에서 달 궤도로 이륙할 수 있음을 입증하기 위해 SpaceX도 필요하다고 덧붙였습니다.

Liftoff, particularly on the Moon, brings its own set of complications related to dust and debris, and this test should also help NASA plan out its plans of using the Moon as a base for Mars exploration. Kshatriya remained impressed with the third Starship test flight, calling it a "great success." As for the propellant transfer test between two Starships, which is crucial to fuel the ships in orbit before their Mars and Moon missions, this is on track to take place in 2025.

특히 달에서의 리프트오프(Liftoff)는 먼지와 파편과 관련된 자체적인 합병증을 가져오며, 이 테스트는 NASA가 달을 화성 탐사 기지로 사용하려는 계획을 계획하는 데도 도움이 될 것입니다. Kshatriya는 세 번째 Starship 시험 비행에 깊은 인상을 받았으며 이를 "대성공"이라고 말했습니다. 화성과 달 임무를 수행하기 전에 궤도에 있는 선박에 연료를 공급하는 데 중요한 두 우주선 간의 추진제 이동 테스트에 관해서는 2025년에 진행될 예정입니다.

The NASA official added tht the agency is still working to understand the heat shield data for the Orion spacecraft's Artemis 1 mission. According to him, one of the biggest risks to the Artemis II mission is the heat shield, indicating that there might be a schedule slip if NASA is unable to fully analyze the heat shield data before the launch.

NASA 관계자는 Orion 우주선의 Artemis 1 임무에 대한 열 차폐 데이터를 이해하기 위해 여전히 노력하고 있다고 덧붙였습니다. 그에 따르면 아르테미스 II 임무의 가장 큰 위험 중 하나는 열 차폐이며, 이는 NASA가 발사 전에 열 차폐 데이터를 완전히 분석하지 못할 경우 일정이 지연될 수 있음을 나타냅니다.