In a recent Twitter post, tech magnate Elon Musk set the social media platform ablaze with a Dogecoin-themed tweet, once again showcasing his affinity for the cryptocurrency and his penchant for the number “420.”

최근 트위터 게시물에서 기술계의 거물인 엘론 머스크(Elon Musk)는 도지코인을 주제로 한 트윗으로 소셜 미디어 플랫폼을 불타오르게 하여 암호화폐에 대한 그의 애착과 숫자 "420"에 대한 선호를 다시 한 번 보여주었습니다.

Musk’s playful nod to Dogecoin’s favorite digits

Elon Musk, the visionary behind Tesla and SpaceX, has once again captured the attention of his vast Twitter following, this time with a tweet centered around his favored digits – “420.” Known for his playful interactions on social media, Musk incorporated the number associated with the meme cryptocurrency Dogecoin, sparking humorous and enthusiastic responses from his followers.

Dogecoin이 가장 좋아하는 숫자에 대한 Musk의 장난스러운 고개 Tesla와 SpaceX의 선구자인 Elon Musk는 이번에는 그가 가장 좋아하는 숫자인 "420"을 중심으로 한 트윗으로 그의 방대한 트위터 팔로어의 관심을 다시 한 번 사로잡았습니다. 소셜 미디어에서의 장난스러운 상호 작용으로 유명한 머스크는 밈 암호화폐 Dogecoin과 관련된 숫자를 통합하여 추종자들로부터 유머러스하고 열정적인 반응을 불러일으켰습니다.

In the tweet, Musk shared the staggering statistic of “420M mobile search results,” accompanied by a face with tears of joy emoji. This number, 420, holds significance not only in the world of cryptocurrency but also as a cultural reference to “4/20” – April 20th, colloquially known as weed day. 

트윗에서 머스크는 기쁨의 눈물을 흘리는 이모티콘과 함께 "4억 2천만 모바일 검색 결과"라는 놀라운 통계를 공유했습니다. 이 숫자 420은 암호화폐 세계뿐만 아니라 구어적으로 잡초의 날로 알려진 4월 20일인 "4/20"에 대한 문화적 참조로서도 의미가 있습니다.

Additionally, Dogecoin enthusiasts have dubbed it “Doge day,” further intertwining Musk’s tweet with the cryptocurrency’s community celebrations.

— Elon Musk(@elonmusk) 2024년 2월 1일 또한 Dogecoin 열광자들은 이를 "Doge day"라고 부르며 Musk의 트윗과 암호화폐 커뮤니티 축하 행사를 더욱 엮었습니다.

Musk’s affection for 420 and 69

Elon Musk’s fascination with the number 420 goes beyond the cryptocurrency realm. In 2020, he revealed that he finds amusement in the fact that he was born “69 days after 420” – on June 28. 

420과 69에 대한 머스크의 애정 숫자 420에 대한 엘론 머스크의 매력은 암호화폐 영역을 뛰어넘습니다. 2020년에는 자신이 '420년 69일'인 6월 28일에 태어났다는 사실에 재미를 느낀다고 밝혔습니다.

This combination of numbers has become a recurring theme in Musk’s Twitter posts, contributing to the lighthearted and jovial tone that often characterizes his online presence.

이러한 숫자 조합은 머스크의 트위터 게시물에서 반복되는 주제가 되었으며, 이는 그의 온라인 존재를 특징짓는 경쾌하고 유쾌한 어조에 기여했습니다.

It’s worth noting that Musk’s reference to 420 has a historical context as well. In 2018, Musk faced legal challenges from the Securities and Exchange Commission (SEC) over a tweet where he claimed he was taking Tesla private at $420 with secured funding. After a legal battle, Musk emerged victorious in what became known as the “420 Tesla case.”

420에 대한 머스크의 언급에도 역사적 맥락이 있다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 2018년 머스크는 자신이 확보된 자금을 통해 테슬라를 420달러에 비공개로 전환한다고 주장하는 트윗을 통해 증권거래위원회(SEC)로부터 법적 문제에 직면했습니다. 법적 공방 끝에 머스크는 '420 테슬라 사건'으로 알려진 사건에서 승리했다.

Community response and Ripple CTO’s playful interaction

Unsurprisingly, Musk’s latest “420 tweets” garnered an eager response from his massive Twitter following, affectionately known as the “X army.” Many joined in the jest, creating a wave of support and camaraderie within the community.

커뮤니티 반응 및 Ripple CTO의 유쾌한 상호 작용놀랍지도 않게 머스크의 최신 "420개 트윗"은 "X 군대"라는 애칭으로 알려진 그의 대규모 트위터 팔로어로부터 열렬한 반응을 얻었습니다. 많은 사람들이 농담에 동참하여 지역 사회 내에서 지원과 동지애의 물결을 만들었습니다.

Interestingly, Ripple‘s Chief Technology Officer (CTO) couldn’t resist joining the playful banter. Posting a similar joke that incorporated XRP, the digital currency associated with Ripple, the CTO seemingly congratulated Musk on his legal victory. 

흥미롭게도 Ripple의 최고 기술 책임자(CTO)는 장난스러운 농담에 동참하는 것을 거부할 수 없었습니다. CTO는 리플과 관련된 디지털 통화인 XRP를 포함하는 비슷한 농담을 게시하면서 머스크의 법적 승리를 축하하는 것처럼 보였습니다.

This exchange highlights the interconnected and dynamic nature of the cryptocurrency community, where humor and camaraderie often prevail.

이 교환은 유머와 동지애가 널리 퍼져 있는 암호화폐 커뮤니티의 상호 연결되고 역동적인 특성을 강조합니다.

Neural Ink’s milestone achievement

In a separate development, Musk shared that Neuralink, one of his recent ventures, achieved a significant milestone by launching its inaugural product named “Telepathy.” This groundbreaking microchip, implanted in the human brain, enables individuals to control their computers and smartphones merely through thought.

Neural Ink의 이정표 성과별도의 개발에서 Musk는 그의 최근 벤처 중 하나인 Neuralink가 "Telepathy"라는 첫 번째 제품을 출시하여 중요한 이정표를 달성했다고 공유했습니다. 인간의 뇌에 이식된 이 획기적인 마이크로칩을 통해 개인은 단지 생각만으로 컴퓨터와 스마트폰을 제어할 수 있습니다.

 Musk emphasized that this technology could extend to control almost any other device, marking a revolutionary step in human-computer interaction.

머스크는 이 기술이 거의 모든 다른 장치를 제어하도록 확장되어 인간과 컴퓨터의 상호 작용에 혁명적인 단계를 가져올 수 있다고 강조했습니다.

The successful implantation of the chip into a patient’s brain was reported by Musk, who also mentioned that the patient was recovering well at the time of the press release. Neuralink’s Telepathy represents a leap forward in merging technology with the human brain, opening new possibilities for the future of communication and control.

머스크는 칩이 환자의 뇌에 성공적으로 이식되었다고 보고했으며, 보도 자료 당시 환자가 잘 회복되고 있다고 언급했습니다. Neuralink의 텔레파시(Telepathy)는 인간 두뇌와 기술을 융합하는 도약을 나타내며 미래의 통신 및 제어에 대한 새로운 가능성을 열어줍니다.