Dogecoin Surges Amid Market Dip, Bitcoin Flounders

Dogecoin растет на фоне падения рынка, биткойн колеблется

As major cryptocurrencies faced declines ahead of the US elections, Dogecoin (DOGE) defied the trend with a remarkable 12% jump. Bitcoin (BTC), the crypto giant, remained indecisive, fluctuating around $69,000.

Поскольку перед выборами в США основные криптовалюты столкнулись со снижением, Dogecoin (DOGE) бросил вызов этой тенденции, поднявшись на 12%. Биткойн (BTC), криптогигант, оставался нерешительным, колеблясь в районе 69 000 долларов.

Dogecoin's Meteoric Rise

Стремительный взлет Dogecoin

Dogecoin has witnessed a meteoric 54% surge over the past 30 days, partially attributed to Elon Musk's endorsement. The proposed Department of Government Efficiency (D.O.G.E.) has fueled speculation about DOGE's role in streamlining government spending.

За последние 30 дней Dogecoin стал свидетелем стремительного роста на 54%, что частично объясняется поддержкой Илона Маска. Предлагаемый Департамент эффективности государственного управления (DOGE) вызвал спекуляции о роли DOGE в оптимизации государственных расходов.

The current rally, which has seen a 12% gain in a single day, has reversed DOGE's recent losses and pushed it into the green on longer timeframes. It has surged by an impressive 88% year-to-date, trading at an average of $0.168 at the time of writing. Its 24-hour trading volume has also increased by 56%, reaching $3.2 billion.

Текущее ралли, в ходе которого за один день наблюдался рост на 12%, обратило вспять недавние потери DOGE и подтолкнуло его в зеленую зону на более длительных таймфреймах. С начала года он вырос на впечатляющие 88%, торгуясь в среднем на уровне $0,168 на момент написания. Объем его 24-часовых торгов также увеличился на 56%, достигнув 3,2 миллиарда долларов.

Bullish Sentiment Drives DOGE

Бычьи настроения движут DOGE

Data from Coinglass reveals that $17.31 million worth of Dogecoin bets (both long and short) have been liquidated in the past 24 hours. Notably, 57% ($9.90 million) of these liquidations were short positions. This indicates that traders anticipated a drop in DOGE's price, but bullish sentiment prevailed.

Данные Coinglass показывают, что ставки Dogecoin на сумму 17,31 миллиона долларов (как длинные, так и короткие) были ликвидированы за последние 24 часа. Примечательно, что 57% (9,90 млн долларов США) этих ликвидаций были короткими позициями. Это указывает на то, что трейдеры ожидали падения цены DOGE, однако преобладали бычьи настроения.

The surge in DOGE has boosted the entire meme token market, which has spiked by 5% within the last 24 hours to $57.41 billion. Its trading volume has increased by 16% to $6.75 billion.

Рост DOGE привел к росту всего рынка токенов мемов, который за последние 24 часа вырос на 5% до 57,41 миллиарда долларов. Объем торгов увеличился на 16% до $6,75 млрд.

Bitcoin Under Pressure

Биткойн под давлением

Bitcoin has encountered selling pressure due to the movement of $2.2 billion worth of BTC from the defunct Mt. Gox exchange. This raises concerns over creditor repayments and a potential sell-off. Moreover, Bitcoin ETFs experienced a record $579.5 million outflow on Monday, reflecting market volatility ahead of the elections.

Биткойн столкнулся с давлением со стороны продавцов из-за перемещения BTC на сумму 2,2 миллиарда долларов с несуществующей биржи Mt.Gox. Это вызывает опасения по поводу выплат кредиторам и потенциальной распродажи. Более того, в понедельник биткойн-ETFs испытали рекордный отток в размере $579,5 млн, что отражает волатильность рынка в преддверии выборов.

The close race between pro-cryptocurrency candidate Donald Trump and regulatory advocate Kamala Harris has heightened uncertainty among traders. The election outcome could heavily influence Bitcoin's policy direction and subsequent price movements.

Тесная борьба между кандидатом, выступающим за криптовалюту Дональдом Трампом, и сторонником регулирования Камалой Харрис усилила неуверенность среди трейдеров. Результаты выборов могут сильно повлиять на направление политики Биткойна и последующие движения цен.

Bitcoin has declined by over 3% in the past week, down from its March all-time high of $73,700. It currently trades at an average of $68,916.

Биткойн упал более чем на 3% за последнюю неделю, по сравнению с мартовским историческим максимумом в 73 700 долларов. В настоящее время он торгуется в среднем на уровне 68 916 долларов.