The United States Department of Justice (DoJ) has charged two senior staff members of the Patterson Joint Unified School District for allegeoperating a crypto mining operation on the premises of the district's ten schools, utilizing school resources and running up the electricity costs.
Министерство юстиции США (DoJ) предъявило обвинение двум старшим сотрудникам Объединенного объединенного школьного округа Паттерсон за предполагаемое проведение операций по майнингу криптовалют на территории десяти школ округа, использование школьных ресурсов и увеличение затрат на электроэнергию.
In a recent statement, the DoJ claimed that Jeffrey Menge, assistant superintendent, and chief business officer of Patterson Joint Unified School District, along with Eric Drabert, IT director for the school district, worked together to operate a crypto mining farm and transferred all the crypto into their own crypto wallets thereafter.
В недавнем заявлении Министерство юстиции заявило, что Джеффри Менге, помощник суперинтенданта и главный бизнес-директор Объединенного объединенного школьного округа Паттерсон, вместе с Эриком Драбертом, ИТ-директором школьного округа, вместе работали над управлением фермой по добыче криптовалюты и передали все после этого в свои собственные криптокошельки.
“They purchased high-end graphics cards and used those cards, together with other school district property and electricity, to operate a cryptocurrency mining” farm at the school district.”«Они приобрели высококачественные видеокарты и использовали эти карты вместе с другим имуществом школьного округа и электричеством для управления фермой по добыче криптовалюты в школьном округе».
However, the statement did not provide clarity on how many schools were utilized in the district for the crypto mining operation, which comprises 10 schools serving about 6,200 students. Additionally, the type of crypto mined was not disclosed.
Однако в заявлении не проясняется, сколько школ в округе использовалось для майнинга криптовалют, а это 10 школ, в которых обучаются около 6200 учащихся. Кроме того, тип добытой криптовалюты не разглашается.
Some of the most commonly mined cryptos include Bitcoin (BTC), Monero (XMR), Ravencoin (RVN), and Dogecoin (DOGE).
Некоторые из наиболее часто добываемых криптовалют включают Bitcoin (BTC), Monero (XMR), Ravencoin (RVN) и Dogecoin (DOGE).
According to recent data from CoinGecko, mining a single Bitcoin as a solo miner requires about 266,000 kilowatt-hours. This would take approximately seven years, requiring a monthly electricity consumption of 143 kWh.
Согласно недавним данным CoinGecko, добыча одного биткойна в качестве индивидуального майнера требует около 266 000 киловатт-часов. Это займет примерно семь лет, а ежемесячное потребление электроэнергии составит 143 кВтч.
Along with other alleged fraudulent activity, the DoJ alleged that Menge embezzled a total between $1 million and $1.5 million and Drabert stole between $250,000 and $300,000 during the scheme.
Помимо других предполагаемых мошеннических действий, Министерство юстиции заявило, что Менге присвоил в общей сложности от 1 до 1,5 миллионов долларов, а Драберт украл от 250 000 до 300 000 долларов в ходе этой схемы.
This comes after the United States energy regulator's recent crackdown on crypto miners as part of an initiative to decrease energy waste in the nation.
Это произошло после недавних репрессий со стороны регулятора энергетики США в отношении майнеров криптовалюты в рамках инициативы по сокращению потерь энергии в стране.
On Feb. 1, the United States Department of Energy (DOE) declared that crypto miners must report their energy consumption for the upcoming six months. This move follows concerns about the recent surge in Bitcoin prices, leading to an influx of crypto mining activities.
1 февраля Министерство энергетики США (DOE) заявило, что майнеры криптовалют должны сообщать о потреблении энергии в течение следующих шести месяцев. Этот шаг последовал за опасениями по поводу недавнего роста цен на биткойны, что привело к увеличению активности в области майнинга криптовалют.
Related: Bitcoin mining firm Core Scientific mined $812M worth of BTC in 2023
Связанный: В 2023 году майнинговая компания Core Scientific добыла BTC на сумму 812 миллионов долларов.
Just a day before this, the U.S. Energy Information Administration (EIA) said it will be releasing a survey to gauge the electricity usage of local crypto mining companies starting next week, with miners “required to respond with details related to their energy use.”
Всего за день до этого Управление энергетической информации США (EIA) заявило, что начиная со следующей недели выпустит опрос для оценки использования электроэнергии местными компаниями по добыче криптовалюты, при этом майнеры «должны ответить подробностями, связанными с использованием ими энергии».
This is not just a concern within the U.S, regulators worldwide are making efforts to control excessive electricity consumption.
Это беспокоит не только США: регулирующие органы по всему миру прилагают усилия для контроля чрезмерного потребления электроэнергии.
In December 2023, Cointelegraph reported that Indonesian police authorities closed down 10 Bitcoin mining operations, accusing the organizers of electricity theft amounting to nearly $1 million.
В декабре 2023 года Cointelegraph сообщил, что индонезийские полицейские власти закрыли 10 операций по добыче биткойнов, обвинив организаторов в краже электроэнергии на сумму почти 1 миллион долларов.
Magazine: Mystery of Polygon’s missing MATIC: Everyone’s doing it, says ChainArgos
Журнал: Тайна пропавшего MATIC в Polygon: все это делают, говорит ChainArgos