Union Groups Sue US Treasury over Elon Musk's Access to Personal Information
工會團體起訴美國財政部,以了解埃隆·馬斯克(Elon Musk)訪問個人信息
Labor unions have filed a lawsuit against the US Treasury, alleging that it has violated federal laws by providing sensitive financial and personal information to Elon Musk's Department of Government Efficiency (DOGE).
工會工會已針對美國財政部提起訴訟,聲稱它通過向埃隆·馬斯克(Elon Musk)政府效率部(DOGE)提供敏感的財務和個人信息違反了聯邦法律。
The American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO), the nation's largest union group, filed the suit in a Washington, DC, federal court on February 3rd. The lawsuit claims that the Treasury has been "unlawfully disclosing personal and financial information" to Musk and DOGE.
The American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO), the nation's largest union group, filed the suit in a Washington, DC, federal court on February 3rd.該訴訟聲稱,財政部已向馬斯克和門檻“非法披露個人和財務信息”。
"The extent of the intrusion into individuals' privacy is immense and unparalleled," the AFL-CIO stated. "Individuals who are required to provide information to the federal government should not be forced to share it with Elon Musk or his 'DOGE.'"
AFL-CIO說:“入侵個人隱私的程度是巨大而無與倫比的。” “必須向聯邦政府提供信息的個人不應被迫與埃隆·馬斯克或他的'Doge分享。”
The lawsuit stems from Donald Trump's promise to reduce federal spending. Musk was appointed by Trump to lead the initiative with DOGE, which is believed to be a homage to Dogecoin, a cryptocurrency that Musk has previously endorsed.
訴訟源於唐納德·特朗普(Donald Trump)減少聯邦支出的承諾。馬斯克被特朗普任命為與馬諾(Doge)的主動行動,據信這是對狗狗幣的敬意,這是馬斯克先前認可的加密貨幣。
The lawsuit cites a February 1st post on Bluesky from US Senator Ron Wyden, in which Wyden quoted sources stating that "Bessent has given DOGE full access" to the Treasury's payment systems.
該訴訟引用了美國參議員羅恩·懷登(Ron Wyden)的2月1日關於藍調的帖子,威登(Wyden Wyden)引用了消息人士的話說,“貝斯特(Bessent)已向美國財政部的支付系統提供了全面訪問權限。
The Treasury's payment systems contain sensitive information such as "names, Social Security numbers, birth dates, birthplaces, home addresses, telephone numbers, email addresses, and bank account information" of millions of Americans, according to the lawsuit.
根據訴訟,美國財政部的支付系統包含諸如數百萬美國人的敏感信息,例如“名稱,社會保險號,出生日期,出生地,電話號碼,電子郵件地址和銀行帳戶信息”。
Prominent Democrats, including Senate Majority Leader Chuck Schumer and Senator Elizabeth Warren, have expressed concerns about Musk and DOGE's access to Treasury systems. Schumer announced that he would introduce legislation "to prohibit unlawful interference in the Treasury Department's payment systems."
包括參議院多數黨領袖查克·舒默(Chuck Schumer)和參議員伊麗莎白·沃倫(Elizabeth Warren)在內的著名民主黨人對馬斯克和杜格(Musk)和多奇(Doge)獲得國庫系統的關注表示關注。舒默宣布,他將“禁止對財政部的支付系統進行非法干預”提出立法。
Warren warned that the system "is now at the mercy of Elon Musk," who has "the ability to extract all of that information for his own purposes."
沃倫(Warren)警告說,該系統“現在處於埃隆·馬斯克(Elon Musk)的擺佈狀態,他具有“出於自己的目的提取所有信息的能力”。
The Treasury and USDS have yet to comment on the lawsuit.
財政部和USD尚未對訴訟發表評論。
Source: Ron Wyden
資料來源:羅恩·威登(Ron Wyden)