Das Raumschiff von SpaceX absolviert den vierten Testflug

SpaceX’s Starship, the most powerful launch vehicle ever built, lifted off for its fourth flight test on Thursday. The launch occurred from SpaceX’s private Starbase facility in Boca Chica, Texas, at 7:50 a.m. CT (8:50 a.m. ET). Of the rocket’s 33 engines, 32 successfully ignited during the launch, according to the SpaceX broadcast.

Das Starship von SpaceX, die leistungsstärkste jemals gebaute Trägerrakete, startete am Donnerstag zu seinem vierten Flugtest. Der Start erfolgte um 7:50 Uhr CT (8:50 Uhr ET) von der privaten Starbase-Anlage von SpaceX in Boca Chica, Texas. Von den 33 Triebwerken der Rakete wurden laut der SpaceX-Sendung 32 während des Starts erfolgreich gezündet.

A significant achievement of the flight test was the successful execution of a landing burn and soft splashdown in the Gulf of Mexico by the Super Heavy booster, approximately eight minutes after launch. Meanwhile, the Starship capsule achieved orbital insertion. Initially, the launch was expected to occur at 7:20 a.m. CT (8:20 a.m. ET), but a ground-side issue delayed the countdown.

Ein bedeutender Erfolg des Flugtests war die erfolgreiche Durchführung einer Landung und sanften Landung im Golf von Mexiko durch den Super Heavy-Booster, etwa acht Minuten nach dem Start. Inzwischen hat die Starship-Kapsel den Orbitaleintritt erreicht. Ursprünglich wurde erwartet, dass der Start um 7:20 Uhr CT (8:20 Uhr ET) erfolgen würde, ein Problem am Boden verzögerte jedoch den Countdown.

The flight test comes two days after the Federal Aviation Administration, which licenses commercial rocket launches, gave SpaceX its approval. Each of Starship’s test flights builds on lessons learned and milestones achieved during previous flights. SpaceX aims to demonstrate the ability to return and reuse the Starship and Super Heavy booster.

Der Flugtest findet zwei Tage statt, nachdem die Federal Aviation Administration, die kommerzielle Raketenstarts lizenziert, SpaceX ihre Genehmigung erteilt hat. Jeder Testflug von Starship baut auf den Erkenntnissen und Meilensteinen früherer Flüge auf. SpaceX möchte die Fähigkeit demonstrieren, das Starship und den Super Heavy-Booster zurückzugeben und wiederzuverwenden.

The primary objectives included executing a landing burn and a controlled entry of Starship. The Starship team incorporated software and hardware upgrades into the launch system, learning from the third flight.

Zu den Hauptzielen gehörten die Durchführung eines Landungsangriffs und ein kontrollierter Eintritt des Raumschiffs. Das Starship-Team hat Software- und Hardware-Upgrades in das Startsystem integriert und dabei aus dem dritten Flug gelernt.

SpaceX’s approach to rocket development is geared towards speed, using an engineering method called “rapid spiral development.” This involves building prototypes quickly and testing them rigorously, even if it means experiencing fiery mishaps early on. The first two attempts to get Starship to orbital speeds in 2023 ended in explosions, but these failures provided valuable insights. The nearly hour-long third test flight in March achieved several milestones before breaking apart after reentry.

Der Ansatz von SpaceX bei der Raketenentwicklung ist auf Geschwindigkeit ausgerichtet und verwendet eine technische Methode namens „Rapid Spiral Development“. Dazu gehört es, schnell Prototypen zu bauen und sie gründlich zu testen, auch wenn das bedeutet, dass es schon früh zu heftigen Pannen kommt. Die ersten beiden Versuche, Starship im Jahr 2023 auf Umlaufgeschwindigkeit zu bringen, endeten mit Explosionen, aber diese Misserfolge lieferten wertvolle Erkenntnisse. Der fast einstündige dritte Testflug im März erreichte mehrere Meilensteine, bevor er nach dem Wiedereintritt auseinanderbrach.

The flight reached speeds close to orbital requirements but did not aim to enter orbit. For Thursday’s flight, SpaceX implemented upgrades and additional thrusters to prevent issues experienced during the third flight. SpaceX’s CEO Elon Musk has repeatedly emphasized Starship’s central role in the company’s mission to put humans on Mars.

Der Flug erreichte Geschwindigkeiten nahe den Orbitalanforderungen, hatte jedoch nicht das Ziel, in die Umlaufbahn zu gelangen. Für den Flug am Donnerstag implementierte SpaceX Upgrades und zusätzliche Triebwerke, um Probleme beim dritten Flug zu vermeiden. Elon Musk, CEO von SpaceX, hat wiederholt die zentrale Rolle von Starship bei der Mission des Unternehmens, Menschen auf den Mars zu bringen, betont.

NASA has selected the Starship spacecraft for a key role in its Artemis program to return humans to the moon. Milestones such as the propellant transfer are critical for Starship’s future missions. High-profile missions will require the spacecraft to refuel in orbit before proceeding to destinations like the moon and Mars.

Die NASA hat die Raumsonde Starship für eine Schlüsselrolle in ihrem Artemis-Programm ausgewählt, um Menschen zum Mond zurückzubringen. Meilensteine wie der Treibstofftransfer sind für die zukünftigen Missionen von Starship von entscheidender Bedeutung. Bei hochkarätigen Missionen muss das Raumschiff im Orbit auftanken, bevor es zu Zielen wie dem Mond und dem Mars weiterfliegt.

The first astronaut landing under the Artemis program is tentatively slated for September 2026. Much depends on the eventual success of Starship, with its developmental progress being closely watched by various space industry stakeholders and competitors alike.

Die erste Astronautenlandung im Rahmen des Artemis-Programms ist voraussichtlich für September 2026 geplant. Vieles hängt vom letztendlichen Erfolg von Starship ab, da seine Entwicklungsfortschritte von verschiedenen Interessenvertretern der Raumfahrtindustrie und Konkurrenten genau beobachtet werden.

SpaceX’s Starship completes fourth test flight

Das Raumschiff von SpaceX absolviert den vierten Testflug

aktuelle Nachrichten

Ausgewählte Themen

Ausgewählte Artikel