Dogecoin (DOGE) is arguably riding the bullish wave today as all of its growth metrics are on a tear. The price of the meme coin is up by 39% to $0.1276, arguably leading the sector’s resurgence in a Bitcoin-fueled bull rally. With the current price outlook, Dogecoin has now recorded a 51% surge in the trailing seven-day period.

Dogecoin (DOGE) surfe sans doute sur la vague haussière aujourd'hui, car tous ses indicateurs de croissance sont en plein essor. Le prix de la pièce meme a augmenté de 39 % pour atteindre 0,1276 $, ce qui est sans doute à l’origine de la résurgence du secteur dans un rallye haussier alimenté par Bitcoin. Avec les perspectives de prix actuelles, Dogecoin a désormais enregistré une hausse de 51 % au cours des sept derniers jours.

The ongoing rally has pushed Dogecoin to hit a major milestone for the year as the price cleared off one zero, a feat it has not recorded in more than a year. Amid the ongoing rally, the DOGE price jumped to a 52-week high of $0.1344, a level that suggests the potential to return to its previous all-time high (ATH) of $0.7376.

Le rallye en cours a poussé Dogecoin à franchir une étape majeure de l'année alors que le prix s'est approché de zéro, un exploit qu'il n'a pas enregistré depuis plus d'un an. Au milieu du rallye en cours, le prix du DOGE a bondi à un sommet de 52 semaines à 0,1344 $, un niveau qui suggère le potentiel de revenir à son précédent sommet historique (ATH) de 0,7376 $.

There are many considerations in projecting the price of Dogecoin to return to the ATH, including trading volume, whale transaction impact and general market sentiment. Per current data, Dogecoin’s trading volume has jumped by 208% to $5,755,421,085, making it the seventh most traded digital currency on the market today.

Il existe de nombreuses considérations à prendre en compte dans la projection du prix du Dogecoin pour revenir à l'ATH, notamment le volume des échanges, l'impact des transactions des baleines et le sentiment général du marché. Selon les données actuelles, le volume des échanges de Dogecoin a bondi de 208 % pour atteindre 5 755 421 085 $, ce qui en fait la septième monnaie numérique la plus échangée sur le marché aujourd'hui.

Amid the market resurgence, Dogecoin whales are on a rampage, with data from crypto analytics platform IntoTheBlock (ITB) pegging the large transaction volume at $3.44 billion, up by 71.78% in 24 hours.

Au milieu de la résurgence du marché, les baleines Dogecoin se déchaînent, les données de la plateforme d'analyse cryptographique IntoTheBlock (ITB) fixant le volume important de transactions à 3,44 milliards de dollars, en hausse de 71,78 % en 24 heures.

Dogecoin and broader market sentiment

Dogecoin et le sentiment général du marché

Despite the current uptick in DOGE price, there are no signs of the personal ecosystem fundamental driving its rally, leaving it solely at the mercy of the broader market.

Malgré la hausse actuelle du prix du DOGE, il n'y a aucun signe que les fondamentaux de l'écosystème personnel soient à l'origine de son rallye, le laissant uniquement à la merci du marché dans son ensemble.

Bitcoin has taken the lead thus far, with its price skyrocketing above the $63,000 threshold for the first time since it last recorded its ATH above $69,000. The massive bullish momentum in the price of BTC has triggered a corresponding run for all altcoins, setting the pace for an encompassing market rally.

Bitcoin a pris les devants jusqu'à présent, avec son prix dépassant le seuil de 63 000 $ pour la première fois depuis qu'il a enregistré pour la dernière fois son ATH au-dessus de 69 000 $. L’énorme dynamique haussière du prix du BTC a déclenché une course correspondante pour tous les altcoins, donnant ainsi le ton à un rallye global du marché.

Dogecoin is currently one of the biggest beneficiaries of this correlation, and how long this rally will last remains to be seen.

Dogecoin est actuellement l’un des plus grands bénéficiaires de cette corrélation, et il reste à voir combien de temps durera ce rallye.