Dogecoin (DOGE) is arguably riding the bullish wave today as all of its growth metrics are on a tear. The price of the meme coin is up by 39% to $0.1276, arguably leading the sector’s resurgence in a Bitcoin-fueled bull rally. With the current price outlook, Dogecoin has now recorded a 51% surge in the trailing seven-day period.

ドージコイン (DOGE) は今日、その成長指標がすべて破れているため、おそらく強気の波に乗っていると言えます。ミームコインの価格は39%上昇して0.1276ドルとなり、おそらくビットコイン主導の強気相場におけるこのセクターの復活を主導していると言える。現在の価格見通しでは、ドージコインはその後 7 日間で 51% の上昇を記録しました。

The ongoing rally has pushed Dogecoin to hit a major milestone for the year as the price cleared off one zero, a feat it has not recorded in more than a year. Amid the ongoing rally, the DOGE price jumped to a 52-week high of $0.1344, a level that suggests the potential to return to its previous all-time high (ATH) of $0.7376.

現在進行中の上昇相場により、ドージコインは価格がゼロを１つクリアし、今年の大きなマイルストーンに達することになりましたが、これは1年以上記録されていなかった快挙です。上昇が続く中、DOGE価格は52週間ぶりの高値となる0.1344ドルまで上昇し、これまでの最高値（ATH）である0.7376ドルに戻る可能性を示唆する水準となった。

There are many considerations in projecting the price of Dogecoin to return to the ATH, including trading volume, whale transaction impact and general market sentiment. Per current data, Dogecoin’s trading volume has jumped by 208% to $5,755,421,085, making it the seventh most traded digital currency on the market today.

ドージコインの ATH への復帰価格を予測するには、取引量、クジラ取引への影響、一般的な市場センチメントなど、多くの考慮事項があります。現在のデータによると、ドージコインの取引高は208%増の57億5,542万1,085ドルとなり、今日の市場で7番目に取引されているデジタル通貨となっている。

Amid the market resurgence, Dogecoin whales are on a rampage, with data from crypto analytics platform IntoTheBlock (ITB) pegging the large transaction volume at $3.44 billion, up by 71.78% in 24 hours.

市場が復活する中、ドージコインのクジラは暴れており、暗号分析プラットフォームIntoTheBlock（ITB）のデータによると、大規模な取引量は24時間で71.78％増の34億4000万ドルに達している。

Dogecoin and broader market sentiment

ドージコインとより広範な市場センチメント

Despite the current uptick in DOGE price, there are no signs of the personal ecosystem fundamental driving its rally, leaving it solely at the mercy of the broader market.

現在のDOGE価格の上昇にもかかわらず、個人のエコシステムがその上昇を推進する兆候はなく、市場全体のなすがままとなっている。

Bitcoin has taken the lead thus far, with its price skyrocketing above the $63,000 threshold for the first time since it last recorded its ATH above $69,000. The massive bullish momentum in the price of BTC has triggered a corresponding run for all altcoins, setting the pace for an encompassing market rally.

これまでのところビットコインがリードしており、最後に69,000ドルを超えるATHを記録して以来、初めて価格が63,000ドルの基準を超えて急騰しています。 BTC価格の大規模な強気の勢いは、同様にすべてのアルトコインの暴落を引き起こし、包括的な市場上昇のペースを設定しました。

Dogecoin is currently one of the biggest beneficiaries of this correlation, and how long this rally will last remains to be seen.

ドージコインは現在、この相関関係から最大の恩恵を受けているものの1つだが、この上昇がどれくらい続くかはまだ分からない。