Lightspark's UMA Extend Facilitates Lightning Network Integration with Traditional Financial Systems

UMA Extend de Lightspark facilite l'intégration du réseau Lightning avec les systèmes financiers traditionnels

Lightspark, a financial services provider specializing in Bitcoin's Lightning Network (LN), has unveiled UMA Extend, a feature designed to enhance the integration of cryptocurrency with traditional financial systems in the United States. UMA Extend enables businesses to connect their operations directly to bank accounts, allowing for the instant receipt of LN payments that are settled in U.S. dollars.

Lightspark, un fournisseur de services financiers spécialisé dans le Lightning Network (LN) de Bitcoin, a dévoilé UMA Extend, une fonctionnalité conçue pour améliorer l'intégration de la crypto-monnaie avec les systèmes financiers traditionnels aux États-Unis. UMA Extend permet aux entreprises de connecter leurs opérations directement aux comptes bancaires, permettant ainsi la réception instantanée des paiements LN réglés en dollars américains.

Expanding Legacy Financial Systems with Lightning Network

Extension des systèmes financiers existants avec Lightning Network

Cryptocurrency companies are increasingly working to merge decentralized finance with traditional banking infrastructure. Lightspark, which focuses on delivering products based on the Lightning Network, has taken a significant step in this direction by launching UMA Extend. This new solution allows for the settlement of Lightning Network payments directly into U.S. bank accounts, thereby broadening the potential user base of LN technology.

Les sociétés de crypto-monnaie s’efforcent de plus en plus de fusionner la finance décentralisée avec l’infrastructure bancaire traditionnelle. Lightspark, qui se concentre sur la fourniture de produits basés sur Lightning Network, a fait un pas important dans cette direction en lançant UMA Extend. Cette nouvelle solution permet le règlement des paiements Lightning Network directement sur des comptes bancaires américains, élargissant ainsi la base d'utilisateurs potentiels de la technologie LN.

Unified Money Addresses and Real-Time Settlements

Adresses monétaires unifiées et règlements en temps réel

The UMA Extend feature builds upon the Unified Money Addresses (UMA) protocol, which Lightspark introduced as an open-source project in October. This protocol enables users to have unique, email-like addresses for sending and receiving payments. The new feature, Extend, connects this protocol to what Lightspark describes as “eligible recipients.” Although the company did not specify the criteria for eligibility, it assured that the system is compatible with over 99% of U.S. banks that accept real-time payments.

La fonctionnalité UMA Extend s'appuie sur le protocole Unified Money Addresses (UMA), que Lightspark a présenté en tant que projet open source en octobre. Ce protocole permet aux utilisateurs de disposer d'adresses électroniques uniques pour envoyer et recevoir des paiements. La nouvelle fonctionnalité, Extend, connecte ce protocole à ce que Lightspark décrit comme des « destinataires éligibles ». Bien que la société n'ait pas précisé les critères d'éligibilité, elle a assuré que le système est compatible avec plus de 99 % des banques américaines qui acceptent les paiements en temps réel.

Demonstrating the Capabilities of UMA Extend

Démonstration des capacités d'UMA Extend

David Marcus, the founder and CEO of Lightspark, demonstrated the functionality of UMA Extend on his X account (formerly Twitter). He showcased how payments can be sent and settled almost instantaneously, which could lead to broader adoption of the Lightning Network due to its always-on, low-fee structure. The demonstration highlights the potential for the LN network to become more widely accepted in the financial industry.

David Marcus, fondateur et PDG de Lightspark, a démontré les fonctionnalités d'UMA Extend sur son compte X (anciennement Twitter). Il a montré comment les paiements peuvent être envoyés et réglés presque instantanément, ce qui pourrait conduire à une adoption plus large du Lightning Network en raison de sa structure toujours active et à faibles frais. La démonstration met en évidence le potentiel du réseau LN à devenir plus largement accepté dans le secteur financier.

Global Adoption and Vision for the Future

Adoption mondiale et vision de l’avenir

Lightspark's UMA protocol has already gained traction in 120 countries and is supported by notable names such as Coins.ph in the Philippines and Ripio in Latin America. The expansion of UMA through the new Extend feature aligns with Marcus’ broader vision for the future of the Lightning Network. Back in May, Marcus expressed his belief that LN could become the primary settlement network for global currencies. He predicted that any corporation needing to move money would eventually use LN and Bitcoin, either directly or indirectly.

Le protocole UMA de Lightspark a déjà gagné du terrain dans 120 pays et est soutenu par des noms notables tels que Coins.ph aux Philippines et Ripio en Amérique latine. L’expansion d’UMA via la nouvelle fonctionnalité Extend s’aligne sur la vision plus large de Marcus pour l’avenir du Lightning Network. En mai dernier, Marcus a exprimé sa conviction que LN pourrait devenir le principal réseau de règlement des devises mondiales. Il a prédit que toute entreprise ayant besoin de transférer de l’argent finirait par utiliser LN et Bitcoin, directement ou indirectement.

Widespread Use Among Cryptocurrency Exchanges

Utilisation généralisée parmi les échanges de crypto-monnaie

In addition to the UMA Extend feature, Lightspark's services are already being utilized by major cryptocurrency exchanges like Coinbase, Bitso, and Nubank. These platforms have integrated Lightspark’s technology to offer LN support for both deposits and withdrawals, further embedding the Lightning Network into the broader financial ecosystem.

En plus de la fonctionnalité UMA Extend, les services de Lightspark sont déjà utilisés par les principales bourses de crypto-monnaie telles que Coinbase, Bitso et Nubank. Ces plates-formes ont intégré la technologie Lightspark pour offrir une prise en charge LN pour les dépôts et les retraits, intégrant ainsi davantage le Lightning Network dans l'écosystème financier plus large.