Bitcoin’s resurgence is undeniable. After a punishing period that witnessed scandal, company failures, and a massive drop in value, the cryptocurrency has made a striking comeback, reaching a new high of $69,191.95 on March 5. For a moment, it even surged past the $70,000 mark, uplifting the entire cryptocurrency market including Ethereum, Solana, and Dogecoin along.

La résurgence du Bitcoin est indéniable. Après une période difficile marquée par des scandales, des faillites d'entreprises et une chute massive de sa valeur, la crypto-monnaie a fait un retour en force, atteignant un nouveau sommet de 69 191,95 $ le 5 mars. Elle a même dépassé un instant la barre des 70 000 $, élevant ainsi le prix. l’ensemble du marché des crypto-monnaies, y compris Ethereum, Solana et Dogecoin.

This latest surge has been a boon for cryptocurrency enthusiasts, reinforcing their belief in the long-term potential of cryptocurrencies—a belief encapsulated in the popular crypto slang “hodl.” Meanwhile, those newly interested in the cryptocurrency market are left wondering if now is the opportune moment to invest.

Cette dernière poussée a été une aubaine pour les passionnés de crypto-monnaie, renforçant leur croyance dans le potentiel à long terme des crypto-monnaies – une croyance résumée dans l’argot crypto populaire « hodl ». Pendant ce temps, ceux qui s’intéressent nouvellement au marché des cryptomonnaies se demandent si c’est le moment opportun pour investir.

We can’t deny that Bitcoin has seen its fair share of ups and downs. Following a low point in 2019 and 2020, the currency experienced a significant rebound during the initial wave of the Covid-19 pandemic, only to face another downturn in the spring of 2021, made worse by the collapse of the FTX exchange. The current uptick in Bitcoin’s price, however, started around January 10, coinciding with the SEC’s approval of spot exchange-traded funds (ETFs) by major financial companies like BlackRock, Invesco, and Fidelity.

Nous ne pouvons nier que Bitcoin a connu sa part de hauts et de bas. Après un point bas en 2019 et 2020, la monnaie a connu un rebond significatif lors de la première vague de la pandémie de Covid-19, pour ensuite faire face à un nouveau ralentissement au printemps 2021, aggravé par l’effondrement de la bourse FTX. La hausse actuelle du prix du Bitcoin a cependant commencé vers le 10 janvier, coïncidant avec l’approbation par la SEC des fonds négociés en bourse (ETF) au comptant par de grandes sociétés financières comme BlackRock, Invesco et Fidelity.

The introduction of these ETFs, which aim to mirror the price of Bitcoin without necessitating direct ownership of the cryptocurrency, has attracted more than $9 billion in net inflows since their inception. Douglas Boneparth, a New York-based certified financial planner, acknowledges the heightened market confidence stemming from this institutional engagement, suggesting a cautious allocation of up to 10% in Bitcoin for client portfolios, signaling a change in investment.

L’introduction de ces ETF, qui visent à refléter le prix du Bitcoin sans nécessiter la propriété directe de la crypto-monnaie, a attiré plus de 9 milliards de dollars d’entrées nettes depuis leur création. Douglas Boneparth, un planificateur financier certifié basé à New York, reconnaît la confiance accrue du marché découlant de cet engagement institutionnel, suggérant une allocation prudente allant jusqu'à 10 % en Bitcoin pour les portefeuilles des clients, signalant un changement d'investissement.

Despite Bitcoin’s notorious volatility and the skepticism it has drawn from the traditional financial sector, attitudes are gradually shifting. Seasoned money managers have witnessed substantial profits from Bitcoin investments across the spectrum, from individual retail investors to Wall Street veterans. This evolving perspective acknowledges the perceived value of Bitcoin in the marketplace, suggesting a potential, albeit limited, role for Bitcoin in diversified investment portfolios.

Malgré la volatilité notoire du Bitcoin et le scepticisme qu’il suscite dans le secteur financier traditionnel, les attitudes évoluent progressivement. Les gestionnaires de fonds chevronnés ont constaté des bénéfices substantiels grâce aux investissements Bitcoin dans tous les domaines, des investisseurs particuliers aux vétérans de Wall Street. Cette perspective évolutive reconnaît la valeur perçue du Bitcoin sur le marché, suggérant un rôle potentiel, quoique limité, pour le Bitcoin dans des portefeuilles d’investissement diversifiés.

Peter Mladina of Northern Trust Wealth Management advises a conservative approach, challenging the narrative that Bitcoin can serve as a conventional currency or stable store of value due to its volatility. Similarly, Joseph Boughan from Parkmount Financial Partners highlights the importance of managing expectations regarding Bitcoin’s price fluctuations, advocating for a maximum allocation of 5% in client portfolios.

Peter Mladina de Northern Trust Wealth Management conseille une approche conservatrice, remettant en question le récit selon lequel Bitcoin peut servir de monnaie conventionnelle ou de réserve de valeur stable en raison de sa volatilité. De même, Joseph Boughan de Parkmount Financial Partners souligne l’importance de gérer les attentes concernant les fluctuations des prix du Bitcoin, plaidant pour une allocation maximale de 5 % dans les portefeuilles clients.

Adding Bitcoin to an investment portfolio, even in small proportions, can significantly alter its risk profile, akin to increasing stock holdings. This heightened volatility, while potentially lucrative, carries risks, particularly for those needing to liquidate their investments during a market downturn.

L’ajout de Bitcoin à un portefeuille d’investissement, même dans de petites proportions, peut modifier considérablement son profil de risque, comme l’augmentation du nombre d’actions. Cette volatilité accrue, bien que potentiellement lucrative, comporte des risques, en particulier pour ceux qui doivent liquider leurs investissements en période de ralentissement des marchés.

The resurgence of Bitcoin has also seen the return of more speculative digital assets, like meme coins and non-fungible tokens (NFTs), which have historically been prone to dramatic fluctuations and speculative bubbles. Experts caution against viewing these trends as sustainable investment strategies, reminding investors of the real risk of loss.

La résurgence du Bitcoin a également vu le retour d’actifs numériques plus spéculatifs, comme les pièces mèmes et les jetons non fongibles (NFT), qui ont toujours été sujets à des fluctuations dramatiques et à des bulles spéculatives. Les experts mettent en garde contre le fait de considérer ces tendances comme des stratégies d’investissement durables, rappelant aux investisseurs le risque réel de perte.

Amidst this, Bitcoin whales—investors holding substantial amounts of the cryptocurrency—have demonstrated a reluctance to sell, despite the recent price peaks. The number of addresses holding at least 1,000 Bitcoins has increased, although it remains below the peak levels of February 2021. This pattern suggests a belief among major investors in Bitcoin’s potential for further appreciation.

Au milieu de cela, les baleines Bitcoin – les investisseurs détenant des quantités importantes de crypto-monnaie – ont fait preuve d’une réticence à vendre, malgré les récents pics de prix. Le nombre d’adresses détenant au moins 1 000 Bitcoins a augmenté, bien qu’il reste inférieur aux niveaux maximaux de février 2021. Cette tendance suggère que les principaux investisseurs croient au potentiel d’appréciation supplémentaire du Bitcoin.