Over $361 million worth of leveraged trades have been liquidated over the last 24 hours as Bitcoin (BTC) hit a new all-time high of $73,050 before falling back down below $70,000 on March 12.

ビットコイン（BTC）が過去最高値の7万3050ドルを記録した後、3月12日には7万ドルを下回ったため、過去24時間で3億6100万ドル相当のレバレッジ取引が清算された。

The price swing mostly liquidated long positions — those betting it would rise — with $258 million erased, while short sellers were ousted a little over $103 million, according to data from crypto trading and information platform Coinglass.

仮想通貨取引・情報プラットフォームのコイングラスのデータによると、価格変動により買いポジション（値上がりに賭けた買いポジション）のほとんどが清算され、2億5,800万ドルが消失した一方、空売りポジションは1億300万ドル強を消失した。

It’s the largest long flush-out since March 5, when Bitcoin fell to $60,800 after notching its previous all-time high of around $69,000.

これは、ビットコインが過去最高値約6万9,000ドルを記録した後、6万800ドルまで下落した3月5日以来最大のロングフラッシュアウトだ。

Volatility wasn’t as severe this time around, with Bitcoin’s price only swinging 4.85% between its March 12 low of $69,365 and a high of $72,733, according to CoinGecko.

CoinGeckoによると、今回はボラティリティはそれほど厳しくなく、ビットコイン価格は3月12日の安値6万9,365ドルと高値7万2,733ドルの間で4.85％しか変動しなかった。

Bitcoin has since leveled out to $71,400 at the time of publication.

その後、ビットコインはこの記事の発行時点で71,400ドルまで横ばいとなった。

A 10x Research spokesperson told Cointelegraph the uptick in volatility is likely stemming from traders anticipating a price correction.

10x Researchの広報担当者はコインテレグラフに対し、ボラティリティの上昇はトレーダーが価格調整を期待していることに起因する可能性が高いと語った。

“Traders are becoming more nervous that we could see a price correction as Bitcoin has failed to rally during [United States] trading hours when the ETFs start trading.”

「ETFの取引が始まる（米国の）取引時間中にビットコインが上昇できなかったため、トレーダーらは価格修正が見られるのではないかと不安を強めている。」

“At the same time there is big FOMO going on,” which may mean the rally will continue, the spokesperson added.

「同時に大規模なFOMOが発生している」と広報担当者は付け加え、これは上昇が続くことを意味する可能性があると付け加えた。

10x Research also noted that futures open interest increased 5% over the weekend — March 9 and 10 — which it suspects were put on with tight stops.

10x Researchはまた、先物建玉が先週末（3月9日と10日）に5％増加したことにも言及し、これはタイトなストップが設定されていたのではないかと疑っていると指摘した。

Related: Bitcoin short sellers are out $161M as Bitcoin surprises with 11% rally

関連：ビットコインが11％上昇で驚き、ビットコインの空売り者は1億6,100万ドルを失った

Bitcoin and Ether (ETH) trades accounted for the most liquidations over the last 24 hours at $106.3 million and $73.3 million, respectively.

過去 24 時間で最も多くの清算を占めたのはビットコインとイーサ（ETH）の取引で、それぞれ 1 億 630 万ドルと 7,330 万ドルでした。

Solana (SOL), Dogecoin (DOGE) and the Bitcoin-based memecoin Ordi (ORDI) also saw significant liquidations.

ソラナ (SOL)、ドージコイン (DOGE)、ビットコインベースのミームコイン Ordi (ORDI) も大幅な清算を経験しました。

The most short and long liquidations occurred on crypto exchange OKX, totaling $152 million, while Binance traders saw combined losses of $128.4 million.

最も短期および長期の清算は仮想通貨取引所OKXで発生し、総額1億5,200万ドルに達したが、バイナンスのトレーダーは合わせて1億2,840万ドルの損失を被った。

Short sellers lost more than $6 billion trying to bet against publicly traded crypto firms over the first 11 months of 2023 as Bitcoin rallied 130% to $37,800 over the same time, according to research firm S3 Partners.

調査会社S3パートナーズによると、ビットコインが同時期に130％上昇して3万7800ドルに達したため、2023年最初の11か月間で上場仮想通貨企業に賭けようとして空売り者は60億ドル以上を失った。

Magazine: ‘Crypto is inevitable’ so we went ‘all in’ — Meet Vance Spencer, permabull

マガジン: 「仮想通貨は避けられない」ので、私たちは「全力を尽くした」 — パーマブルのヴァンス・スペンサー氏の紹介