Dogecoin (DOGE), the leading meme cryptocurrency, might be on track to reach a new record high, according to analytics platform IntoTheBlock. 

분석 플랫폼 IntoTheBlock에 따르면 선도적인 밈 암호화폐인 Dogecoin(DOGE)이 새로운 최고 기록을 달성할 가능성이 있다고 합니다.

The whimsical cryptocurrency, which is the most famous parody of Bitcoin, has surged by more than 10% over the past month, outperforming some other major altcoins. 

비트코인의 가장 유명한 패러디인 기발한 암호화폐는 지난 한 달 동안 10% 이상 급등하여 다른 주요 알트코인을 능가했습니다.

However, in order to move to new highs, the meme coin would first need to convincingly break above the $0.20 level. 

그러나 새로운 최고점으로 이동하려면 먼저 밈 코인이 0.20달러 수준을 확실히 넘어설 필요가 있습니다.

According to data provided by IntoTheBlock, 32,000 addresses hold almost 4 billion DOGE tokens at a loss at current prices. 

IntoTheBlock에서 제공한 데이터에 따르면 32,000개의 주소가 현재 가격으로 거의 40억 개의 DOGE 토큰을 손실하고 보유하고 있습니다.

The leading meme cryptocurrency is currently changing hands at $0.18 on major spot exchanges, according to data provided by the CoinGecko exchange. 

CoinGecko 거래소에서 제공한 데이터에 따르면 선도적인 밈 암호화폐는 현재 주요 현물 거래소에서 0.18달러에 거래되고 있습니다.

Even at current prices, 80% of Dogecoin holders are making money, according to IntoTheBlock. 

IntoTheBlock에 따르면 현재 가격에서도 Dogecoin 보유자의 80%가 돈을 벌고 있습니다.

With that being said, it is worth mentioning that various on-chain signals, including net network growth and concentration, are currently flashing red. However, the bid-ask volume imbalance on exchanges is in the green area. 

그런 의미에서 순 네트워크 성장과 집중을 포함한 다양한 온체인 신호가 현재 빨간색으로 깜박이고 있다는 점은 언급할 가치가 있습니다. 그러나 거래소의 입찰-매도량 불균형은 녹색 영역에 있습니다.

Earlier today, Dogecoin managed to peak at $0.2047. However, the meme cryptocurrency has since plunged all the way to $0.1868 due to Bitcoin's weakness. The largest cryptocurrency slipped to $68,207 earlier today after reaching an intraday high above the $72,000 level. 

오늘 초 Dogecoin은 $0.2047로 정점을 찍었습니다. 그러나 이후 비트코인의 약세로 인해 밈 암호화폐는 0.1868달러까지 급락했습니다. 가장 큰 암호화폐는 72,000달러 수준을 넘어 장중 최고치를 기록한 후 오늘 오전 68,207달러로 하락했습니다.

Cryptocurrency traders are now preparing to react to the key March CPI inflation data, which will be published on Wednesday. Lower-than-expected numbers could be a major bullish catalyst for major cryptocurrencies, including Dogecoin, since it means that the US Federal Reserve would be more likely to cut interest rates.

암호화폐 거래자들은 이제 수요일에 발표될 주요 3월 CPI 인플레이션 데이터에 대응할 준비를 하고 있습니다. 예상보다 낮은 수치는 도지코인을 포함한 주요 암호화폐에 대한 주요 강세 촉매가 될 수 있습니다. 이는 미국 연방준비제도(Fed)가 금리를 인하할 가능성이 더 높다는 것을 의미하기 때문입니다.