Dogecoin (DOGE), the leading meme cryptocurrency, might be on track to reach a new record high, according to analytics platform IntoTheBlock. 

根据分析平台 IntoTheBlock 的数据，狗狗币（DOGE）是领先的模因加密货币，可能有望创下新高。

The whimsical cryptocurrency, which is the most famous parody of Bitcoin, has surged by more than 10% over the past month, outperforming some other major altcoins. 

这种异想天开的加密货币是最著名的比特币模仿作品，在过去一个月里飙升了 10% 以上，表现优于其他一些主要的山寨币。

However, in order to move to new highs, the meme coin would first need to convincingly break above the $0.20 level. 

然而，为了迈向新高，模因币首先需要令人信服地突破 0.20 美元的水平。

According to data provided by IntoTheBlock, 32,000 addresses hold almost 4 billion DOGE tokens at a loss at current prices. 

根据 IntoTheBlock 提供的数据，32,000 个地址持有近 40 亿个 DOGE 代币，按当前价格计算是亏损的。

The leading meme cryptocurrency is currently changing hands at $0.18 on major spot exchanges, according to data provided by the CoinGecko exchange. 

根据 CoinGecko 交易所提供的数据，领先的 meme 加密货币目前在主要现货交易所以 0.18 美元的价格易手。

Even at current prices, 80% of Dogecoin holders are making money, according to IntoTheBlock. 

据 IntoTheBlock 称，即使按照当前价格计算，80% 的狗狗币持有者仍在赚钱。

With that being said, it is worth mentioning that various on-chain signals, including net network growth and concentration, are currently flashing red. However, the bid-ask volume imbalance on exchanges is in the green area. 

话虽如此，值得一提的是，包括净网络增长和集中度在内的各种链上信号目前正在闪烁红灯。然而，交易所的买卖量不平衡处于绿色区域。

Earlier today, Dogecoin managed to peak at $0.2047. However, the meme cryptocurrency has since plunged all the way to $0.1868 due to Bitcoin's weakness. The largest cryptocurrency slipped to $68,207 earlier today after reaching an intraday high above the $72,000 level. 

今天早些时候，狗狗币成功达到 0.2047 美元的峰值。然而，由于比特币的疲软，模因加密货币此后一路暴跌至 0.1868 美元。今天早些时候，最大的加密货币在触及 72,000 美元以上的盘中高点后跌至 68,207 美元。

Cryptocurrency traders are now preparing to react to the key March CPI inflation data, which will be published on Wednesday. Lower-than-expected numbers could be a major bullish catalyst for major cryptocurrencies, including Dogecoin, since it means that the US Federal Reserve would be more likely to cut interest rates.

加密货币交易者现在正准备对关键的 3 月份 CPI 通胀数据做出反应，该数据将于周三发布。低于预期的数字可能是包括狗狗币在内的主要加密货币的主要看涨催化剂，因为这意味着美联储更有可能降息。