Cryptocurrencies Surge amid Mixed Economic Data

혼합된 경제 데이터 속에서 암호화폐 급증

Cryptocurrencies rebounded on Saturday, with Bitcoin (BTC), Dogecoin (DOGE), XRP, and Cardano (ADA) posting notable gains.

토요일 비트코인(BTC), 도지코인(DOGE), XRP, 카르다노(ADA)가 눈에 띄는 상승세를 보이면서 암호화폐가 반등했습니다.

Economic Outlook and Policy

경제전망과 정책

The surge coincides with the latest U.S. jobs report, which revealed an unexpected increase in unemployment. Non-farm payrolls increased by 206,000 for June, exceeding expectations but falling short of the revised May gain.

이번 급증세는 미국의 최근 고용보고서에서 예상치 못한 실업률 증가가 나타난 것과 일치한다. 6월 비농업 고용은 206,000명 증가해 예상치를 초과했지만 수정된 5월 증가량에는 미치지 못했습니다.

Policymakers remain cautious, seeking further progress on inflation before easing interest rates. However, a deteriorating labor market may necessitate swift action.

정책입안자들은 금리를 완화하기 전에 인플레이션에 대한 추가 진전을 모색하면서 신중한 자세를 유지하고 있습니다. 그러나 노동 시장이 악화되면 신속한 조치가 필요할 수 있습니다.

Traders have increased their bets on a September interest rate decrease, with odds of a quarter-point cut now at approximately 75%, up from 64% a week ago.

거래자들은 9월 금리 인하에 대한 베팅을 늘렸고, 현재 1/4포인트 인하 가능성은 일주일 전 64%에서 증가한 약 75%에 이르렀습니다.

Cryptocurrency Market

암호화폐 시장

After reaching lows not seen since February, Bitcoin's price rebounded to $56,697, a 1.96% increase over the past 24 hours.

비트코인 가격은 2월 이후 볼 수 없었던 최저치에 도달한 후 지난 24시간 동안 1.96% 상승한 56,697달러로 반등했습니다.

Dogecoin has also rallied significantly, continuing to gain in Saturday's trading. At present, it has risen 9.60% to $0.1094.

Dogecoin도 크게 반등하여 토요일 거래에서 계속해서 상승세를 보이고 있습니다. 현재는 9.60% 상승한 $0.1094를 기록했습니다.

XRP and Cardano's ADA coin have also experienced modest gains, with XRP up 5% to $0.435 and ADA up 2.29% to $0.356.

XRP와 Cardano의 ADA 코인도 XRP가 5% 상승한 $0.435, ADA가 2.29% 상승한 $0.356으로 소폭 상승했습니다.

In conclusion, cryptocurrencies are showing resilience amid mixed economic data. Investors are watching closely as policymakers navigate the challenges of inflation and economic recovery.

결론적으로, 암호화폐는 혼합된 경제 데이터 속에서 회복력을 보이고 있습니다. 투자자들은 정책 입안자들이 인플레이션과 경제 회복이라는 난관을 헤쳐나가는 모습을 면밀히 지켜보고 있습니다.