Dogecoin (DOGE) is arguably riding the bullish wave today as all of its growth metrics are on a tear. The price of the meme coin is up by 39% to $0.1276, arguably leading the sector’s resurgence in a Bitcoin-fueled bull rally. With the current price outlook, Dogecoin has now recorded a 51% surge in the trailing seven-day period.

Dogecoin (DOGE), возможно, сегодня находится на бычьей волне, поскольку все показатели его роста ухудшаются. Цена мемной монеты выросла на 39% до $0,1276, что, возможно, привело к возрождению сектора в рамках бычьего ралли, подпитываемого биткойнами. Учитывая текущий прогноз цен, Dogecoin зафиксировал рост на 51% за последний семидневный период.

The ongoing rally has pushed Dogecoin to hit a major milestone for the year as the price cleared off one zero, a feat it has not recorded in more than a year. Amid the ongoing rally, the DOGE price jumped to a 52-week high of $0.1344, a level that suggests the potential to return to its previous all-time high (ATH) of $0.7376.

Продолжающееся ралли подтолкнуло Dogecoin к достижению важной вехи за год, поскольку цена упала до нуля, чего он не фиксировал уже более года. На фоне продолжающегося ралли цена DOGE подскочила до 52-недельного максимума в $0,1344, уровня, который предполагает потенциал возврата к своему предыдущему историческому максимуму (ATH) в $0,7376.

There are many considerations in projecting the price of Dogecoin to return to the ATH, including trading volume, whale transaction impact and general market sentiment. Per current data, Dogecoin’s trading volume has jumped by 208% to $5,755,421,085, making it the seventh most traded digital currency on the market today.

При прогнозировании возвращения цены Dogecoin в ATH необходимо учитывать множество факторов, включая объем торгов, влияние транзакций с китами и общие настроения рынка. Согласно текущим данным, объем торгов Dogecoin подскочил на 208% до $5 755 421 085, что сделало его седьмой по популярности цифровой валютой на рынке сегодня.

Amid the market resurgence, Dogecoin whales are on a rampage, with data from crypto analytics platform IntoTheBlock (ITB) pegging the large transaction volume at $3.44 billion, up by 71.78% in 24 hours.

На фоне возрождения рынка киты Dogecoin находятся в ярости: данные криптоаналитической платформы IntoTheBlock (ITB) оценивают объем крупных транзакций в 3,44 миллиарда долларов, что на 71,78% больше за 24 часа.

Dogecoin and broader market sentiment

Dogecoin и настроения рынка в целом

Despite the current uptick in DOGE price, there are no signs of the personal ecosystem fundamental driving its rally, leaving it solely at the mercy of the broader market.

Несмотря на текущий рост цен на DOGE, нет никаких признаков того, что фундаментальные факторы личной экосистемы стимулируют его рост, оставляя его исключительно во власти более широкого рынка.

Bitcoin has taken the lead thus far, with its price skyrocketing above the $63,000 threshold for the first time since it last recorded its ATH above $69,000. The massive bullish momentum in the price of BTC has triggered a corresponding run for all altcoins, setting the pace for an encompassing market rally.

Биткойн на данный момент лидирует: его цена взлетела выше порога в 63 000 долларов США впервые с тех пор, как он в последний раз фиксировал ATH выше 69 000 долларов США. Масштабный бычий импульс цены BTC вызвал соответствующий рост всех альткойнов, задав темп для всеобъемлющего ралли рынка.

Dogecoin is currently one of the biggest beneficiaries of this correlation, and how long this rally will last remains to be seen.

Dogecoin в настоящее время является одним из крупнейших бенефициаров этой корреляции, и пока неизвестно, как долго продлится это ралли.