Venezuela Cracks Down on Cryptocurrency Mining to Address Energy Crisis

Венесуэла подавляет майнинг криптовалюты для решения энергетического кризиса

Venezuela has taken decisive action by shutting down cryptocurrency mining operations nationwide, according to recent reports. The Ministry of Electric Power asserts that this drastic measure is necessary to curb excessive electricity consumption and ensure consistent power supply for all citizens.

Согласно последним сообщениям, Венесуэла предприняла решительные действия, прекратив операции по добыче криптовалюты по всей стране. В Минэнерго утверждают, что такая радикальная мера необходима для сдерживания чрезмерного потребления электроэнергии и обеспечения бесперебойного электроснабжения всех граждан.

Immediate Disconnection of Mining Farms

Немедленное отключение майнинговых ферм

On Friday, the Venezuelan Ministry of Electrical Energy (MPPPE) initiated a rigorous control plan targeting high-energy-consuming users, particularly crypto miners.

В пятницу Министерство электроэнергетики Венесуэлы (MPPPE) инициировало строгий план контроля, нацеленный на пользователей с высоким потреблением энергии, особенно на криптомайнеров.

In an Instagram post, the MPPPE declared, "We are cutting off all cryptocurrency mining farms from the national electrical system."

В своем посте в Instagram MPPPE заявил: «Мы отключаем все фермы по добыче криптовалюты от национальной электросистемы».

The objective is to reduce the surge in demand and maintain reliable and efficient service across Venezuela. This announcement follows the seizure of over 2,000 crypto mining units in Maracay, signaling a determined crackdown.

Цель состоит в том, чтобы снизить резкий рост спроса и поддерживать надежное и эффективное обслуживание по всей Венесуэле. Это объявление последовало за захватом более 2000 единиц криптомайнинга в Маракае, что свидетельствует о решительных мерах.

Government's Actions Amid Energy Crisis

Действия правительства в условиях энергетического кризиса

Venezuela's electricity struggles are not new. The country has faced power shortages since 2009, reaching a critical low in 2019 with widespread blackouts. These outages have disrupted daily life and economic activities, often leaving cities without power for days.

Проблемы Венесуэлы с электричеством не новы. Страна сталкивается с нехваткой электроэнергии с 2009 года, которая достигла критического минимума в 2019 году с повсеместными отключениями электроэнергии. Эти отключения нарушили повседневную жизнь и экономическую деятельность, часто оставляя города без электричества на несколько дней.

The government attributes some of the blame to sabotage but also acknowledges the need for urgent system upgrades. Amid these challenges, Rafael Lacava, governor of Carabobo, urged citizens to report illegal mining activities.

Правительство частично возлагает вину на саботаж, но также признает необходимость срочной модернизации системы. На фоне этих проблем Рафаэль Лакава, губернатор Карабобо, призвал граждан сообщать о незаконной горнодобывающей деятельности.

"If you see a house that you know is mining crypto, tell that person to turn off the farm, or just report it directly," he stated. "They are deducting power straight from the grid so that they can earn some money. And we will be left without electrical service if they don't stop."

«Если вы видите дом, который, как вы знаете, занимается майнингом криптовалюты, скажите этому человеку отключить ферму или просто сообщите об этом напрямую», — заявил он. «Они вычитают электроэнергию прямо из сети, чтобы заработать немного денег. И мы останемся без электроснабжения, если они не остановятся».

He added that these farms consume so much power that they could potentially lead to nationwide blackouts.

Он добавил, что эти фермы потребляют так много электроэнергии, что потенциально могут привести к отключению электроэнергии по всей стране.

Corruption Issues in Government Ministries

Проблемы коррупции в государственных министерствах

Despite these measures, the crackdown has raised concerns about corruption. Last year, the Venezuelan government targeted corrupt activities within major state institutions like Petróleos de Venezuela (PDVSA) and the National Superintendency of Crypto Assets (Sunacrip), resulting in several arrests.

Несмотря на эти меры, репрессии вызвали обеспокоенность по поводу коррупции. В прошлом году правительство Венесуэлы преследовало коррупционную деятельность в крупных государственных учреждениях, таких как Petroleos de Венесуэла (PDVSA) и Национальное управление криптоактивов (Sunacrip), что привело к нескольким арестам.

Joselit Ramírez of Sunacrip and Tareck El Aissami, a former oil minister, were among those apprehended for serious allegations, including treason and misuse of power.

Хоселит Рамирес из Sunacrip и Тарек Эль-Айссами, бывший министр нефти, были среди задержанных по серьезным обвинениям, включая государственную измену и злоупотребление властью.

As the situation unfolds, the Venezuelan Observatory of Social Conflict reports over 200 protests triggered by frequent power outages in the first few months of the year, highlighting the public's frustration and the critical state of Venezuela's electrical infrastructure.

По мере развития ситуации Венесуэльская обсерватория социальных конфликтов сообщает о более чем 200 протестах, вызванных частыми отключениями электроэнергии в первые несколько месяцев года, что подчеркивает разочарование общественности и критическое состояние электроэнергетической инфраструктуры Венесуэлы.