8 月 XRP 交易量讓競爭對手望塵莫及

Despite controversial price performance, XRP was in the spotlight during the whole of August 2023. One crucial trading volume metric makes it standing out amid an "apathetic" late Q3, 2023.

儘管價格表現存在爭議，但 XRP 在整個 2023 年 8 月一直備受關注。一項重要的交易量指標使其在「冷漠」的 2023 年第三季末中脫穎而出。

XRP becomes most traded altcoin, closest competitor surpassed by 4x

XRP 成為交易量最大的山寨幣，最接近的競爭對手被超越 4 倍

XRP, the fifth largest cryptocurrency, becomes the most popular altcoin for trading in August 2023. Its 30-day average daily trading volume exceeds $462 million in equivalent. Its closest competitor, Solana (SOL), sees this metric at the $128 million level. Such calculations were published by on-chain market data tracker Kaiko.

XRP 是第五大加密貨幣，於 2023 年 8 月成為交易最受歡迎的山寨幣。其 30 天日均交易量超過 4.62 億美元等值。其最接近的競爭對手 Solana (SOL) 認為這項指標為 1.28 億美元的水平。此類計算結果由鏈上市場數據追蹤器 Kaiko 發布。

?Despite its recent pullback,#XRP saw far stronger trading activity relative to other altcoins. ?Its average trade volume was $462mn last month, four times higher than the next largest #altcoins by trade volume. pic.twitter.com/Mk9EfHsWNT
— Kaiko (@KaikoData) September 7, 2023
？儘管最近有所回落，#XRP 的交易活動相對於其他山寨幣而言要強勁得多。上個月其平均交易量為 4.62 億美元，是交易量第二大的 #altcoins 的四倍。 pic.twitter.com/Mk9EfHsWNT—Kaiko (@KaikoData) 2023 年 9 月 7 日

Binance Coin (BNB), Dogecoin (DOGE) and Litecoin (LTC) are also listed among the most popular coins for traders in last August. Polygon (MATIC), Cardano (ADA), Tron (TRX) and Polkadot (DOT) registered eight-digit average trading volume in last 30 days.

幣安幣 (BNB)、狗狗幣 (DOGE) 和萊特幣 (LTC) 也被列為去年 8 月最受交易者歡迎的幣種。 Polygon (MATIC)、Cardano (ADA)、Tron (TRX) 和 Polkadot (DOT) 過去 30 天的平均交易量達到八位數。

As covered by U.Today previously, on Aug. 13, 2023, XRP witnessed a staggering $3 billion volume surge that surprisingly was not accompanied by an XRP price volatility spike.

正如《今日美國》先前報導的那樣，2023 年 8 月 13 日，XRP 的交易量激增了 30 億美元，令人驚訝的是，但令人驚訝的是，XRP 的價格波動並未隨之飆升。

Analysts attributed this strange move to possible "sideways trading," value transfer between two whales or other reasons.

分析師將這種奇怪的舉動歸因於可能的「橫向交易」、兩隻鯨魚之間的價值轉移或其他原因。

Also, on Sept. 2, 2023, XRP Ledger witnessed the largest on-chain transactions by net volume. Mysterious whales moved 4.8 billion XRP tokens between on-chain accounts.

此外，2023 年 9 月 2 日，XRP Ledger 見證了淨交易量最大的鏈上交易。神秘鯨魚在鏈上帳戶之間轉移了 48 億 XRP 代幣。

XRP fails to protect its post-ruling gains from bears

XRP 未能保護其裁決後收益免受空頭影響

However, all these records failed to prevent the XRP price from erasing all of its gains associated with the legal victory of Ripple against the U.S. SEC.

然而，所有這些記錄都未能阻止 XRP 價格抹去與 Ripple 對抗美國 SEC 的法律勝利相關的所有收益。

On July 13, 2023, once the court verdict was announced, the XRP price jumped by over 70%. In almost no time, it spiked from $0.47 to over $0.82 and revisited an 18-month high.

2023 年 7 月 13 日，法院判決公佈後，XRP 價格暴漲超過 70%。幾乎很快，它就從 0.47 美元飆升至 0.82 美元以上，並重新觸及 18 個月高點。

As covered by Kaiko, it even surpassed Bitcoin (BTC) by trading volume for a couple of days. XRP was responsible for 21% of all trading volume in the cryptocurrencies segment.

據 Kaiko 報道，它的交易量甚至連續幾天超過了比特幣（BTC）。 XRP 佔加密貨幣領域所有交易量的 21%。

It managed to stay high for about a week but then started to decline rapidly. By press time, it lost all the energy from its pump and went back to mid-July levels below $0.50.

它設法保持高位大約一周，但隨後開始迅速下降。截至發稿時，它已經失去了泵的所有能量，回到了 7 月中旬低於 0.50 美元的水平。